Telegram Chinese Version Telegram Chinese Version Скачать

Начало работы

Telegram для новичков: одного руководства достаточно

От загрузки, регистрации и переключения на китайский язык до добавления друзей и создания групп — это самый короткий путь, чтобы начать работу с Telegram с нуля.

Интерфейс Telegram для начинающих

Начало работы с Telegram

От загрузки, регистрации и переключения на китайский язык до добавления друзей и создания групп — это самый короткий путь, чтобы начать работу с Telegram с нуля.

Шаг 1: Загрузите и установите

Загрузите установщик для вашей платформы из официального источника securetelegram.com, а затем откройте приложение после установки.

Что делать, если вы не можете получить код подтверждения по СМС для регистрации Telegram

Устраните неполадки в следующем порядке: 1) Убедитесь, что вы можете надежно подключиться к серверам Telegram (при сбое сети сам запрос кода не может быть отправлен);

Интерфейс Telegram для начинающих
Начало работы с Telegram

Код подтверждения Telegram никогда не приходит, через сколько времени он будет отправлен повторно

Не нажимайте кнопку «Повторить отправку» снова и снова в китайской версии Telegram. Повторное прослушивание в течение короткого времени активирует систему контроля рисков, которая помечает его как подозрительную активность и приостанавливает доставку. У оператора связи также есть ограничения (некоторые источники говорят, что на один номер можно получить не более 10 кодов в течение 24 часов).

Рекомендуется подождать 5-10 минут между каждой попыткой. Если вы уже заблокированы, подождите около 24 часов и повторите попытку или воспользуйтесь официальным каналом апелляции. Также убедитесь, что сеть может связаться с серверами, формат номера правильный, проверьте папку со спамом SMS, а для материковых номеров убедитесь, что международный прием SMS включен.

После установки Telegram, как мне впервые войти в систему и какие действия необходимо выполнить

Для первого входа в китайскую версию Telegram используйте номер телефона: 1) Откройте приложение, выберите код страны для вашего региона (например, Сингапур +65, Малайзия +60, Тайвань +886) и введите свой номер телефона;

Если вы включили двухэтапную проверку, вам также необходимо еще раз ввести пароль двухэтапной проверки. Рекомендуется включить двухэтапную аутентификацию после входа в систему, чтобы защитить вашу учетную запись, и никогда никому не отправлять код подтверждения.

Шаг 2. Зарегистрируйтесь и переключитесь на китайский язык.

Зарегистрируйтесь и войдите в систему, используя номер телефона, затем перейдите в «Настройки» > «Язык» и выберите «Упрощенный китайский», и интерфейс мгновенно переключится на китайский.

На мой тайваньский номер телефона никогда не приходят SMS для регистрации в Telegram, он ограничен?

В китайской версии Telegram тайваньский телефонный номер использует формат +886, при этом в номере должен отсутствовать начальный 0 и начинаться непосредственно с 9 (например, 0912... вводится как +886 912...).

Неправильный ввод формата является распространенной причиной. Далее оператор связи может отфильтровать проверочное SMS как международный спам, и предоплаченные карты также могут его не получить. Если вы попытаетесь сделать слишком много попыток, вы будете заблокированы примерно на 24 часа, поэтому лучше попробовать еще раз на следующий день. Вы также можете подождать 1-2 минуты и попробовать опцию голосового вызова (обратите внимание, что новые номера без двухэтапной проверки часто не могут ее использовать). Если ничего из этого не помогло, переключитесь на другой физический номер телефона или воспользуйтесь официальным каналом апелляции.

Регистрация в Telegram показывает слишком много попыток, через какое время я смогу снова запросить код

Это происходит, когда неоднократное нажатие на повторную отправку запускает контроль рисков, а Telegram расценивает это как подозрительную активность и приостанавливает доставку вашего проверочного кода.

