Telegram中文版 Telegram中文版 ดาวน์โหลด

ดาวน์โหลดโทรเลข

ดาวน์โหลด Telegram Chinese Version: ตัวติดตั้งอย่างเป็นทางการสำหรับทุกแพลตฟอร์ม

เลือกอุปกรณ์ของคุณ ดาวน์โหลด Telegram อย่างปลอดภัยจากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการsecuretelegram.comและเปลี่ยนเป็นภาษาจีนในขั้นตอนเดียวหลังการติดตั้ง

อินเทอร์เฟซเดสก์ท็อป Telegram บน MacBook

อินเทอร์เฟซเดสก์ท็อปโทรเลข

เลือกแพลตฟอร์ม

เลือกอุปกรณ์ของคุณเพื่อเริ่มดาวน์โหลด

คลิกแพลตฟอร์มที่ตรงกันเพื่อไปที่หน้าดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการsecuretelegram.comติดตั้งตามที่ได้รับแจ้ง และหลังการติดตั้ง ให้ไปที่การตั้งค่าเพื่อสลับเป็นภาษาจีน

หุ่นยนต์

APK อย่างเป็นทางการหรือ Google Play / AppGallery

ดาวน์โหลดสำหรับ Android

ไอโฟน/ไอแพด

App Store ต้องใช้ Apple ID ในต่างประเทศ

ดาวน์โหลดเวอร์ชัน iOS

หน้าต่าง

โปรแกรมติดตั้ง exe และเวอร์ชันพกพาที่ติดตั้งฟรี

ดาวน์โหลดเวอร์ชันเดสก์ท็อป

ระบบปฏิบัติการ macOS

ไคลเอ็นต์แบบเนทีฟ รองรับ Apple Silicon

ดาวน์โหลดเวอร์ชัน Mac

สิ่งที่สำคัญที่สุดในการดาวน์โหลด Telegram คือการเชื่อถือแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการ ด้านล่างนี้คือวิธีการดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการและขั้นตอนการติดตั้งสำหรับแต่ละแพลตฟอร์ม พร้อมด้วยคำตอบสำหรับคำถามที่พบบ่อย เช่น เวอร์ชันเดสก์ท็อปที่จะเลือก วิธีใช้เวอร์ชันพกพา และสิ่งที่ควรทำหากคุณดาวน์โหลดแพ็คเกจใหม่

ดาวน์โหลดจากแหล่งอย่างเป็นทางการไว้วางใจsecuretelegram.com

แพลตฟอร์มทั้งหมดได้มาจากรายการดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการsecuretelegram.comโดยมีเดสก์ท็อปอยู่ที่securetelegram.com/desktopและแอนดรอยได้ที่securetelegram.com/android.

ฉันจะดาวน์โหลดแอป zhifeiji บน iPhone ได้อย่างไร

Zhifeiji คือโทรเลข บน iPhone โปรดทราบว่า Telegram ได้ถูกลบออกจาก App Store ในจีนแผ่นดินใหญ่แล้ว ดังนั้นจึงไม่พบเวอร์ชันอย่างเป็นทางการที่มี Apple ID บนแผ่นดินใหญ่

คุณต้องสลับไปใช้หรือลงทะเบียน Apple ID ในต่างประเทศ (สหรัฐอเมริกา ฮ่องกง ไต้หวัน และอื่นๆ) เพื่อค้นหาและดาวน์โหลด เนื่องจากแอพใดที่ App Store แสดงขึ้นอยู่กับภูมิภาคการลงทะเบียนของ Apple ID ไม่ใช่เครือข่ายอุปกรณ์ เมื่อพบแล้ว โปรดตรวจสอบว่าผู้พัฒนาเป็น Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger อย่างเป็นทางการ และอย่าดาวน์โหลดแอปปลอมที่มีชื่อเดียวกัน

อินเทอร์เฟซ iPhone โทรเลข
อินเทอร์เฟซโทรเลขบนโทรศัพท์

ฉันควรดาวน์โหลดแอพ Telegram บนเดสก์ท็อปเวอร์ชันใด และ Windows สามารถติดตั้งได้โดยตรง

ดาวน์โหลดเวอร์ชันเดสก์ท็อปจากทางการsecuretelegram.com/desktop; ไซต์จะตรวจจับระบบของคุณโดยอัตโนมัติและให้ตัวติดตั้งที่ตรงกัน (Windows / macOS / Linux)

