اکثر پوچھے گئے سوالات کا مرکز
ٹیلیگرام چینی ورژن FAQ سینٹر
ٹیلیگرام کے اکثر سوالات، آٹھ تھیمز میں ترتیب دیئے گئے ہیں تاکہ آپ اپنی ضرورت کے جواب کو جلدی سے تلاش کر سکیں۔
ٹیلیگرام مدد
یہاں ہم ٹیلیگرام چینی ورژن کے بارے میں عام سوالات کو تھیم کے لحاظ سے گروپ کرتے ہیں۔ ذیل میں زمرہ کے جائزہ کے ساتھ شروع کریں، پھر مماثل ستون کے صفحہ پر گہرائی میں جائیں، یا صرف Q اور A فہرست کو براہ راست تلاش کریں۔
ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں۔
سرکاری ذریعہ پر قائم رہیںsecuretelegram.comاپنے پلیٹ فارم کے لیے انسٹالر کا انتخاب کریں، اور تیسری پارٹی کے دوبارہ پیک شدہ چینی ورژن کی تعمیر سے بچیں۔
ٹیلیگرام ڈیسک ٹاپ فون اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے کے لیے QR کوڈ کیسے اسکین کرتا ہے۔
ٹیلیگرام ڈیسک ٹاپ QR کوڈ کے ساتھ موجودہ اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے کی حمایت کرتا ہے: ڈیسک ٹاپ لاگ ان اسکرین پر QR کوڈ لاگ ان کا طریقہ منتخب کریں، پھر اپنے فون پر ٹیلیگرام کھولیں اور سیٹنگز> ڈیوائسز> اسکین QR کوڈ (لنک ڈیسک ٹاپ ڈیوائس) پر جائیں۔
ٹیلیگرام باضابطہ طور پر لاگ ان کے متعدد طریقوں کو سپورٹ کرتا ہے بشمول QR کوڈ۔ مینو کے عین مطابق نام آپ کے کلائنٹ کے ورژن پر منحصر ہیں (ہینڈ آن تصدیق کی ضرورت ہے)۔
ٹیلیگرام ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کرنے کے بعد یہ نہیں کھلتا اور کنیکٹ کیے بغیر گھومتا رہتا ہے، میں کیا کروں
کنکشن کے بغیر لامتناہی گھومنے کا مطلب عام طور پر ٹیلیگرام سرورز کے لیے نیٹ ورک کا راستہ مسدود ہے، یہ نہیں کہ ایپ ٹوٹ گئی ہے۔
پہلے تصدیق کریں کہ آپ کا موجودہ نیٹ ورک عام طور پر ٹیلیگرام تک پہنچ سکتا ہے (کچھ علاقوں میں کام کرنے والے نیٹ ورک کے ماحول کی ضرورت ہوتی ہے، بصورت دیگر یہ رابطہ نہیں کرے گا)۔ ٹیلیگرام باضابطہ طور پر core.telegram.org/proxy پر بلٹ ان MTProto پراکسی فراہم کرتا ہے، خاص طور پر ٹیلیگرام تک رسائی پر پابندیوں کو نظرانداز کرنے کے لیے بنایا گیا ہے۔ یہ آپ کا IP چھپاتا ہے اور ٹریفک کو گمراہ کرتا ہے لہذا کیریئرز کو اس کی شناخت کرنے میں دشواری ہوتی ہے۔ اسے سیٹنگز > ڈیٹا اور اسٹوریج > پراکسی کے تحت کنفیگر کریں۔
سائن اپ کریں اور لاگ ان کریں۔
ایک بین الاقوامی فارمیٹ فون نمبر کے ساتھ رجسٹر اور لاگ ان کریں، کسی ای میل کی ضرورت نہیں؛ اگر آپ کو کوڈ موصول نہیں ہوتا ہے، تو صوتی تصدیقی کوڈ پر جائیں۔
ایپ اسٹور میرے آئی فون کو ٹیلی گرام ڈاؤن لوڈ نہیں کرنے دے گا، میں کیسے رجسٹر کروں؟
ٹیلیگرام کو چینی مین لینڈ ایپ اسٹور سے ہٹا دیا گیا ہے، لہذا مین لینڈ ایپل آئی ڈی کو سرچ میں آفیشل ایپ نہیں مل سکتی،
