Preuzmite i instalirajte
Kompletan vodič za preuzimanje i instalaciju kineske verzije Telegrama
Vjerujte službenom izvoru securetelegram.com, odaberite instalacijski program prema platformi, instalirajte u nekoliko koraka i prijeđite na kineski.
Telegram Android klijent
Vjerujte službenom izvoru securetelegram.com, odaberite instalacijski program prema platformi, instalirajte u nekoliko koraka i prijeđite na kineski.
Metode preuzimanja za svaku platformu
Za Android preferirajte službeni APK; za iPhone je potreban inozemni App Store; za desktop, posjetite securetelegram.com/desktop, koji automatski otkriva sustav.
Mogu li preuzeti Telegram izravno u Kini i trebam li VPN
I preuzimanje i korištenje Telegrama ograničeno je u kontinentalnoj Kini: na iPhoneu, budući da je uklonjen iz kopnene App Store trgovine, potreban je inozemni Apple ID.
Čak i nakon instalacije, povezivanje s Telegramovim poslužiteljima na kopnu obično također zahtijeva upotrebljivo mrežno okruženje, inače se neće uspjeti povezati. Službena aplikacija nudi ugrađeni MTProto proxy na core.telegram.org/proxy za zaobilaženje ograničenja. Za specifičan upotrebljiv pristup potvrdite praktičnu upotrebu prema vašoj lokalnoj situaciji.
Može li se Telegram pronaći i preuzeti na Hong Kong Apple App Storeu
da Koje će aplikacije App Store prikazati ovisi o regiji registracije Apple ID-a; Hong Kong Apple ID može pronaći i preuzeti službeni Telegram.
Ako trenutačno koristite Apple ID za kopno i ne možete ga pronaći, prebacite se na Apple ID za Hong Kong (ili neki drugi prekomorski) i pretražite ponovno. Prilikom preuzimanja provjerite je li programer službeni Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger i nemojte preuzimati krivotvorenu aplikaciju.
Kako mogu preuzeti kinesku verziju Telegrama na tajvanski iPhone
Tajvanski iPhone može pronaći i preuzeti službeni Telegram u App Storeu s tajvanskim Apple ID-om (App Store prikazuje aplikacije prema Apple ID regiji).
Ne postoji zasebna kineska verzija; samo preuzmite službeni original. Nakon instalacije idite na Postavke > Jezik i odaberite tradicionalni kineski ili pojednostavljeni kineski, bez jezičnog paketa treće strane u bilo kojem trenutku. Prilikom preuzimanja vjerujte da je programer službeni Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger.
Vjerujte službenom izvoru i izbjegavajte krivotvorena pakiranja
Vjerujte samo domeni securetelegram.com; kineske, lokalizirane, krekirane i ubrzane verzije na mreži uglavnom su prepakirane od trećih strana, s rizikom od trojanaca i krađe računa.
Otvorite službenu stranicu za preuzimanje
Posjetite securetelegram.com u pregledniku i odaberite instalacijski program za svoj sustav.
Preuzmite i instalirajte
Instalirajte APK na Androidu, pokrenite instalacijski program na računalu i idite kroz inozemnu App Store na iPhoneu.
Prijavite se i postavite kineski
Nakon što se prijavite s telefonskim brojem, idite na Postavke > Jezik i odaberite Pojednostavljeni kineski.
Treba li singapurski Android telefon promijeniti regiju za preuzimanje dianbaoa
Za Android preuzimanja nije potrebna promjena regije; samo preuzmite APK izravno sa službene stranice securetelegram.com/android ili potražite Telegram na Google Playu.
Prilikom registracije koristite telefonski broj singapurskog međunarodnog formata koji počinje s +65. Nakon instalacije idite na Postavke > Jezik i odaberite Pojednostavljeni kineski. Promjena regije samo je nešto što iPhone treba (App Store prikazuje aplikacije prema Apple ID regiji); Android ne podliježe ovom ograničenju.
Za preuzimanje telegrama u Maleziji, trebam li koristiti Google Play ili apk službene stranice
Oboje radi, a prioritet je: preuzmite APK izravno sa službene stranice securetelegram.com/android, a zatim Google Play.
APK preuzet sa službene stranice automatski prima ažuriranja sa službenog izvora nakon instalacije, sigurna i pouzdana. Ako uređaj nema Google usluge (kao što je Huawei), potražite Telegram u trgovini AppGallery. Prilikom registracije koristite telefonski broj u malezijskom međunarodnom formatu koji počinje s +60. Što god odabrali, nemojte preuzimati prepakire s APK stranica trećih strana.
Kako preuzeti telegram na Android telefon bez Google Playa
Može se dobro instalirati bez Google Playa. Samo idite na službenu stranicu securetelegram.com/android da preuzmete i instalirate službeni APK; nakon instalacije automatski prima ažuriranja iz službenog izvora.