Windows สามารถดาวน์โหลดตัวติดตั้งเพื่อติดตั้งและรันได้โดยตรง ไคลเอนต์อย่างเป็นทางการเป็นโอเพ่นซอร์สและรองรับบิลด์ที่ทำซ้ำได้ ดังนั้นในทางเทคนิคแล้วสามารถตรวจสอบกับซอร์สโค้ด GitHub ได้ ดาวน์โหลดจากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการเท่านั้น และอย่าใช้เวอร์ชันภาษาจีนบนเดสก์ท็อปหรือเวอร์ชันแคร็กสีเขียว

ฉันจะดาวน์โหลดและติดตั้ง Telegram สำหรับ Mac ได้อย่างไร และชิป M1 ทำงานได้อย่างไร

ดาวน์โหลดเวอร์ชัน Mac จากทางการsecuretelegram.com/desktop; ไซต์จะให้ตัวติดตั้งที่ตรงกันโดยอัตโนมัติ

หลังจากดาวน์โหลด .dmg แล้ว ให้ดับเบิลคลิกเพื่อเปิดและลากไอคอน Telegram ไปไว้ในโฟลเดอร์ Applications แอปอย่างเป็นทางการให้รายการไคลเอนต์ macOS ดั้งเดิมและ Apple Silicon เช่น M1 ทำงานได้ตามปกติ (จำเป็นต้องมีการยืนยันเวอร์ชันสำหรับรุ่นของคุณโดยตรง) ดาวน์โหลดจากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการเท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงแพ็คเกจใหม่จากบุคคลที่สาม

ฉันจะดาวน์โหลดสำหรับ Android / iPhone / desktop ตามลำดับได้อย่างไร

สำหรับ Android ให้เลือก APK อย่างเป็นทางการ สำหรับ iPhone จำเป็นต้องมี App Store ในต่างประเทศ สำหรับเดสก์ท็อป โปรดไปที่securetelegram.com/desktopซึ่งจะตรวจจับระบบของคุณโดยอัตโนมัติและให้โปรแกรมติดตั้ง

ไปที่หน้าดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการ

เปิดsecuretelegram.comในเบราว์เซอร์ และเลือกตัวติดตั้งที่ตรงกับระบบของคุณ

ติดตั้งและเปิด

ติดตั้ง APK บน Android เรียกใช้โปรแกรมติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ และติดตั้งจาก App Store ในต่างประเทศบน iPhone

เข้าสู่ระบบด้วยหมายเลขโทรศัพท์

ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ในรูปแบบสากล และรับรหัสยืนยันเพื่อเข้าสู่ระบบให้เสร็จสิ้น

เปลี่ยนเป็นภาษาจีนตัวย่อ

ไปที่การตั้งค่า > ภาษา และเลือกภาษาจีนตัวย่อ

ฉันจะดาวน์โหลดไฟล์ APK เวอร์ชันภาษาจีน dianbao ได้ที่ไหน และปลอดภัยหรือไม่

ไม่มี APK เวอร์ชันภาษาจีนอย่างเป็นทางการ ภาษาจีนเป็นเพียงภาษาอินเทอร์เฟซ APK ของ Android ควรเป็นต้นฉบับอย่างเป็นทางการที่ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการsecuretelegram.com/androidและหลังการติดตั้ง ให้ไปที่การตั้งค่า > ภาษา เพื่อสลับเป็นภาษาจีน

เวอร์ชันภาษาจีนหรือ APK ที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นนั้นเป็นแพ็คเกจใหม่ของบุคคลที่สามและมีความเสี่ยงสูงมาก: มีช่องทางที่เลียนแบบการเลียนแบบการแปลภาษาจีนตัวย่อที่แพร่กระจายโทรจันดาวน์โหลด โดยมีจำนวนการสมัครสมาชิกเมื่อถึงประมาณ 800K; เมื่อรันแล้วจะดาวน์โหลดโมดูลที่เป็นอันตรายและข้ามซอฟต์แวร์ความปลอดภัย อย่าลืมดาวน์โหลดจากทางการเท่านั้นsecuretelegram.comแหล่งที่มา.

มีบทช่วยสอนการดาวน์โหลดและติดตั้ง Telegram ฉบับสมบูรณ์หรือไม่ และผู้ใช้ครั้งแรกจะพิจารณาขั้นตอนใด

ขั้นตอนง่าย ๆ: 1) ดาวน์โหลดจากแหล่งอย่างเป็นทางการ Androidsecuretelegram.com/android, เดสก์ท็อปsecuretelegram.com/desktop.