اس کا حل یہ ہے کہ سمندر پار ایپل آئی ڈی (US، Hong Kong، Taiwan، وغیرہ) پر سوئچ کریں یا بنائیں، پھر ایپ اسٹور میں ٹیلیگرام تلاش کریں اور اسے ڈاؤن لوڈ کریں۔ چیک کریں کہ ڈویلپر آفیشل Telegram FZ-LLC یا Telegram Messenger ہے، اور اسی نام اور آئیکن کے ساتھ کوئی جعلی ایپ ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔ انسٹال ہونے کے بعد، اپنے مقامی فزیکل فون نمبر کے ساتھ بین الاقوامی فارمیٹ میں عام طور پر اندراج کریں۔
میں ٹیلی گرام کو رجسٹر کرتے وقت جو دو قدمی تصدیقی پاس ورڈ سیٹ کرتا تھا وہ بھول گیا، میں کیا کروں؟
دو قدمی توثیقی پاس ورڈ وہ اضافی پاس ورڈ ہے جو آپ کوڈ کے علاوہ لاگ ان پر داخل کرتے ہیں۔ اگر آپ اسے بھول جاتے ہیں اور اس وقت آپ نے ایک ریکوری ای میل سیٹ کیا ہے، تو آپ اس ای میل کے ذریعے دوبارہ ترتیب دے سکتے ہیں۔ اگر کوئی ای میل سیٹ نہیں کیا گیا ہے، تو آپ صرف سرکاری عمل کی پیروی کر سکتے ہیں اور طویل سیکیورٹی کولڈاؤن کے بعد اکاؤنٹ کو دوبارہ ترتیب دے سکتے ہیں۔
ٹیلیگرام کے پاس اس کے لیے ایک سرشار عمل ہے۔ telegram.org/support پر جائیں یا لاگ ان صفحہ پر بھولے ہوئے پاس ورڈ کا استعمال کریں اور اشارے پر عمل کریں۔ نوٹ: ماخذ مواد درست ری سیٹ کے مراحل کا احاطہ نہیں کرتا ہے، لہذا اوپر دیا گیا عمومی طریقہ ہے اور اس کی تصدیق کی ضرورت ہے۔ اس کی سختی سے سفارش کی جاتی ہے کہ ہمیشہ ایک باقاعدہ ای میل کو اپنی دو قدمی تصدیق سے جوڑیں۔
چینی سیٹ کریں۔
ترتیبات > زبان پر جائیں اور آسان چینی کا انتخاب کریں۔ اسے ہر پلیٹ فارم پر آفیشل ایپ میں بنایا گیا ہے، جس میں تھرڈ پارٹی لینگویج پیک کی ضرورت نہیں ہے۔
میں آئی فون پر ٹیلیگرام کو چینی انٹرفیس میں کیسے تبدیل کروں؟
ایپ اسٹور کے تازہ ترین ورژن میں سب سے پہلے ٹیلیگرام کو اپ ڈیٹ کریں (اپریل 2026 سے سرکاری ایپ نے آسان اور روایتی چینی میں بنایا ہے)۔
پھر ٹیلیگرام > سیٹنگز (نیچے دائیں طرف کا گیئر) > زبان کھولیں اور آسان چینی یا روایتی چینی کا انتخاب کریں۔ اگر اپ ڈیٹ کرنے کے بعد بھی چینی زبان فہرست میں نہیں ہے تو، آفیشل ڈیپ لنک https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta کسی بھی چیٹ یا محفوظ کردہ پیغامات پر بھیجیں، اسے تھپتھپائیں، اور پاپ اپ میں اپلائی پر ٹیپ کریں۔ یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس آفیشل ٹیلیگرام (ڈویلپر ٹیلیگرام FZ-LLC یا ٹیلیگرام میسنجر) ہے۔
میرے آئی فون ٹیلیگرام کی سیٹنگز میں زبان کا کوئی آپشن نہیں ہے، مجھے کیا کرنا چاہیے؟
پہلے ایپ کو تازہ ترین ورژن میں اپ ڈیٹ کریں۔ پرانی تعمیرات فہرست میں چینی شامل نہیں کر سکتے ہیں۔ سیٹنگز میں داخل ہونے کے بعد (نیچے دائیں طرف کا گیئر)، زبان کا آئٹم تلاش کرنے کے لیے نیچے سکرول کریں۔
