Китайская установка

Руководство по локализации китайской версии Telegram и настройке на китайском языке

Пошаговое руководство по переключению интерфейса на упрощенный китайский с четким объяснением ввода, шрифтов, перевода и переключения между упрощенным и традиционным китайским языком.

Получить Телеграм Скачать

Настройка китайского интерфейса Telegram

Китайский интерфейс Telegram

Как изменить интерфейс на китайский

Откройте «Настройки» > «Язык», выберите «Упрощенный китайский», официально встроенный на всех платформах, без необходимости пакета локализации.

Как настроить Telegram на китайский интерфейс

С 17 апреля 2026 года официальное приложение Telegram работает на упрощенном и традиционном китайском языке.

Сначала обновите приложение до последней версии, затем откройте Telegram > Настройки (шестеренка в правом нижнем углу на телефоне, трехстрочное меню в левом верхнем углу на компьютере) > Язык > выберите упрощенный китайский или традиционный китайский, при этом сторонний языковой пакет или внешняя ссылка вообще не требуются. Если после обновления ваша версия по-прежнему не содержит китайского языка в списке, примените ее с помощью глубокой ссылки официального языкового пакета t.me/setlanguage.

Только что скачал телеграм и там все на английском, как поменять на упрощенный китайский

Сначала обновите приложение до последней версии, поскольку с апреля 2026 года в официальном приложении есть встроенный китайский язык.

Затем откройте Telegram > Настройки (шестеренка в правом нижнем углу) > Язык > выберите Китайский (упрощенный), и некоторым клиентам потребуется перезагрузка после выбора. Если после обновления в списке языков по-прежнему нет китайского языка, вы можете использовать официальную глубокую ссылку https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta: отправьте ее в любой чат или в свои сохраненные сообщения, коснитесь ее еще раз и нажмите «Применить» во всплывающем окне, чтобы изменения вступили в силу.

в Telegram по умолчанию нет китайского языка, как мне включить китайский язык

В старых версиях китайский язык действительно отсутствует по умолчанию, но с апреля 2026 года в официальном приложении встроены упрощенный и традиционный китайский языки; сначала обновите приложение до последней версии, затем перейдите в «Настройки» > «Язык», чтобы увидеть, отображается ли упрощенный китайский или традиционный китайский, и если да, просто выберите его.

Если после обновления его по-прежнему нет, откройте его с помощью глубокой ссылки на официальный языковой пакет: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или сохраненные сообщения, коснитесь его и нажмите «Применить язык» во всплывающем окне, чтобы переключиться на упрощенный китайский. Этот механизм предусмотрен официальным сайтом securetelegram.com, а сама ссылка безопасна.

Шаги установки на китайском языке на каждой платформе

Пути на Android, iPhone и компьютере в основном одинаковы, все переключаются в разделе «Настройки» > «Язык», а после перезагрузки интерфейс становится китайским.

Открыть настройки

Войдите в настройки из нижнего или бокового меню.

Введите язык

Найдите пункт «Язык».

Выберите упрощенный китайский

Выберите «Упрощенный китайский», и интерфейс сразу изменится на китайский.

Какая ссылка на пакет Telegram на китайском языке, безопасно ли это?

Часто используемая официальная глубокая ссылка на упрощенный китайский язык — https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta;

Этот механизм setlanguage предоставляется официальным сайтом securetelegram.com, сама ссылка безопасна, всплывающее окно показывает ход перевода при открытии и вступает в силу при нажатии «Применить/ИЗМЕНИТЬ». Что действительно опасно, так это не эти ссылки, а сторонние китайские версии или локализованные APK-файлы и поддельные каналы языковых пакетов, которые скрывают трояны и крадут учетные записи, поэтому обязательно избегайте их.

Как изменить бумажный самолетик, чтобы он отображался на китайском языке

Бумажный самолетик — это Telegram. С апреля 2026 года в официальное приложение встроен упрощенный и традиционный китайский языки; сначала обновитесь до последней версии, затем откройте Настройки (Настройки,

Если после обновления в списке по-прежнему нет китайского языка, воспользуйтесь официальной глубокой ссылкой: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или в «Сохраненные сообщения», а после нажатия нажмите «Применить» во всплывающем окне, чтобы изменения вступили в силу. Этот механизм предусмотрен официально, и ссылка безопасна.