เป็นครั้งแรกที่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเชื่อถือแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการในการดาวน์โหลด และไม่ดาวน์โหลดแพ็คเกจใหม่ของบุคคลที่สาม

ฉันสามารถดาวน์โหลด tg จาก Apple App Store ได้หรือไม่ และต้องทำอย่างไรหากหาไม่พบ

คุณสามารถดาวน์โหลดได้ แต่ขึ้นอยู่กับภูมิภาคการลงทะเบียนของ Apple ID ของคุณ Telegram ถูกลบออกจาก App Store ของจีนแผ่นดินใหญ่ ดังนั้นจึงไม่พบด้วย Apple ID บนแผ่นดินใหญ่

วิธีแก้ไขคือเปลี่ยนไปใช้หรือลงทะเบียน Apple ID ในต่างประเทศ (สหรัฐอเมริกา ฮ่องกง ไต้หวัน และอื่นๆ) จากนั้นค้นหาใน App Store เพื่อค้นหา เนื่องจากสิ่งที่ร้านค้าแสดงขึ้นอยู่กับภูมิภาค Apple ID ไม่ใช่เครือข่ายอุปกรณ์ เมื่อพบแล้ว ให้ตรวจสอบว่าผู้พัฒนาเป็น Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger อย่างเป็นทางการ

เวอร์ชันพกพา การอัปเดต และตัวเลือกเวอร์ชัน

เดสก์ท็อปมีเวอร์ชันพกพาที่ไม่ต้องติดตั้ง หลังจากติดตั้งจากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการแล้ว ก็จะได้รับการอัปเดตโดยอัตโนมัติ โดยไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดซ้ำด้วยตนเอง

อะไรคือความแตกต่างระหว่าง Telegram ดั้งเดิมกับเวอร์ชันภาษาจีน และตัวไหนดีกว่าที่จะดาวน์โหลด

ไม่มีแอปแยกต่างหากที่เรียกว่าเวอร์ชันภาษาจีน ทุกแพลตฟอร์มใช้ไคลเอนต์ดั้งเดิมอย่างเป็นทางการตัวเดียวกัน และเวอร์ชันภาษาจีนหมายถึงการเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซเป็นภาษาจีน

ดังนั้นสำหรับการดาวน์โหลด เพียงดาวน์โหลดต้นฉบับอย่างเป็นทางการ (securetelegram.com) และหลังการติดตั้ง ให้ไปที่การตั้งค่า > ภาษา และเลือกภาษาจีนตัวย่อ ผู้ที่อ้างว่าเป็นเวอร์ชั่นภาษาจีนหรือเวอร์ชั่นท้องถิ่นนั้นส่วนใหญ่เป็นแพ็คเกจใหม่ของบุคคลที่สาม ซึ่งมีความเสี่ยงที่จะถูกขโมยบัญชีและมีโทรจันฝังตัว ดังนั้นอย่าดาวน์โหลดมัน

เป็นเวอร์ชันภาษาจีนของ Telegram ที่สร้างโดยทีมงานอย่างเป็นทางการหรือแปลโดยบุคคลที่สาม และปลอดภัยหรือไม่

ทีมงานอย่างเป็นทางการยังไม่ได้ออกแอปเวอร์ชันภาษาจีนแยกต่างหาก อินเทอร์เฟซภาษาจีนเป็นตัวเลือกภาษาที่สร้างไว้ในไคลเอนต์อย่างเป็นทางการ (ตั้งแต่เดือนเมษายน 2569 แอปอย่างเป็นทางการได้สร้างเป็นภาษาจีนตัวย่อและตัวเต็ม)

แต่เวอร์ชันภาษาจีนที่แยกแพ็คเกจหรือตัวติดตั้งเวอร์ชันท้องถิ่นในตลาดได้รับการแก้ไขโดยทั่วไปโดยบุคคลที่สามและไม่ปลอดภัย: ปรากฏช่องน็อคออฟที่เลียนแบบการแปลภาษาจีนตัวย่อที่แพร่กระจายโทรจันดาวน์โหลด โดยมีการสมัครสมาชิกประมาณ 800,000 ครั้ง; นอกจากนี้ยังมีกรณีของการแอบอ้างเป็นชุดการแปลเพื่อกระจายการควบคุมระยะไกลและโทรจันฟิชชิ่ง แนวทางที่ปลอดภัยคือดาวน์โหลดต้นฉบับอย่างเป็นทางการจากเท่านั้นsecuretelegram.comจากนั้นสลับเป็นภาษาจีนภายใต้การตั้งค่า > ภาษา

อินเทอร์เฟซไคลเอนต์ Telegram Android
อินเทอร์เฟซไคลเอนต์ Telegram Android

แหล่งที่มา: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Telegram desktop · แอปเปิล แอพสโตร์ · Google Play · เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโทรเลข

FAQ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการดาวน์โหลดและติดตั้ง

ที่นี่เราจะตอบคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับช่องทางการดาวน์โหลด ความเข้ากันได้ของระบบ เวอร์ชันพกพา และการอัปเดตทีละรายการ