اگر آپ واقعی میں چینی آپشن نہیں ڈھونڈ سکتے ہیں تو مینو کو نظرانداز کرنے کے لیے آفیشل ڈیپ لنک کا استعمال کریں: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta کسی بھی چیٹ یا اپنے محفوظ کردہ پیغامات پر بھیجیں، اسے تھپتھپائیں، اور سادہ چینی پر سوئچ کرنے کے لیے پاپ اپ میں زبان کا اطلاق کریں پر ٹیپ کریں۔ یہ سیٹ لینگویج میکانزم اہلکار فراہم کرتا ہے۔securetelegram.comاور محفوظ ہے. تائیوان کے روایتی چینی استعمال کے لیے .../تائیوان، اور ہانگ کانگ کے روایتی چینی استعمال کے لیے .../zh-hant-raw۔
جڑیں اور تیز کریں۔
ٹیلیگرام سرورز بیرون ملک ہیں، لہذا چین کے اندر آپ کو ایک کمپلینٹ نیٹ ورک ٹول کی ضرورت ہے اور وہ بلٹ ان پراکسی بھی ترتیب دے سکتے ہیں۔
میں ٹیلیگرام ایم ٹی پروٹو پراکسی کہاں ترتیب دوں؟
اسے سیٹنگز > ڈیٹا اور سٹوریج > پراکسی کے تحت سیٹ کریں، پراکسی شامل کریں پر ٹیپ کریں اور MTProto کو منتخب کریں،
MTProto proxy (MTProxy) ایک طریقہ کار ہے جو ٹیلیگرام باضابطہ طور پر رسائی کی پابندیوں کو نظرانداز کرنے کے لیے فراہم کرتا ہے۔ یہ آپ کے آئی پی کو چھپاتا ہے اور ٹریفک کو گمراہ کرتا ہے لہذا کیریئرز کو ٹیلیگرام ٹریفک کی شناخت کرنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ آپ tg:// یا t.me/proxy لنک کو بھی ٹیپ کر سکتے ہیں جو کسی کے ذریعے شیئر کیا گیا ہے تاکہ اسے ایک نل میں درآمد کیا جا سکے۔ آپ کو خود کام کرنے والے نوڈس حاصل کرنے اور ان کی تصدیق کرنے کی ضرورت ہے۔
میرا اینڈرائیڈ ٹیلیگرام کنیکٹ نہیں ہوگا، میں پراکسی کو کیسے کنفیگر کروں؟
ٹیلیگرام > سیٹنگز > ڈیٹا اور سٹوریج > پراکسی > پراکسی شامل کریں > ایم ٹی پروٹو کو منتخب کریں۔
MTProto proxy (MTProxy) رسائی کی پابندیوں کو نظرانداز کرنے کا ایک سرکاری طریقہ کار ہے۔ یہ آپ کے IP کو چھپا سکتا ہے اور ٹریفک کو مبہم کر سکتا ہے۔ اگر آپ کے پاس ایک تیار t.me/proxy شیئر لنک ہے، تو اسے صرف ایک نل میں درآمد کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔ اگر یہ منسلک نہیں ہوتا ہے تو، دوسرے نوڈ پر سوئچ کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ آپ کو خود کام کرنے والے نوڈس حاصل کرنے اور ان کی تصدیق کرنے کی ضرورت ہے۔
گروپس اور وسائل
تلاش یا t.me لنکس کے ساتھ گروپس اور چینلز تلاش کریں، بوٹس کا اچھا استعمال کریں، اور لالچ اور دھوکہ دہی کے مواد سے چوکنا رہیں۔
ٹیلیگرام تلاش میں گروپ نہیں ڈھونڈ سکتا، کیا یہ محدود ہے، میں اسے کیسے اٹھاؤں؟
ٹیلیگرام چینی ورژن کی تلاش میں کسی گروپ کو تلاش نہ کرنا ضروری نہیں کہ کوئی پابندی ہو۔ عام وجوہات: 1) تلاش صرف عوامی گروپ کے ناموں سے مماثل ہے، لہذا نجی گروپ ڈیزائن کے لحاظ سے تلاش کے قابل نہیں ہیں۔ 2) بہت سے چینی گروپ پنین یا انگریزی نام استعمال کرتے ہیں، لہذا چینی ٹائپ کرنے سے وہ نہیں ملیں گے۔ پنین، انگریزی، یا جگہ کا نام آزمائیں؛
اگر ایک نیا اکاؤنٹ محدود ہے، تو صبر سے کولڈاؤن کا انتظار کریں۔ کوئی خاص لفٹنگ کی ضرورت نہیں ہے.