Как импортировать пакет китайского языка для телеграфа

Нет необходимости импортировать файл вручную; Telegram применяет языковые пакеты одним нажатием через официальные глубокие ссылки. Для упрощенного китайского отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или на свой S

Для традиционного использования Тайваня .../Тайвань, для традиционного использования Гонконга .../zh-hant-raw. Этот механизм предоставлен официальным сайтом securetelegram.com и безопасен. Кроме того, с апреля 2026 года в официальном приложении есть встроенный китайский язык, и после обновления вы также можете выбрать его непосредственно в разделе «Настройки» > «Язык».

Китайский ввод, шрифты и перевод

Вы можете использовать системный метод ввода на китайском языке в обычном режиме, а встроенный перевод может переводить сообщения на иностранном языке на китайский одним нажатием.

Где учебник по локализации Telegram, могу ли я просто следовать ему, чтобы сделать его китайским?

Шаги по локализации китайской версии Telegram просты: 1) обновить приложение до последней версии (с апреля 2026 года в официальное приложение встроены упрощенный и традиционный китайский языки); 2) перейдите в «Настройки» > «Язык» > выберите «Упрощенный китайский» или «Традиционный китайский».

Если в списке нет китайского языка, отправьте официальную глубокую ссылку https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат и коснитесь ее еще раз, затем во всплывающем окне коснитесь «Применить». Напоминание: многие онлайн-предложения по загрузке пакетов локализации или локализованных версий представляют собой сторонние перепакеты, которые скрывают трояны и крадут учетные записи, поэтому не следуйте такого рода руководствам для загрузки установочных пакетов; достаточно просто использовать официальную глубокую ссылку setlanguage.

Как шаг за шагом tg становится китайским, есть ли шаги, которые сможет понять новичок?

Три шага: Шаг первый, обновите Telegram до последней версии (официальное приложение имеет встроенный китайский язык с апреля 2026 года).

Шаг второй: коснитесь шестеренки в правом нижнем углу, чтобы войти в «Настройки», и найдите «Язык». Шаг третий: выберите «Китайский (упрощенный)» и при необходимости перезапустите приложение. Если вы не видите вариант на китайском языке на втором шаге, отправьте эту официальную ссылку https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или в свои собственные сохраненные сообщения, коснитесь ее и нажмите «Применить» во всплывающем окне, чтобы сделать его китайским.

В настройках телеграма только английский, как найти опцию языка?

В китайской версии Telegram коснитесь значка шестеренки в правом нижнем углу, чтобы войти в «Настройки», прокрутите вниз, чтобы найти пункт «Язык» (значок обычно представляет собой глобус или букву A), и коснитесь его, чтобы просмотреть список языков.

После обновления приложения до последней версии в списке можно будет выбрать китайский (упрощенный). Если после обновления вы по-прежнему не можете найти китайский язык в списке, воспользуйтесь официальной глубокой ссылкой: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или сохраненные сообщения, коснитесь его и нажмите «Применить» во всплывающем окне, чтобы переключиться на китайский язык.

Упрощенное-традиционное переключение и языковые пакеты

Вы можете переключаться между упрощенным и традиционным китайским языком в настройках языка, а также загружать языковые пакеты, предоставленные официальной платформой перевода.

Может ли Telegram напрямую отображать упрощенный китайский язык или необходимо установить языковой пакет?

Теперь его можно отобразить напрямую. С 17 апреля 2026 года официальное приложение Telegram работает на упрощенном и традиционном китайском языке; после обновления приложения до последней версии перейдите в «Настройки» > «Язык» и выберите «Упрощенный китайский»,

О том, встроен ли он, можно судить по тому, отображается ли китайский язык в настройках вашего устройства > Список языков. Если в вашей версии его еще нет, можно использовать глубокую ссылку старого официального языкового пакета https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta.

Как настроить китайский язык для Telegram на телефоне Android

Сначала обновите Telegram до последней версии (официальное приложение, созданное на упрощенном и традиционном китайском языке с апреля 2026 года).

Затем коснитесь шестеренки в правом нижнем углу, чтобы войти в «Настройки» > «Язык» > выбрать «Упрощенный китайский» или «Традиционный китайский». Если в списке нет китайского языка, отправьте официальную глубокую ссылку https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или сохраненные сообщения, коснитесь ее и нажмите «Применить» во всплывающем окне, чтобы изменения вступили в силу. Рекомендуется установить официальный пакет с официального сайта securetelegram.com/android или Google Play, а не использовать стороннюю китайскую версию APK.