ฉันจะดาวน์โหลดตัวติดตั้ง Telegram Chinese Version ของแท้ได้ที่ไหน
จริงๆ แล้วไม่มีตัวติดตั้ง Telegram Chinese Version แยกต่างหาก ทุกแพลตฟอร์มใช้ไคลเอนต์อย่างเป็นทางการเดียวกัน และเวอร์ชันภาษาจีนหมายถึงการเปลี่ยนอินเทอร์เฟซเป็นภาษาจีน โดยไม่ต้องติดตั้งแพ็กการแปลแยกต่างหากหรือเวอร์ชันแก้ไขโดยบุคคลที่สาม แอปของแท้มาจากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการเท่านั้น รายการดาวน์โหลดหลักคือsecuretelegram.comเดสก์ท็อปก็คือsecuretelegram.com/desktopและ Android ก็คือsecuretelegram.com/android. โปรแกรมติดตั้งออนไลน์ของจีน แปลเป็นภาษาท้องถิ่น แคร็กหรือเร่งความเร็วส่วนใหญ่เป็นแพ็คเกจใหม่จากบุคคลที่สาม โดยมีความเสี่ยงที่จะมีการฝังโทรจันและการโจรกรรมบัญชี ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด
ที่อยู่ดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการของ Telegram คืออะไร และฉันจะยืนยันได้อย่างไรว่าไม่ใช่ไซต์ฟิชชิ่ง
รายการดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการหลักคือsecuretelegram.comเดสก์ท็อปก็คือsecuretelegram.com/desktopและ Android ก็คือsecuretelegram.com/android. เชื่อถือโดเมนsecuretelegram.comตัวมันเอง; ไซต์ต่างๆ เช่น telegram-ios.com, telegramshk.com หรือ sites.google.com/view/ ไม่ใช่โดเมนที่เป็นทางการ และส่วนใหญ่จะเสนอแพ็คเกจใหม่หรือการเปลี่ยนเส้นทางการรับส่งข้อมูล ดังนั้นควรหลีกเลี่ยง เมื่อดาวน์โหลดจาก App Store ให้ตรวจสอบด้วยว่าผู้พัฒนาเป็น Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger อย่างเป็นทางการ และอย่าหลงกลโดยไซต์ลอกเลียนแบบและแอปปลอมที่มีชื่อและไอคอนเหมือนกัน
ฉันจะดาวน์โหลดและติดตั้งแอพ Telegram Android ได้อย่างไร
การดาวน์โหลด Android มีลำดับความสำคัญ: ตัวเลือกแรกคือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการsecuretelegram.com/androidเพื่อดาวน์โหลด APK โดยตรง จากนั้น Google Play และอุปกรณ์ที่ไม่มีบริการของ Google เช่น Huawei สามารถค้นหา Telegram ใน AppGallery ได้ APK ที่ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการจะได้รับการอัปเดตจากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการโดยอัตโนมัติหลังการติดตั้ง พยายามอย่าดาวน์โหลดจากไซต์ APK ของบุคคลที่สาม เนื่องจากแพ็คเกจเหล่านั้นมีความเสี่ยงที่จะเป็นของปลอม บรรจุใหม่ หรือมีสิทธิ์ที่มีความเสี่ยงสูง หลังการติดตั้งค่าเริ่มต้นจะเป็นภาษาอังกฤษ ไปที่การตั้งค่า > ภาษา เพื่อเปลี่ยนเป็นภาษาจีน
ฉันสามารถดาวน์โหลด Telegram ได้โดยตรงในจีนแผ่นดินใหญ่ และฉันจำเป็นต้องมี VPN หรือไม่?
ทั้งการดาวน์โหลดและใช้งาน Telegram นั้นถูกจำกัดในจีนแผ่นดินใหญ่: บน iPhone เนื่องจากถูกลบออกจาก App Store บนแผ่นดินใหญ่แล้ว จึงจำเป็นต้องมี Apple ID ในต่างประเทศ บน Android คุณสามารถดาวน์โหลด APK ได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการsecuretelegram.com/android. แม้หลังการติดตั้ง การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Telegram ในแผ่นดินใหญ่มักจะต้องใช้สภาพแวดล้อมเครือข่ายที่ใช้งานได้ ไม่เช่นนั้นการเชื่อมต่อจะล้มเหลวอยู่ตลอดเวลา แอปอย่างเป็นทางการมีพร็อกซี MTProto ในตัวที่ core.telegram.org/proxy เพื่อแก้ไขข้อจำกัด สำหรับแนวทางการใช้งานเฉพาะ โปรดยืนยันการลงมือปฏิบัติจริงตามสถานการณ์ในพื้นที่ของคุณ