В общем, просто остановитесь и переждите время восстановления. Сначала подождите 5-10 минут и повторите попытку. Если вы уже заблокированы, рекомендуется подождать около 24 часов и повторить попытку или воспользоваться официальным каналом апелляции по адресу telegram.org/support. У оператора связи также есть ограничения (некоторые источники говорят, что на один номер можно получить не более 10 кодов в течение 24 часов). Главное — прекратить постоянно стучать, потому что чем больше вы стучите, тем дольше прослужит замок.

Регистрация Telegram ограничена по скорости, как долго я смогу снова получить код подтверждения

Ограничение скорости происходит потому, что повторный запрос кодов за короткое время активирует контроль риска. Легкий случай обычно выздоравливает после ожидания 5-10 минут и повторной попытки. Если вы уже заблокированы, рекомендуется подождать около 24 часов и повторить попытку.

У оператора связи также есть ограничения (некоторые источники говорят, что на один номер можно получить не более 10 кодов в течение 24 часов). В течение этого времени не нажимайте кнопку «Повторить отправку», иначе вы продлите блокировку. Если после восстановления по-прежнему не получается, переключитесь на реальный номер телефона или зайдите на сайт telegram.org/support, чтобы подать апелляцию.

Шаг 3. Добавляйте друзей, создавайте группы и отправляйте файлы

Добавляйте друзей по номеру телефона или имени пользователя, создавайте группы, подписывайтесь на каналы и отправляйте отдельные файлы размером до 2 ГБ.

Как устранить неполадки, когда телефон Android не может получить код подтверждения Telegram

На Android проверьте по порядку: 1) может ли сеть надежно подключаться к Telegram; 2) верен ли код страны и формат номера телефона; 3) проверьте папку «Спам» или «Заблокированные СМС» в своих сообщениях;

Рекомендуется установить официальный пакет с официального сайта securetelegram.com/android или из Google Play.

Что делать, если iPhone не получает SMS-код Telegram при регистрации

Сначала подтвердите, что вы установили официальный Telegram (разработчик Telegram FZ-LLC или Telegram Messenger).

Устраните неполадки с неполучением кода в порядке: может ли сеть надежно подключиться к Telegram, правильный ли код страны и формат номера, проверьте папку «Спам» или «Блокировка», а для номеров на материке убедитесь, что международные SMS включены. Через 1-2 минуты вы можете попробовать опцию голосового вызова, но в официальной документации указано, что считывание голосового кода доступно только для учетных записей, в которых включена двухэтапная проверка, поэтому новые номера часто не могут ее использовать. Не нажимайте «Повторить отправку», иначе вы будете заблокированы системой контроля рисков. Подождите несколько минут между попытками, а в случае блокировки подождите около 24 часов или воспользуйтесь официальным каналом апелляции.

Интерфейс Telegram для начинающих
Интерфейс Telegram для начинающих

Источники: Официальный сайт Telegram · Официальный FAQ по Telegram · Обзор функций Telegram

FAQ

Часто задаваемые вопросы для начинающих

Ответы на вопросы, связанные с загрузкой, регистрацией, китайским языком и добавлением друзей, которые больше всего сбивают с толку новичков.