کیا ٹیلیگرام گروپ ڈائرکٹری سائٹس قابل اعتماد ہیں، کیا مجھے دھوکہ دہی والے گروپ میں پھنسایا جائے گا؟
ٹیلیگرام چینی ورژن کے لیے گروپ ڈائرکٹری سائٹس صرف اندراج پوائنٹس کی فہرست بنا رہی ہیں، اور ان کی وشوسنییتا مختلف ہوتی ہے: کچھ احتیاط سے کیوریٹ ہوتے ہیں، جب کہ دیگر اسکام گروپس، جوا کھیلنے والے گروپس، اکاؤنٹ چوری کرنے والے بوٹس، یا میلویئر والے لنکس میں پھسل جاتے ہیں۔
ان کا استعمال کرتے وقت ہوشیار رہیں: اچھی طرح سے نظرثانی شدہ، طویل برقرار رکھنے والی سائٹوں کو ترجیح دیں؛ گروپ میں شامل ہونے کے بعد، بات چیت کرنے سے پہلے مشاہدہ کریں، اور زیادہ منافع کی سرمایہ کاری یا جز وقتی آرڈر پیڈنگ ملازمتوں کے بارے میں نجی پیغامات پر بھروسہ نہ کریں۔ کبھی بھی اپنا لاگ ان کوڈ، پاس ورڈ، یا ہوم اسکرین اسکرین شاٹس کسی کو یا کسی بوٹ کو نہ بھیجیں۔ رقم اور تصدیقی کوڈز پر مشتمل کسی بھی چیز کو اسکام کے طور پر سمجھیں، اور آپ زیادہ تر جال سے بچ جائیں گے۔
سیکیورٹی اور رازداری
کلاؤڈ چیٹس انکرپٹڈ ہیں، خفیہ چیٹس اینڈ ٹو اینڈ انکرپشن استعمال کرتی ہیں۔ دو قدمی توثیق کو آن کریں اور جعلی کسٹمر سپورٹ گھوٹالوں سے ہوشیار رہیں۔
میانمار میں ٹیلی گرام کا استعمال خطرناک، کیا پیغامات کو روکا جا سکتا ہے؟
سخت نیٹ ورک کنٹرول والے علاقوں میں، ٹیلی گرام سے جڑنا محدود ہو سکتا ہے۔ آپ بلاکس کو نظرانداز کرنے، اپنا آئی پی چھپانے اور ٹریفک کو مبہم کرنے کے لیے آفیشل MTProto پراکسی (MTProxy) استعمال کر سکتے ہیں۔
خفیہ کاری کے فرق پر خصوصی توجہ دیں: عام گروپ چیٹس اور پرائیویٹ چیٹس اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ نہیں ہوتے ہیں اور پیغامات ٹیلی گرام سرورز پر محفوظ ہوتے ہیں۔ صرف سیکرٹ چیٹ اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ ہے، جہاں تھرڈ پارٹی ٹرانزٹ میں سادہ متن کو مشکل سے روک سکتا ہے۔ حساس مواد کے لیے ہمیشہ سیکرٹ چیٹ کا استعمال کریں، دو قدمی تصدیق کو آن کریں، صرف آفیشل سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں، اور نامعلوم اصل کے دوبارہ پیکجڈ بلڈز کو انسٹال نہ کریں۔ (فراہم کردہ مواد براہ راست میانمار میں مخصوص خطرات کا احاطہ نہیں کرتا؛ مواد سے پراکسی اور انکرپشن کے فرق کا حوالہ دیا گیا ہے، اور مقامی خطرات کی تصدیق کی ضرورت ہے۔)
کمبوڈیا میں ٹیلی گرام پر چیٹنگ محفوظ ہے، کیا مقامی پولیس اسے چیک کر سکتی ہے۔