Источники: Платформа перевода Telegram · Официальный FAQ по Telegram · Официальный сайт Телеграммы

FAQ

Часто задаваемые вопросы по настройке китайского языка

Собраны ответы по переходу на китайский, упрощенный-традиционный, шрифты, перевод и языковые пакеты.

Как поменять телеграмм на айфоне на китайский интерфейс?

Сначала обновите Telegram до последней версии в App Store (официальное приложение, созданное на упрощенном и традиционном китайском языке с апреля 2026 года). Затем откройте Telegram > Настройки (Настройки, шестеренка внизу справа) > Язык > выберите Упрощенный китайский или Традиционный китайский. Если после обновления в списке по-прежнему нет китайского языка, отправьте официальную глубокую ссылку https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или сохраненные сообщения, коснитесь ее и нажмите «Применить» во всплывающем окне. Примечание: убедитесь, что установлен официальный Telegram (разработчик Telegram FZ-LLC/Telegram Messenger).

Что делать, если я не могу найти опцию «Язык» в настройках Telegram на телефоне Apple?

Сначала обновите приложение до последней версии; в более старых версиях китайский язык мог не быть включен в список. После входа в Настройки (Настройки, шестеренка справа внизу) прокрутите вниз и найдите пункт «Язык». Если вы действительно не можете найти элемент на китайском языке, используйте официальную глубокую ссылку, чтобы обойти меню напрямую: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или в свои сохраненные сообщения, нажмите на него и нажмите «Применить язык» во всплывающем окне, чтобы переключиться на упрощенный китайский. Этот механизм setlanguage предоставляется официальным сайтом securetelegram.com и безопасен. Для традиционного использования Тайваня .../Тайвань, для традиционного использования Гонконга .../zh-hant-raw.

Как настроить Telegram на традиционный китайский язык для пользователей Тайваня?

В китайской версии Telegram есть два метода. Один из них: после обновления до последней версии перейдите в «Настройки» > «Язык» и выберите «Традиционный китайский» (официально встроен с апреля 2026 года). Другой способ — использовать официальную глубокую ссылку на пакет традиционного китайского языка: для тайваньской формулировки выберите https://t.me/setlanguage/taiwan или zh-hant-beta (переведено около 99%, формулировка с уклоном в сторону Тайваня); если получатель использует гонконгскую кантонскую формулировку, выберите https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw. Отправьте ссылку в любой чат и коснитесь ее, затем во всплывающем окне коснитесь «ИЗМЕНИТЬ/Применить», чтобы изменения вступили в силу; некоторым клиентам требуется перезагрузка.

Как вы используете настройку Telegram на традиционном китайском языке?

В китайской версии Telegram сначала обновите приложение до последней версии, перейдите в «Настройки» > «Язык», чтобы узнать, есть ли традиционный китайский язык, и если да, выберите его напрямую (официально встроено с апреля 2026 года). Если нет, воспользуйтесь официальной глубокой ссылкой на традиционный китайский язык: для тайваньской формулировки выберите https://t.me/setlanguage/taiwan или zh-hant-beta, для гонконгской кантонской или местной формулировки выберите https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw, оба варианта переведены примерно на 99%. Отправьте ссылку в любой чат или сохраненные сообщения, коснитесь ее и во всплывающем окне коснитесь «ИЗМЕНИТЬ/Применить язык», чтобы изменения вступили в силу; некоторым клиентам требуется перезагрузка. Вы можете вернуться обратно в любое время в разделе «Настройки» > «Язык».

Telegram теперь официально поддерживает упрощенный китайский или нет?

Он поддерживает это. 17 апреля 2026 г. официальное приложение Telegram без предупреждения было переведено на упрощенный и традиционный китайский языки; это первая официальная китайская поддержка за 13 лет разработки. После обновления приложения до последней версии перейдите в «Настройки» > «Язык», и вы можете выбрать упрощенный китайский или традиционный китайский напрямую, без необходимости использования стороннего языкового пакета или внешней ссылки. Самый надежный способ оценить — посмотреть, отображается ли китайский язык в настройках вашего устройства > Список языков. Даже если ваша версия еще не обновлена, вы все равно можете использовать глубокую ссылку на старый официальный языковой пакет.