Как зарегистрировать аккаунт в Telegram? Какие шаги необходимо сделать новичку?
Telegram регистрируется по номеру телефона: 1) Скачайте официальное приложение и откройте его; 2) Выберите код страны для вашего региона и введите свой номер телефона в международном формате, например Сингапур +65, Малайзия +60, Тайвань +886 (для +886 опустите ведущий 0 и начните с 9); 3) Получите SMS-код подтверждения и введите его (около 1-2 минут); 4) Установите псевдоним и аватар, чтобы завершить создание учетной записи. Учетная запись может быть привязана только к номеру телефона и не может быть создана «из воздуха» с помощью электронной почты. Рекомендуется включить двухэтапную аутентификацию после регистрации, чтобы защитить вашу учетную запись.
Как зарегистрировать номер телефона в приложении Paper-plane?
Бумажный самолет — это Telegram, и для регистрации можно использовать только номер телефона. После открытия приложения выберите код страны вашего региона и введите свой номер телефона, который должен быть в международном формате: Сингапур +65, Малайзия +60, Тайвань +886 (для +886 опустите начальный 0 в номере телефона и начните с 9), Гонконг +852. После его ввода вы получите код подтверждения по SMS, и его ввод завершит регистрацию. Обратите внимание, что учетная запись может быть привязана только к номеру телефона, не поддерживает стационарные телефоны и не может быть создана «из воздуха» с помощью электронной почты.
Требуется ли для регистрации Telegram номер телефона? Могу ли я зарегистрироваться по электронной почте?
Требуется номер телефона, и вы не можете зарегистрироваться по электронной почте. Аккаунт Telegram можно привязать только к номеру телефона (стационарные телефоны не поддерживаются). Электронная почта не является методом регистрации: это всего лишь резервный метод входа для пользователей, которые уже имеют учетную запись и входят в систему довольно часто, и вам необходимо сначала привязать электронную почту к двухэтапной проверке, прежде чем на нее будут отправлены коды входа. Другими словами, без номера телефона вы не сможете создать новую учетную запись из воздуха. Введите номер телефона в международном формате, например Сингапур +65, Малайзия +60.
Что делать, если при регистрации в Telegram не приходит код подтверждения?
Устраните неполадки по порядку: 1) Убедитесь, что сеть может надежно подключаться к серверам Telegram, в противном случае запрос кода не может быть отправлен вообще; 2) Проверьте код страны и формат номера (для Тайваня +886 опустите начальный 0 и начните с 9); 3) Проверьте папку «Спам» или «Заблокированные СМС» на своем телефоне; 4) Для номеров +86 на материке подтвердите, что прием SMS-сообщений на международном уровне и в Гонконге, Макао, Тайване включен (во многих регионах отключен по умолчанию с мая 2022 года, вы можете позвонить в службу поддержки оператора, чтобы включить его); 5) Не нажимайте кнопку «Повторить отправку», подождите 5–10 минут и повторите попытку, чтобы не вызвать срабатывание контроля рисков; 6) Если по-прежнему не получается, переключитесь на реальный номер телефона или используйте telegram.org/support для подачи апелляции. Обратите внимание, что виртуальные номера и номера платформ приема кода часто полностью отклоняются службами контроля рисков.
Почему Telegram никогда не получает подтверждающее SMS?
Распространенные причины: 1) сеть не подключена к серверам Telegram, поэтому запрос кода не может быть отправлен; 2) код страны или формат номера введён неверно; 3) телефоном оно было отфильтровано как спам в папку «Спам»; 4) на материковом номере +86 не включен прием международных SMS-сообщений, а также в Гонконге, Макао, Тайване (с мая 2022 года во многих регионах отключено по умолчанию); 5) повторное нажатие кнопки «Повторная отправка» активировало контроль рисков, и доставка была приостановлена; 6) использовался виртуальный номер, Google Voice или номер платформы приема кода, которые часто фильтруются оператором связи как международный спам или полностью отклоняются службой контроля рисков Telegram. Устраните неполадки одну за другой, переключитесь на реальный физический номер телефона и при необходимости повторите попытку.
Какой номер телефона надежнее для регистрации в Telegram, чтобы код пришел?