ٹیلیگرام ٹرانسپورٹ کی تہہ پر انکرپٹ کرتا ہے، اس لیے فریق ثالث آسانی سے عام چیٹ کے سادہ متن کو براہ راست نہیں پڑھ سکتے ہیں، لیکن واضح رہے: عام پرائیویٹ چیٹس اور گروپ چیٹس صرف کلائنٹ ٹو سرور انکرپٹ ہوتے ہیں اور پیغامات ٹیلی گرام سرورز پر محفوظ کیے جاتے ہیں۔ وہ آخر سے آخر تک نہیں ہیں۔
حساس مواد کے لیے سیکرٹ چیٹ استعمال کریں، دو قدمی تصدیق کو آن کریں، اور صرف آفیشل سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کریں۔securetelegram.comمالویئر سے بھری ری پیکجڈ تعمیرات سے بچنے کے لیے۔ آیا مقامی قانون نافذ کرنے والے ادارے قانونی طور پر ڈیٹا حاصل کر سکتے ہیں اس میں مقامی قانون شامل ہے، لہذا اسے تعمیل میں استعمال کریں۔ (فراہم کردہ مواد براہ راست کمبوڈیا کے قانون نافذ کرنے والے اداروں کا احاطہ نہیں کرتا؛ مواد سے خفیہ کاری کے فرق کا حوالہ دیا گیا ہے، اور مقامی قانونی صورت حال کی تصدیق کی ضرورت ہے۔)
سمندر پار اور علاقے
زیادہ تر ممالک اور علاقے اسے براہ راست استعمال کر سکتے ہیں۔ بیرون ملک آپ مقامی یا بین الاقوامی نمبر کے ساتھ رجسٹر کر سکتے ہیں اور نمبر چھپا سکتے ہیں۔
کیا ہانگ کانگ ایپ اسٹور ٹیلیگرام کو براہ راست تلاش اور ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہے۔
جی ہاں جب تک آپ کا ایپل آئی ڈی رجسٹریشن کا علاقہ ہانگ کانگ (یا کوئی اور بیرون ملک خطہ جیسا کہ امریکہ یا تائیوان) ہے، آپ ایپ اسٹور میں آفیشل ٹیلیگرام تلاش اور ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔
نوٹ کریں کہ ایپ اسٹور کون سی ایپس دکھاتا ہے اس کا انحصار Apple ID رجسٹریشن کے علاقے پر ہے، نہ کہ ڈیوائس کہاں واقع ہے۔ اگر آپ مین لینڈ ایپل آئی ڈی استعمال کرتے ہیں تو یہ تلاش میں ظاہر نہیں ہوگا، اور آپ کو بیرون ملک اکاؤنٹ پر سوئچ کرنے کی ضرورت ہے۔ تلاش کرتے وقت، اس بات کی تصدیق کرنا یقینی بنائیں کہ ڈویلپر آفیشل Telegram FZ-LLC یا Telegram Messenger ہے، اور اسی نام اور آئیکن کے ساتھ کوئی جعلی ایپ ڈاؤن لوڈ نہ کریں۔
کیا تائیوان آئی فون ایپ اسٹور میں ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے ٹیلیگرام چینی ورژن موجود ہے؟
ہاں، لیکن واضح رہے: سرکاری طور پر کوئی علیحدہ ٹیلیگرام چینی ورژن ایپ نہیں ہے۔ ہر پلیٹ فارم ایک ہی سرکاری ایپ استعمال کرتا ہے، اور چینی ورژن کا مطلب صرف انٹرفیس کو چینی میں تبدیل کرنا ہے۔