Почему нет ответа, когда я нажимаю ссылку на пакет китайского языка в китайской версии Telegram?

Сначала убедитесь, что вы открываете ссылку внутри Telegram, а не в браузере; глубокая ссылка setlanguage должна обрабатываться приложением Telegram, чтобы она появилась. Самый стабильный подход — отправить ссылку (например, https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta) в любой чат или в ваши собственные сохраненные сообщения, затем коснуться ее в приложении, а после того, как всплывающее окно отобразит ход перевода, коснуться «Применить/ИЗМЕНИТЬ», чтобы изменения вступили в силу; некоторым клиентам требуется перезагрузка. Также может быть, что в вашей версии уже есть встроенный китайский язык, поэтому проще перейти непосредственно в «Настройки» > «Язык» и выбрать упрощенный китайский. Обязательно используйте только ссылки с официального сайта securetelegram.com.

Ссылка на языковой пакет Telegram не открывается, потому что она заблокирована?

Скорее всего дело не в том, что ссылка заблокирована индивидуально, а в том, что вы вообще не можете подключиться к Telegram. Глубокая ссылка setlanguage вступает в силу только тогда, когда она обрабатывается приложением Telegram, и нажатие на нее, естественно, не дает ответа, когда приложение не может подключиться к серверам. Сначала убедитесь, что вы можете стабильно подключаться к Telegram; регионам с ограниченным доступом требуется удобная сетевая среда или прокси-сервер (официальный встроенный прокси-сервер MTProto может обойти блокировку). После подключения отправьте официальную ссылку в чат и коснитесь ее. Кроме того, в официальное приложение теперь встроен китайский язык, поэтому после обновления до последней версии перейдите непосредственно в «Настройки» > «Язык» и выберите «Упрощенный китайский», и вам больше не придется полагаться на ссылку.

Что делать, если при нажатии «Язык» в настройках Telegram нет пункта «Китайский»?

С 17 апреля 2026 г. официальное приложение работает на упрощенном и традиционном китайском языке; сначала обновите программное обеспечение до последней версии, затем перейдите в «Настройки» > «Язык», и вы обычно увидите упрощенный китайский и традиционный китайский. Если после обновления в списке по-прежнему нет китайского языка, вы можете переключиться на официальную глубокую ссылку: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или свои собственные Сохраненные сообщения, а после его открытия выберите Применить/ИЗМЕНИТЬ, чтобы применить Упрощенный языковой пакет; некоторым клиентам требуется один перезапуск. Весь процесс происходит через официальный сайт securetelegram.com, без необходимости устанавливать какой-либо сторонний пакет локализации.

Украдет ли пакет китайского языка Telegram аккаунт, безопасно ли использование сторонней локализации?

Официальный языковой пакет t.me/setlanguage deep link безопасен; риск заключается в сторонних китайских версиях, локализованных или взломанных установочных пакетах и поддельных каналах локализации. Хакеры выдали себя за группу переводчиков Telegram на упрощенный китайский язык, чтобы распространять отравленные языковые пакеты, при этом количество подписок на поддельные каналы однажды достигло около 800 тысяч; такие файлы незаметно внедряют трояны, компоненты удаленного управления и кражи учетных записей во время локализации. Безопасная практика: загружайте само приложение только с официального сайта securetelegram.com или App Store/Google Play, локализуйте только переходя по официальной ссылке t.me/setlanguage, включите двухэтапную проверку и никому не отправляйте код подтверждения входа.

Должен ли я загрузить специальную китайскую версию Telegram или загрузить официальную версию, а затем установить китайскую версию?

Вам следует скачать официальную версию, а затем установить китайскую. Отдельного клиента Telegram для китайской версии официально не существует; на каждой платформе используется одно и то же официальное программное обеспечение, а китайская версия означает только переключение интерфейса на китайский язык. Большинство тех, кто в сети называет себя китайской версией, локализованной или ускоренной, представляют собой сторонние переупаковки, несущие в себе риск установки троянов и кражи аккаунта. Правильный подход: скачать само официальное приложение с официального сайта securetelegram.com (или App Store/Google Play), а после установки зайти в «Настройки» > «Язык» и выбрать «Упрощенный китайский»; с апреля 2026 года в официальном приложении есть встроенный упрощенный и традиционный китайский языки.