Самый надежный подход — использовать местный реальный физический номер телефона, введенный в международном формате: добавьте впереди код страны, например Сингапур +65, Малайзия +60, Тайвань +886, Гонконг +852. Номер физической SIM-карты имеет самый высокий показатель успешного получения кода. Избегайте виртуальных номеров, Google Voice и других номеров без физической SIM-карты, а также не используйте номера платформ приема кодов, поскольку они часто полностью отклоняются для кодов проверки системой контроля рисков Telegram и могут даже быть заблокированы позже. Перед регистрацией просто подтвердите, что ваш местный оператор связи не фильтрует международные SMS как спам.
Telegram не может войти и продолжает крутиться, как решить?
Постоянное вращение обычно означает, что он не может подключиться к серверам Telegram, поэтому код или запрос на вход вообще не могут быть отправлены. Сначала проверьте, может ли сетевое окружение надежно подключаться к Telegram. В некоторых зонах с ограниченным доступом для подключения вам потребуется доступное сетевое окружение или прокси-сервер. Telegram официально также предоставляет встроенный прокси-сервер MTProto для обхода блокировки. После подключения убедитесь, что код страны и формат номера телефона верны, и при необходимости закройте и снова откройте приложение, чтобы повторить попытку. Если оно все еще зависает, подождите несколько минут, пока оно перезарядится, и повторите попытку, избегая повторных нажатий, которые приводят к контролю рисков.
Как мне быть, если я не получил код подтверждения по SMS для регистрации tg?
Устраните неполадки по порядку: 1) Убедитесь, что сеть может надежно подключиться к Telegram; 2) Убедитесь, что код страны и формат номера телефона верны; 3) Проверьте папку «Спам» или «Заблокированные сообщения» на своем телефоне; 4) Для номеров +86 на материке подтвердите, что прием международных SMS включен; 5) Через 1-2 минуты попробуйте воспользоваться голосовой опцией «Позвони мне» на странице регистрации, чтобы получить код (примечание: в официальной документации указано, что считывание голосового кода доступно только для аккаунтов, в которых включена двухэтапная проверка, поэтому новые номера часто не могут его использовать); 6) Не нажимайте повторно отправить, подождите 5-10 минут и повторите попытку; 7) Если по-прежнему не получается, переключитесь на реальный номер телефона или зайдите на сайт telegram.org/support, чтобы подать апелляцию.
Инструкция по входу в Telegram, как войти в систему при переходе со старого телефона на новый?
Установите на новый телефон официальный Telegram и введите тот же номер телефона, привязанный к вашей учетной записи (в международном формате). Telegram отправит код подтверждения входа в Telegram на ваше старое устройство для входа в систему (не по SMS), поэтому просмотрите его на старом устройстве и введите; только когда старого устройства нет рядом, оно переключится на отправку СМС. Если вы установили пароль для двухэтапной проверки, на последнем этапе входа в систему также потребуется этот пароль. Данные учетной записи находятся в облаке, поэтому история чата автоматически синхронизируется после входа в систему. Telegram также поддерживает такие методы входа, как пароль (Face ID, Touch ID, PIN-код).
Могу ли я зарегистрировать Telegram с номером телефона +86 в материковом Китае?
Да, но +86 часто не может получить код подтверждения, и основная причина не в неисправности Telegram. С мая 2022 года три основных оператора связи во многих регионах отключили по умолчанию прием международных сообщений, а также SMS-сообщений в Гонконге, Макао и Тайване, и вам необходимо активно включить его, прежде чем вы сможете получать коды подтверждения за рубежом. После включения повторная попытка обычно работает. Способ активации варьируется в зависимости от источника, поэтому наиболее надежный способ — напрямую позвонить в службу поддержки оператора (China Mobile 10086, China Unicom 10010, China Telecom 10001) и подтвердить ее включение. Если вы по-прежнему не можете получить его после включения, переключитесь на голосовой режим или измените на местный физический номер.
Что делать, если на номер телефона в Гонконге не приходит код подтверждения Telegram?