สามารถพบได้และดาวน์โหลด Telegram บน Apple App Store ของฮ่องกงหรือไม่
ใช่. แอพใดที่ App Store แสดงจะขึ้นอยู่กับภูมิภาคการลงทะเบียนของ Apple ID Apple ID ของฮ่องกงสามารถค้นหาและดาวน์โหลด Telegram อย่างเป็นทางการได้ หากปัจจุบันคุณใช้ Apple ID บนแผ่นดินใหญ่และไม่พบ ให้เปลี่ยนไปใช้ Apple ID ของฮ่องกง (หรือต่างประเทศ) แล้วค้นหาอีกครั้ง เมื่อดาวน์โหลด ให้ตรวจสอบว่าผู้พัฒนาเป็น Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger อย่างเป็นทางการ และอย่าดาวน์โหลดแอปปลอม
ฉันจะดาวน์โหลด Telegram Chinese Version บน iPhone ของไต้หวันได้อย่างไร
iPhone ของไต้หวันสามารถค้นหาและดาวน์โหลด Telegram อย่างเป็นทางการได้ใน App Store ด้วย Apple ID ของไต้หวัน (App Store จะแสดงแอพตามภูมิภาคของ Apple ID) ไม่มีเวอร์ชันภาษาจีนแยกต่างหาก เพียงดาวน์โหลดต้นฉบับอย่างเป็นทางการ หลังจากการติดตั้ง ให้ไปที่การตั้งค่า > ภาษา และเลือกภาษาจีนตัวเต็มหรือภาษาจีนตัวย่อ โดยไม่ต้องใช้ชุดภาษาของบุคคลที่สามใดๆ เลย เมื่อดาวน์โหลด ให้วางใจได้ว่าผู้พัฒนาคือ Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger อย่างเป็นทางการ
โทรศัพท์ Android ของสิงคโปร์จำเป็นต้องเปลี่ยนภูมิภาคเพื่อดาวน์โหลด dianbao หรือไม่
การดาวน์โหลด Android ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนภูมิภาค เพียงดาวน์โหลด APK โดยตรงจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการsecuretelegram.com/androidหรือค้นหา Telegram ใน Google Play เมื่อลงทะเบียน ให้ใช้หมายเลขโทรศัพท์รูปแบบสากลของสิงคโปร์ที่ขึ้นต้นด้วย +65 หลังจากการติดตั้งไปที่การตั้งค่า > ภาษา และเลือกภาษาจีนตัวย่อ การเปลี่ยนภูมิภาคเป็นเพียงสิ่งที่ iPhone ต้องการ (App Store จะแสดงแอพตามภูมิภาค Apple ID) Android ไม่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดนี้
หากต้องการดาวน์โหลดโทรเลขในมาเลเซีย ฉันควรใช้ Google Play หรือ apk ของเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ใช้งานได้ทั้งสองอย่าง โดยให้ความสำคัญกับการดาวน์โหลด APK โดยตรงจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการsecuretelegram.com/androidจากนั้น Google Play APK ที่ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการจะได้รับการอัปเดตจากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการโดยอัตโนมัติหลังการติดตั้ง ปลอดภัยและเชื่อถือได้ หากอุปกรณ์ไม่มีบริการของ Google (เช่น Huawei) ให้ค้นหา Telegram ในร้านค้า AppGallery เมื่อลงทะเบียน ให้ใช้หมายเลขโทรศัพท์รูปแบบต่างประเทศของมาเลเซียที่เริ่มต้นด้วย +60 ไม่ว่าคุณจะเลือกแบบใด อย่าดาวน์โหลดแพ็กเกจใหม่จากไซต์ APK ของบุคคลที่สาม