Как настроить китайскую версию телеграфа, какими иероглифами в меню отображаются китайские символы?

Откройте Telegram > перейдите в «Настройки» (Настройки, шестеренка в правом нижнем углу на телефоне, трехстрочное меню в левом верхнем углу на рабочем столе) > Язык > выберите «Китайский (упрощенный)» или «Китайский (традиционный)» в списке, и соответствующие английские метки: «Китайский (упрощенный)» и «Китайский (традиционный)». С 17 апреля 2026 года официальное приложение построено на упрощенном и традиционном китайском языке, и после выбора нет необходимости нажимать какую-либо внешнюю ссылку. Если в списке пока нет китайского языка, отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в чат и коснитесь его, чтобы применить пакет «Упрощенный».

Замена Telegram на китайский язык бесплатна или вам нужно активировать членство, чтобы использовать его?

Переход на китайский язык совершенно бесплатен и не имеет никакого отношения к членству. Настройка языка — это базовая функция, встроенная в программное обеспечение; перейдите в «Настройки» > «Язык» и выберите «Упрощенный китайский»; с апреля 2026 года в официальное приложение встроены упрощенный и традиционный китайский языки, а используемый ранее официальный языковой пакет t.me/setlanguage также бесплатен. Telegram Premium (членство) открывает только дополнительные привилегии, такие как файлы большего размера и дополнительные функции, не связанные с языком интерфейса, и вы можете использовать тот же китайский язык без активации членства.

Куда нажать, чтобы применить китайский языковой пакет версии Telegram для Android?

В китайской версии Telegram самый простой подход: сначала откройте «Настройки» > «Язык» и посмотрите, есть ли в списке китайский (упрощенный), и если да, просто выберите его. Если нет, примените языковой пакет с официальной глубокой ссылкой, отправьте ссылку (например, https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta) в любой чат или в свои собственные сохраненные сообщения, затем коснитесь ее, и приложение появится, показывая ход перевода; нажмите «Применить язык», чтобы изменения вступили в силу, а некоторые версии требуют перезагрузки. Этот механизм setlanguage предоставляется официально, а сама ссылка безопасна.

Как переключить компьютерную версию Telegram для Windows на китайскую?

Откройте Telegram, коснитесь трехстрочного меню в левом верхнем углу, чтобы войти в «Настройки» > «Язык», и выберите «Китайский (упрощенный)» в списке; некоторые версии требуют перезагрузки после переключения. Если в списке нет китайского элемента, воспользуйтесь официальной глубокой ссылкой: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или сохраненные сообщения, коснитесь его и нажмите «Применить язык» во всплывающем окне, чтобы применить. Эта глубокая ссылка предоставлена официальным сайтом securetelegram.com и безопасна в использовании.

Как настроить упрощенный китайский для настольной версии Telegram на Mac?

Откройте Telegram, войдите в «Настройки» > «Язык», выберите «Китайский (упрощенный)» и при необходимости перезапустите приложение. Если на данный момент в списке нет китайского языка, воспользуйтесь официальной глубокой ссылкой: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или в свои собственные сохраненные сообщения, а после открытия нажмите «Применить язык» во всплывающем окне, чтобы изменения вступили в силу. При установке не забудьте загрузить .dmg с сайта securetelegram.com/desktop, дважды щелкните его и перетащите значок Telegram в папку «Приложения».

Можно ли на айпаде телеграм тоже поменять на китайский, действия те же?

Да, действия такие же, как и на телефоне. Откройте Telegram, войдите в «Настройки» («Настройки», значок шестеренки) > «Язык» и выберите «Китайский (упрощенный)» или «Китайский (традиционный)». Если в списке нет китайского языка, воспользуйтесь официальной глубокой ссылкой: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или сохраненные сообщения, затем коснитесь его и во всплывающем окне коснитесь «Применить язык», чтобы применить. iPad и iPhone используют одно и то же официальное приложение, и путь переключения языков один и тот же.

Можно ли в веб-версии Telegram установить китайский интерфейс?