Номер в Гонконге использует международный формат +852 плюс номер. Если вы его не получили, сначала проверьте: надежно ли сеть подключается к Telegram, не находится ли он в папке «Спам» или «Заблокировано», а также правильный ли формат номера. Предоплаченные карты или диапазоны номеров, отмеченные как злоупотребления, могут быть отфильтрованы оператором связи как международный спам, что является распространенной причиной. Не нажимайте кнопку «Повторить отправку», поскольку срабатывание контроля рисков приостанавливает доставку, поэтому подождите 5–10 минут и повторите попытку. Если он заблокирован, подождите около 24 часов и повторите попытку. Если это по-прежнему не удается, переключитесь на реальный физический номер или используйте telegram.org/support для подачи апелляции.
Я не могу скачать Telegram из App Store на iPhone, как мне зарегистрироваться?
Telegram был удален из App Store в регионе материкового Китая, поэтому Apple ID на материковой части не может найти официальное приложение в поиске, поскольку то, какие приложения показывает App Store, зависит от региона регистрации Apple ID, а не от сети устройства. Решение состоит в том, чтобы переключиться на Apple ID зарубежного региона или зарегистрировать его (США, Гонконг, Тайвань и т. д.), а затем выполнить поиск Telegram в App Store, чтобы загрузить его. Обязательно убедитесь, что разработчиком является официальный Telegram FZ-LLC или Telegram Messenger, и не загружайте поддельное приложение с тем же именем и значком. После установки просто зарегистрируйтесь, указав местный физический номер телефона в международном формате.
Что делать, если я забыл пароль двухэтапной аутентификации, который установил при регистрации в Telegram?
Пароль двухэтапной проверки — это строка пароля, которую вы должны ввести при входе в систему в дополнение к коду подтверждения. Если вы забыли его и привязали резервный адрес электронной почты в то время, вы можете сбросить его по электронной почте. Если вы не привязали электронную почту, вы можете использовать только официальный процесс, сбросив учетную запись после ожидания довольно длительного времени восстановления безопасности, как будет предложено. Официальная сторона специально обрабатывает эту часть, поэтому рекомендуется перейти на сайт telegram.org/support или воспользоваться опцией «забыли пароль» на странице входа и следовать подсказкам. Примечание. В исходном материале не описаны конкретные этапы сброса, поэтому приведенное выше является общим подходом и требует практического подтверждения. Рекомендуется всегда привязывать часто используемый адрес электронной почты к двухэтапной аутентификации.
Я сменил номер телефона, как мне перенести свою старую учетную запись Telegram?
Telegram поддерживает перепривязку аккаунта к новому номеру телефона, а сам аккаунт и история чатов находятся в облаке, поэтому не потеряются при смене номера. Способ сделать это — войти в систему со старым номером, перейти к опции «Изменить номер», связанной с учетной записью, в настройках, ввести новый номер и завершить проверку его кода подтверждения, при этом привязка переносится на новый номер с сохранением существующих чатов, групп и контактов. Обязательным условием является то, что вы по-прежнему можете войти в систему под старой учетной записью. Примечание: исходный материал не описывает пошаговый путь к этому меню, поэтому вышеизложенное является общим подходом и требует практического подтверждения.
Могу ли я зарегистрировать Telegram внутри страны без VPN? Что делать, если он не открывается?
В зонах с ограниченным доступом, таких как материк, вам часто требуется доступная сетевая среда для доступа к серверам Telegram, в противном случае запрос на отправку кода подтверждения не может быть отправлен сам по себе, поэтому, естественно, вы не сможете зарегистрироваться. Telegram официально предоставляет встроенный прокси-сервер MTProto для обхода блокировки, который скрывает IP и запутывает трафик, поэтому у оператора возникают проблемы с идентификацией трафика Telegram. Как только вы сможете надежно подключиться, зарегистрируйтесь, указав местный физический номер телефона в международном формате. Для материкового номера +86 также необходимо сначала включить прием международных SMS, чтобы получить код.
Telegram не открывается и продолжает подключаться, нужен ли прокси для регистрации?