ฉันจะดาวน์โหลดโทรเลขบนโทรศัพท์ Android ที่ไม่มี Google Play ได้อย่างไร
สามารถติดตั้งได้ดีโดยไม่ต้องใช้ Google Play เพียงไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการsecuretelegram.com/androidเพื่อดาวน์โหลดและติดตั้ง APK อย่างเป็นทางการ หลังการติดตั้งจะได้รับการอัปเดตจากแหล่งอย่างเป็นทางการโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องพึ่ง Google Play อุปกรณ์เช่น Huawei ยังสามารถค้นหา Telegram ใน AppGallery ได้ด้วย หมายเหตุ: ห้ามดาวน์โหลดจากไซต์ APK ของบุคคลที่สามที่ไม่ทราบที่มา เนื่องจากแพ็กเกจเหล่านั้นมีความเสี่ยงที่จะเป็นของปลอม บรรจุใหม่ หรือมีสิทธิ์ที่มีความเสี่ยงสูง
ฉันสามารถติดตั้งโทรเลขบนโทรศัพท์ Huawei ที่ไม่มีบริการของ Google ได้หรือไม่ และฉันจะดาวน์โหลด APK ได้ที่ไหน
ใช่มันสามารถติดตั้งได้ Huawei สามารถค้นหา Telegram ใน AppGallery เพื่อดาวน์โหลด หรือคุณสามารถไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการโดยตรงsecuretelegram.com/androidเพื่อดาวน์โหลดและติดตั้ง APK อย่างเป็นทางการ APK ที่ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการจะได้รับการอัปเดตจากแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการโดยอัตโนมัติหลังการติดตั้ง โดยไม่จำเป็นต้องใช้บริการของ Google ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ดาวน์โหลดจากไซต์ APK ของบุคคลที่สาม เนื่องจากแพ็คเกจเหล่านั้นมีความเสี่ยงที่จะเป็นของปลอม บรรจุใหม่ หรือมีสิทธิ์ที่มีความเสี่ยงสูง เชื่อถือเฉพาะแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการเท่านั้น
ฉันสามารถดาวน์โหลดโทรเลขบน iPhone โดยไม่ต้องเปลี่ยนภูมิภาคได้หรือไม่
หาก Apple ID ของคุณอยู่ในภูมิภาคแผ่นดินใหญ่ คุณจะไม่สามารถดาวน์โหลดได้ Telegram ถูกลบออกจาก App Store ของจีนแผ่นดินใหญ่ ดังนั้นจึงไม่พบเวอร์ชันอย่างเป็นทางการที่มี Apple ID บนแผ่นดินใหญ่ แอพใดที่ App Store แสดงขึ้นอยู่กับภูมิภาคการลงทะเบียนของ Apple ID ไม่ใช่เครือข่ายอุปกรณ์ ดังนั้นคุณต้องสลับไปใช้หรือลงทะเบียน Apple ID ในต่างประเทศ (สหรัฐอเมริกา ฮ่องกง ไต้หวัน และอื่นๆ) เพื่อดาวน์โหลด หากคุณมี Apple ID ในต่างประเทศอยู่แล้ว คุณสามารถค้นหาและดาวน์โหลดได้โดยตรง
โทรเลขที่ดาวน์โหลดมีค่าเริ่มต้นเป็นภาษาอังกฤษ ฉันจะเปลี่ยนไปใช้อินเทอร์เฟซภาษาจีนได้อย่างไร
เส้นทางจะเหมือนกันในทุกแพลตฟอร์มสำหรับ Telegram Chinese Version: เปิดแอป > การตั้งค่า (เฟืองที่ด้านล่างขวาบนโทรศัพท์ เมนูสามบรรทัดที่ด้านบนซ้ายบนเดสก์ท็อป) > ภาษา > เลือกจีนตัวย่อ (จีนตัวย่อ) หรือจีนตัวเต็ม (จีนตัวเต็ม) ตั้งแต่เดือนเมษายน 2569 แอปอย่างเป็นทางการได้สร้างเป็นภาษาจีนตัวย่อและตัวเต็ม จะมีผลเมื่อเลือกแล้ว โดยไม่จำเป็นต้องแตะลิงก์ภายนอกหรือติดตั้งชุดภาษาของบุคคลที่สาม
ฉันจะตั้งค่าโทรเลขเป็นภาษาจีนตัวย่อได้อย่างไร และฉันจะทำอย่างไรหากไม่มีตัวเลือกภาษาจีน