ڈیولپر Telegram FZ-LLC یا Telegram Messenger کو پہچانتے ہوئے، آفیشل کلائنٹ ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے تائیوان ریجن ایپل آئی ڈی کے ساتھ ایپ اسٹور میں ٹیلیگرام تلاش کریں۔ انسٹال کرنے کے بعد، ترتیبات > زبان پر جائیں اور آسان چینی یا روایتی چینی کا انتخاب کریں۔ کوئی علیحدہ زبان پیک یا چینی ورژن ایپ انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
پریمیم اور قیمتوں کا تعین
بنیادی خصوصیات مفت ہیں، پریمیم ایک اختیاری ادا شدہ سبسکرپشن ہے، اور قیمتیں علاقے اور بلنگ کی مدت کے لحاظ سے قدرے مختلف ہوتی ہیں۔
ہانگ کانگ ڈالر میں ٹی جی پریمیم کتنا ہے۔
Telegram Premium کی سرکاری بنیادی قیمت تقریباً 4.99 USD فی مہینہ اور تقریباً 35.99 USD فی سال ہے۔ ہانگ کانگ کی قیمت کو مقامی کرنسی میں تبدیل دکھایا گیا ہے، ماہانہ فیس تقریباً چند دسیوں ہانگ کانگ ڈالر (تقریباً 38 HKD،
نوٹ: قیمت کا تعین اس فون نمبر کے آبائی علاقے سے ہوتا ہے جس کے ساتھ آپ نے رجسٹر کیا ہے، نہ کہ آپ کے موجودہ مقام سے۔ صرف ہانگ کانگ نمبر کے ساتھ اندراج کرنا ہانگ کانگ کی قیمتوں کو ظاہر کرتا ہے۔ ایپ اسٹور یا گوگل پلے کے ذریعے سبسکرائب کرنے سے پلیٹ فارم کمیشن بھی شامل ہوتا ہے۔ HKD کے عین مطابق اعداد و شمار کے لیے، براہ راست درون ایپ سبسکرپشن کا صفحہ چیک کریں۔
کیا ٹیلیگرام پریمیم سبسکرائب کرنے کے قابل ہے؟
یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ اسے کتنا استعمال کرتے ہیں۔ پریمیم بنیادی طور پر ان لاک کرتا ہے: بڑی فائل اپ لوڈز (تقریباً 4 جی بی تک)، تیز ڈاؤن لوڈ، زیادہ فالو کیے جانے والے چینلز، فولڈرز اور محفوظ کردہ آئٹمز، 4 جی بی فائلز، وائس ٹو ٹیکسٹ، بڑے ایموجی اور اسٹیکرز، کچھ اشتہارات کو ہٹانا،
اگر آپ بڑی فائلیں بھیجنے اور بہت سے گروپس اور چینلز کو منظم کرنے کے لیے ٹیلیگرام کا بہت زیادہ استعمال کرتے ہیں، تو یہ کافی مفید ہے۔ کبھی کبھار چیٹنگ کے لیے مفت ورژن کافی ہے۔ تجویز یہ ہے کہ پہلے مفت ورژن استعمال کریں اور مقامی قیمت پر صرف اس صورت میں سبسکرائب کریں جب آپ کو واقعی اس کی ضرورت ہو، سالانہ منصوبہ بہترین قیمت کے ساتھ۔
ذرائع: ٹیلیگرام کے سرکاری عمومی سوالات · ٹیلیگرام کی سرکاری ویب سائٹ · ٹیلیگرام کی رازداری کی پالیسی · ٹیلیگرام ایپس کی فہرست
FAQ
ٹیلیگرام کے اہم سوالات
ذیل میں متواتر سوالات کا ایک کراس تھیم مجموعہ ہے، جو شروع کرنے سے لے کر جدید استعمال تک ہر چیز کا احاطہ کرتا ہے۔