Да. В зонах с ограниченным доступом, когда вы не можете подключиться, запрос кода не может быть отправлен, и он будет продолжать показывать соединение. Для подключения вам потребуется доступное сетевое окружение или прокси-сервер. Telegram поставляется со встроенным прокси-сервером MTProto, который может обходить блокировку. Он скрывает IP-адрес и запутывает трафик, поэтому оператору связи сложно идентифицировать его как Telegram. После подключения просто проверьте формат номера телефона и зарегистрируйтесь в обычном режиме. Обратите внимание, что вам следует использовать только официальный механизм прокси-сервера и не загружать сторонний так называемый ускоренный клиент только для ускорения работы, поскольку эти модифицированные пакеты несут риск кражи учетной записи и встроенных троянов.
Регистрация в Telegram зависает при подключении и не проходит, как это исправить?
Подключение означает, что приложение не может связаться с серверами Telegram. Сначала проверьте, стабильна ли сеть. Областям с ограниченным доступом требуется доступное сетевое окружение или прокси-сервер. Прокси MTProto, встроенный в Telegram, может обходить блокировки, скрывать IP и запутывать трафик. Вы можете попробовать переключить сеть (поменять местами мобильные данные и Wi-Fi), а также закрыть и снова открыть приложение. После подключения проверьте код страны и формат номера телефона. Не нажимайте, чтобы запросить код, пока вы не подключены, чтобы не вызвать срабатывание контроля рисков. Если это по-прежнему не удается, переключите сетевое окружение или включите официальный прокси-сервер и повторите попытку.
Одинаковы ли процессы регистрации для китайской версии Telegram и официальной версии? Регистрировать ли их отдельно?
Они абсолютно одинаковые и отдельно не регистрируются. На самом деле отдельного приложения Telegram для китайской версии вообще не существует. Каждая платформа использует один и тот же официальный клиент, а китайская версия просто переключает официальный интерфейс на китайский. Итак, вы устанавливаете официальное приложение, регистрируетесь, используя местный физический номер телефона в международном формате, а после входа в систему переходите в «Настройки» > «Язык» и переключаетесь на китайский. Аккаунт универсальный и поток одинаковый. Никогда не загружайте так называемую китайскую версию или установщик локализованной версии, поскольку это сторонние модифицированные пакеты, которые несут риск кражи учетной записи и встроенных троянов.
Какую китайскую версию Telegram можно безопасно загрузить, чтобы при регистрации не украли мою учетную запись?
Не существует безопасной китайской версии для загрузки, поскольку официально не существует отдельной китайской версии приложения. Все, что помечено как китайская версия Telegram, локализованная версия, ускоренная версия, взломанная версия или расширенная версия Plus, по сути представляет собой сторонний модифицированный пакет с риском кражи учетной записи, утечки данных и встроенных троянов, а также существует реальный случай поддельного канала с примерно 800 тысячами подписчиков, который по сути был трояном. Загрузите официальный пакет только с официального сайта securetelegram.com (Android securetelegram.com/android, Desktop securetelegram.com/desktop) или из законного Google Play или App Store, затем перейдите в «Настройки» > «Язык» и после установки переключитесь на китайский язык. Также включите двухэтапную аутентификацию и никогда никому не отправляйте свой код подтверждения.
Китайская версия бумажного самолета и Telegram — это один и тот же аккаунт? Логин универсальный?
Бумажный самолетик — это распространенное китайское прозвище Telegram, относящееся к самому Telegram. Официально существует только один клиент и нет отдельной китайской версии в виде бумажного самолета, а так называемая китайская версия просто переключает официальный интерфейс на китайский. Значит это одна и та же учетная запись и логин универсальный. Рекомендуется загружать официальное приложение только с официального сайта securetelegram.com или из легального магазина приложений, затем перейти в «Настройки» > «Язык» и переключиться на китайский. Не загружайте сторонний модифицированный пакет, называемый китайской версией бумажного самолета, поскольку он несет в себе риск кражи учетной записи и встроенных троянов.