สำหรับเวอร์ชันภาษาจีนของ Telegram ให้เปิดแอป > การตั้งค่า > ภาษา > เลือกภาษาจีนตัวย่อ ตั้งแต่เดือนเมษายน 2026 แอปอย่างเป็นทางการได้สร้างเป็นภาษาจีนตัวย่อและตัวเต็ม ดังนั้นจึงอยู่ในรายการหลังจากอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด หากคุณไม่เห็นภาษาจีนในรายการของคุณ ให้อัปเดตแอปเป็นเวอร์ชันล่าสุดก่อนแล้วดูอีกครั้ง เวอร์ชันเก่าอาจต้องใช้วิธี Deep Link อย่างเป็นทางการเพื่อใช้ชุดภาษาชุมชน (ส่งลิงก์ t.me/set language อย่างเป็นทางการในการแชท จากนั้นแตะเพื่อใช้) หมายเหตุ: ใช้เฉพาะลิงก์ที่เป็นทางการเท่านั้น และอย่าติดตั้งชุดภาษาของบุคคลที่สามที่ไม่ทราบที่มา
หลังจากดาวน์โหลดโทรเลขแล้ว ฉันจะต้องลงทะเบียนด้วยหมายเลขโทรศัพท์หรือสามารถใช้อีเมลได้หรือไม่?
คุณต้องลงทะเบียนด้วยหมายเลขโทรศัพท์ บัญชี Telegram สามารถผูกไว้กับหมายเลขโทรศัพท์เท่านั้น (ไม่รองรับโทรศัพท์บ้าน) และคุณไม่สามารถลงทะเบียนบัญชีใหม่ด้วยอีเมลที่ไม่มีที่ไหนเลย อีเมลเป็นเพียงวิธีการเข้าสู่ระบบสำรองสำหรับผู้ใช้ที่มีบัญชีอยู่แล้วซึ่งเข้าสู่ระบบค่อนข้างบ่อย ก่อนอื่นคุณต้องผูกอีเมลของคุณภายใต้การยืนยันสองขั้นตอนก่อนที่จะส่งรหัสเข้าสู่ระบบไปยังอีเมล และไม่ใช่วิธีการลงทะเบียน กรอกหมายเลขโทรศัพท์ในรูปแบบสากล เช่น สิงคโปร์ +65 มาเลเซีย +60 ไต้หวัน +886
ฉันควรทำอย่างไรหากไม่ได้รับ SMS รหัสยืนยันเมื่อลงทะเบียนโทรเลข?
การแก้ไขปัญหาตามลำดับนี้: 1) ยืนยันว่าคุณสามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Telegram ได้อย่างเสถียร (เมื่อเครือข่ายล่ม คำขอส่งรหัสจะไม่สามารถส่งออกไปได้เอง) 2) ตรวจสอบว่ารหัสประเทศและรูปแบบตัวเลขถูกต้อง (เช่น สำหรับไต้หวัน +886 ให้วาง 0 นำหน้าและเริ่มจาก 9 โดยตรง) 3) ตรวจสอบโฟลเดอร์สแปม/ข้อความที่ถูกบล็อกในโทรศัพท์ของคุณ 4) สำหรับหมายเลข +86 บนแผ่นดินใหญ่ ให้ยืนยันว่าได้เปิดใช้งานการรับ SMS ระหว่างประเทศและฮ่องกง/มาเก๊า/ไต้หวันแล้ว (ปิดโดยค่าเริ่มต้นในหลายพื้นที่ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2022) 5) อย่าแตะส่งซ้ำอย่างเมามัน รอ 5-10 นาทีระหว่างความพยายาม มิฉะนั้นจะทำให้เกิดการควบคุมความเสี่ยงและการส่งมอบจะถูกระงับ 6) หากยังคงล้มเหลว ให้ใช้หมายเลขโทรศัพท์จริงอื่นหรืออุทธรณ์ผ่านทาง telegram.org/support
ฉันไม่ได้รับรหัสยืนยันทางโทรเลขตลอดเวลา นานแค่ไหนกว่าจะส่งอีกครั้ง?
สำหรับ Telegram Chinese Version อย่าแตะส่งซ้ำอย่างเมามัน การแตะซ้ำๆ ในเวลาอันสั้นจะทำให้เกิดการควบคุมความเสี่ยง ถูกตัดสินว่าเป็นกิจกรรมที่น่าสงสัย และการส่งมอบจะถูกระงับ นอกจากนี้ยังมีข้อจำกัดในด้านผู้ให้บริการ (บางแหล่งบอกว่าหมายเลขเดียวสามารถรับรหัสยืนยันได้มากที่สุดประมาณ 10 รหัสภายใน 24 ชั่วโมง) แนะนำให้รอประมาณ 5-10 นาทีระหว่างความพยายามแต่ละครั้ง หากล็อคแล้ว ให้รอประมาณ 24 ชั่วโมงแล้วลองอีกครั้งหรือใช้การอุทธรณ์อย่างเป็นทางการ ในเวลาเดียวกัน ให้ยืนยันว่าเครือข่ายสามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์และรูปแบบตัวเลขถูกต้อง ตรวจสอบโฟลเดอร์ SMS สแปม และสำหรับหมายเลขบนแผ่นดินใหญ่ ให้ยืนยันว่าเปิดใช้งานการรับ SMS ระหว่างประเทศแล้ว