Uređaji kao što je Huawei također mogu tražiti Telegram u AppGalleryju. Napomena: nemojte preuzimati s APK stranica trećih strana nepoznatog porijekla jer ti paketi nose rizik da budu krivotvoreni, prepakirani ili da imaju visokorizična dopuštenja.
Instalacija i prvo postavljanje
Nakon instalacije, prijavite se telefonskim brojem, zatim idite na Postavke > Jezik i prebacite se na pojednostavljeni kineski kako biste ga normalno koristili.
Mogu li instalirati telegram na Huawei telefon bez Google servisa i gdje mogu preuzeti apk
Da, može se instalirati. Huawei može tražiti Telegram u AppGalleryju za preuzimanje ili možete otići izravno na službenu stranicu securetelegram.com/android za preuzimanje i instaliranje službenog APK-a.
APK preuzet sa službene stranice automatski prima ažuriranja sa službenog izvora nakon instalacije, bez potrebe za Googleovim uslugama. Nemojte preuzimati s APK stranica trećih strana jer ti paketi nose rizik da budu krivotvoreni, prepakirani ili da imaju visokorizična dopuštenja; vjerujte samo službenom izvoru.
Mogu li preuzeti telegram na iPhone bez promjene regije
Ako je vaš Apple ID u kopnenoj regiji, ne možete ga preuzeti; Telegram je uklonjen iz App Storea u kontinentalnoj Kini, tako da se službena verzija ne može pronaći s Apple ID-om u kontinentalnoj Kini.
Koje će aplikacije App Store prikazati ovisi o regiji registracije Apple ID-a, a ne o mreži uređaja, tako da se morate prebaciti na ili registrirati inozemni Apple ID (SAD, Hong Kong, Tajvan i tako dalje) da biste ga preuzeli. Ako već imate inozemni Apple ID, možete ga pronaći i preuzeti izravno.
Preuzeti telegram zadano je engleski; kako da se prebacim na kinesko sučelje
Put je isti na svim platformama za kinesku verziju Telegrama: otvorite aplikaciju > Postavke (zupčanik u donjem desnom kutu telefona).
Od travnja 2026. službena aplikacija ima ugrađen pojednostavljeni i tradicionalni kineski; stupa na snagu nakon odabira, bez potrebe za dodirom bilo koje vanjske veze ili instaliranjem jezičnog paketa treće strane.
Ažuriranje, deinstalacija i ponovna instalacija
Nakon instalacije iz službenog izvora automatski se ažurira; prilikom ponovne instalacije napravite sigurnosnu kopiju svog telefonskog broja za prijavu i chatovi u oblaku bit će automatski vraćeni.
Kako postaviti telegram na pojednostavljeni kineski i što učiniti ako nema kineske opcije
Za kinesku verziju Telegrama otvorite aplikaciju > Postavke > Jezik > odaberite Pojednostavljeni kineski.
Od travnja 2026. službena aplikacija ima ugrađen pojednostavljeni i tradicionalni kineski, tako da je na popisu nakon ažuriranja na najnoviju verziju. Ako ne vidite kineski na svom popisu, prvo ažurirajte aplikaciju na najnoviju verziju i pogledajte ponovno; starije verzije će možda trebati službenu metodu dubinske veze za primjenu jezičnog paketa zajednice (pošaljite službenu vezu t.me/setlanguage u chatu, a zatim dodirnite za primjenu). Napomena: koristite samo službene veze i nemojte instalirati jezične pakete trećih strana nepoznatog porijekla.
Nakon preuzimanja telegrama, moram li se registrirati s brojem telefona ili mogu koristiti e-mail
Morate se registrirati s brojem telefona; Telegram račun može biti vezan samo uz telefonski broj (fiksni telefoni nisu podržani), a ne možete registrirati potpuno novi račun s e-poštom niotkuda.
E-pošta je samo rezervna metoda prijave za korisnike s postojećim računom koji se prilično često prijavljuju; prvo morate vezati svoju e-poštu pod provjeru u dva koraka prije nego što se kod za prijavu pošalje na e-poštu, a to nije metoda registracije. Unesite telefonski broj u međunarodnom formatu, kao što je Singapur +65, Malezija +60, Tajvan +886.
Izvori: Službena stranica Telegrama · Telegram službena stranica za radnu površinu · Google Play · Apple App Store
FAQ
Često postavljana pitanja o preuzimanju i instaliranju
Na česta pitanja o kanalima za preuzimanje, kompatibilnosti sustava, prepoznavanju ponovnih pakiranja i ponovnoj instalaciji odgovoreno je jedno po jedno.