Да. Веб-версия (WebA/WebK) является официальным клиентом, как и другие платформы; войдите в «Настройки» > «Язык» и выберите «Китайский (упрощенный)». Если в списке нет китайского элемента, вы также можете использовать официальную глубокую ссылку: в веб-версии отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в «Сохраненные сообщения», а затем коснитесь ее, чтобы применить. Логика переключения языков одинакова на всех платформах, а глубокая ссылка предоставляется официальным сайтом securetelegram.com и безопасна в использовании.

В телефоне Huawei нет сервисов Google. Может ли Telegram установить пакет на китайском языке?

Да, настройка языка не имеет никакого отношения к тому, есть ли сервисы Google. Пользователи Huawei могут скачать официальный APK прямо с официального сайта securetelegram.com/android и установить его (или выполнить поиск Telegram в галерее приложений Huawei), и после установки он будет автоматически получать обновления из официального источника. После открытия перейдите в «Настройки» > «Язык» и выберите «Китайский»; если в списке нет китайского языка, воспользуйтесь официальной глубокой ссылкой https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta, отправьте ее в чат и нажмите «Применить». Примечание: не загружайте пакеты со сторонних APK-сайтов, которые несут риск быть переупакованными с установленными троянами.

Жители Гонконга, использующие Telegram, хотят видеть традиционный китайский язык. Какой языковой пакет они выбирают?

В китайской версии Telegram жителям Гонконга рекомендуется использовать пакет Hong Kong Traditional https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw, который содержит кантонские и местные формулировки Гонконга и примерно на 99 % переведен. Если вам больше привычна тайваньская формулировка, вы также можете использовать пакет «Тайваньское традиционное письмо» https://t.me/setlanguage/taiwan или zh-hant-beta. Операция заключается в том, чтобы отправить ссылку на любой чат или сохраненные сообщения, коснуться ее, а затем нажать «ИЗМЕНИТЬ / Применить» во всплывающем окне, чтобы применить, перезапустив при необходимости. Вы можете в любой момент вернуться к другому языку в разделе «Настройки» > «Язык».

Являются ли пакеты Telegram на упрощенном и традиционном китайском языке разными ссылками?

Да, упрощенная и традиционная версии Telegram на китайском языке представляют собой ссылки на разные языковые пакеты, а традиционная версия дополнительно разделена Гонконгом и Тайванем. В упрощенном варианте обычно используется https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta; Тайваньский традиционный язык использует https://t.me/setlanguage/taiwan или zh-hant-beta (формулировка в тайваньском стиле); В Гонконге традиционно используется https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw (с кантонской формулировкой). Выберите любой, отправьте его в чат и откройте, чтобы подать заявку; вы можете вернуться назад или переключиться на другой в любое время в разделе «Настройки» > «Язык».

Я установил языковой пакет «Традиционный китайский» в китайской версии Telegram и хочу вернуться к упрощенному языку. Как мне его изменить?

В китайской версии Telegram все очень просто, и его можно изменить в любое время. Просто откройте «Настройки» > «Язык» и, если в списке есть китайский (упрощенный), выберите его напрямую. Если в списке его нет, воспользуйтесь официальной упрощенной глубокой ссылкой: отправьте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta в любой чат или в свои собственные сохраненные сообщения, коснитесь ее и нажмите «Применить язык» во всплывающем окне, чтобы изменения вступили в силу; некоторые версии требуют перезагрузки. Язык можно переключать неоднократно, не затрагивая учетную запись или историю чата.

В чем разница между официальным китайским пакетом Telegram и сторонним локализованным языковым пакетом?

Ключевое отличие заключается в источнике и безопасности. Языковой пакет, применяемый по официальной глубокой ссылке t.me/setlanguage, предоставляется официальным сайтом securetelegram.com, а сама ссылка безопасна; такие пакеты, как Simplified, поддерживаются за счет краудсорсинга сообщества на официальной платформе перевода Translations.telegram.org, соответствующий метод, негласно разрешенный официально. Сторонняя китайская версия или локализованные APK-файлы и поддельные каналы языковых пакетов представляют собой риск; хакеры выдавали себя за группу переводчиков упрощенного китайского языка, чтобы распространять отравленные языковые пакеты с числом подписок, достигавших около 800 тысяч, и тайно выпускать трояны для кражи учетных записей. Локализуйте только по официальной глубокой ссылке, а само приложение скачивайте только с официального сайта.