หลังจากติดตั้ง Telegram แล้ว ฉันจะเข้าสู่ระบบครั้งแรกได้อย่างไร และต้องมีขั้นตอนอะไรบ้าง?
สำหรับ Telegram Chinese Version การเข้าสู่ระบบครั้งแรกจะใช้หมายเลขโทรศัพท์: 1) เปิดแอป เลือกรหัสประเทศในภูมิภาคของคุณ (เช่น สิงคโปร์ +65, มาเลเซีย +60, ไต้หวัน +886) และป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ 2) รอรับรหัสยืนยันทาง SMS แล้วป้อน (ประมาณ 1-2 นาที) 3) ปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อตั้งชื่อเล่น อวตาร และอื่นๆ เพื่อสร้างบัญชีให้เสร็จสมบูรณ์ หากคุณเปิดใช้งานการยืนยันแบบสองขั้นตอน คุณจะต้องป้อนรหัสผ่านการยืนยันแบบสองขั้นตอนอีกครั้ง แนะนำให้เปิดใช้งานการยืนยันสองขั้นตอนเพื่อปกป้องบัญชีของคุณหลังจากการเข้าสู่ระบบ และอย่าส่งรหัสยืนยันของคุณให้กับใครก็ตาม
ฉันจะเข้าสู่บัญชีโทรศัพท์ของฉันในเวอร์ชันเดสก์ท็อปโทรเลขโดยการสแกนรหัส QR ได้อย่างไร
เวอร์ชันเดสก์ท็อปรองรับการเข้าสู่ระบบบัญชีที่มีอยู่ด้วยรหัส QR: เลือกวิธีการเข้าสู่ระบบรหัส QR บนหน้าจอเข้าสู่ระบบเดสก์ท็อป จากนั้นบนโทรศัพท์ ให้เปิด Telegram > การตั้งค่า > อุปกรณ์ > สแกนรหัส QR (เชื่อมโยงอุปกรณ์เดสก์ท็อป) และเล็งไปที่รหัส QR บนหน้าจอคอมพิวเตอร์เพื่อสแกนหาการเข้าสู่ระบบที่ซิงค์กัน Telegram รองรับวิธีการเข้าสู่ระบบหลายวิธีอย่างเป็นทางการ รวมถึงรหัส QR ชื่อเมนูเฉพาะขึ้นอยู่กับเวอร์ชันไคลเอนต์ของคุณ (จำเป็นต้องมีการยืนยันจากภาคปฏิบัติ)
หลังจากดาวน์โหลดและติดตั้งโทรเลขแล้ว มันจะไม่เปิดขึ้นและหมุนต่อไปและไม่สามารถเชื่อมต่อได้ ฉันจะทำอย่างไร?
การหมุนอย่างต่อเนื่องและไม่สามารถเชื่อมต่อได้มักเป็นเพราะเลเยอร์เครือข่ายไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ Telegram ไม่ใช่เพราะแอปเสียหาย ขั้นแรกให้ยืนยันว่าสภาพแวดล้อมเครือข่ายปัจจุบันของคุณสามารถเข้าถึง Telegram ได้ตามปกติ (บางภูมิภาคจำเป็นต้องมีสภาพแวดล้อมเครือข่ายที่ใช้งานได้ ไม่เช่นนั้นจะไม่สามารถเชื่อมต่อได้) แอปอย่างเป็นทางการมีพร็อกซี MTProto ในตัวที่ core.telegram.org/proxy โดยเฉพาะเพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดในการเข้าถึง Telegram มันซ่อน IP ของคุณและทำให้การรับส่งข้อมูลสับสน ทำให้ผู้ให้บริการระบุได้ยาก กำหนดค่าโดยเฉพาะภายใต้การตั้งค่า > ข้อมูลและพื้นที่เก็บข้อมูล > พร็อกซี (จำเป็นต้องมีการยืนยันโดยตรง)
เหตุใดโทรเลขจึงแสดงการเชื่อมต่อและไม่สามารถเชื่อมต่อได้
โดยทั่วไปการติดขัดในการเชื่อมต่อเป็นเพราะการเชื่อมต่อจากเครือข่ายไปยังเซิร์ฟเวอร์ Telegram ถูกจำกัดหรือไม่เสถียร ผู้ให้บริการในบางภูมิภาคจะจำกัดการเข้าถึง Telegram ซึ่งทำให้การเชื่อมต่อล้มเหลว และนี่ไม่ใช่ความผิดของตัวแอปเอง แอปอย่างเป็นทางการนี้มีพร็อกซี MTProto ในตัว (core.telegram.org/proxy) เพื่อเลี่ยงการบล็อกประเภทนี้โดยเฉพาะ มันทำให้การรับส่งข้อมูล Telegram ยากสำหรับผู้ให้บริการในการระบุโดยการซ่อน IP และทำให้การรับส่งข้อมูลสับสน คุณสามารถกำหนดค่าพร็อกซีที่ใช้งานได้ได้ในการตั้งค่าพร็อกซีของไคลเอ็นต์แล้วลองอีกครั้ง (การกำหนดค่าเฉพาะต้องมีการยืนยันโดยตรง)