Kako začeti

Telegram za začetnike: En vodnik je dovolj

郑凯 · 评测编辑 · 2026-06-14 · 2026-06-22

Od prenosa, registracije in preklopa na kitajščino do dodajanja prijateljev in ustvarjanja skupin, najkrajša pot za začetek uporabe Telegrama od začetka.

Pridobi Telegram Prenesi

Kako začeti uporabljati Telegram

Od prenosa, registracije in preklopa na kitajščino do dodajanja prijateljev in ustvarjanja skupin, najkrajša pot za začetek uporabe Telegrama od začetka.

1. korak: Prenesite in namestite

Prenesite namestitveni program za svojo platformo z uradnega vira securetelegram.com in po namestitvi odprite aplikacijo.

Kaj storiti, ko ne morete prejeti potrditvene kode SMS za registracijo Telegrama

Odpravite težave v tem vrstnem redu: 1) Potrdite, da se lahko zanesljivo povežete s strežniki Telegram (ko omrežje ne deluje, same zahteve za kodo ni mogoče poslati);

Koda za preverjanje Telegrama nikoli ne prispe, koliko časa do ponovnega pošiljanja

V kitajski različici Telegrama ne tapkajte znova in znova. Večkratno tapkanje v kratkem času sproži nadzor tveganja, ki to označi kot sumljivo dejavnost in prekine dostavo. Stran operaterja ima tudi omejitve (nekateri viri pravijo, da lahko ena številka prejme največ približno 10 kod v 24 urah).

Med vsakim poskusom je priporočljivo počakati 5-10 minut. Če ste že zaklenjeni, počakajte približno 24 ur in poskusite znova ali uporabite uradni pritožbeni kanal. Potrdite tudi, da omrežje lahko doseže strežnike, ali je oblika številke pravilna, preverite mapo z neželenimi sporočili SMS in za celinske številke potrdite, da je mednarodni sprejem sporočil SMS omogočen.

Kako se po namestitvi Telegrama prvič prijavim in kateri koraki so potrebni

Za prvo prijavo v kitajsko različico Telegrama uporabite telefonsko številko: 1) Odprite aplikacijo, izberite kodo države za svojo regijo (kot je Singapur +65, Malezija +60, Tajvan +886) in vnesite svojo telefonsko številko;

Če ste omogočili preverjanje v dveh korakih, morate znova vnesti tudi geslo za preverjanje v dveh korakih. Priporočljivo je, da po prijavi omogočite preverjanje v dveh korakih, da zaščitite svoj račun, in nikoli nikomur ne pošiljajte kode za preverjanje.

2. korak: Registrirajte se in preklopite na kitajščino

Registrirajte se in se prijavite s telefonsko številko, nato pojdite v Nastavitve > Jezik in izberite Poenostavljena kitajščina in vmesnik se takoj preklopi na kitajščino.

Moja tajvanska telefonska številka nikoli ne dobi SMS-a za registracijo Telegrama, ali je omejena

V kitajski različici Telegrama tajvanska telefonska številka uporablja obliko +886, številka pa mora opustiti prvo 0 in se mora začeti neposredno z 9 (na primer 0912... se vnese kot +886 912...).

Napačen vnos oblike je pogost vzrok. Nato lahko operater potrditveni SMS filtrira kot mednarodno neželeno pošto, predplačniške kartice pa ga morda tudi ne prejmejo. Če poskusite prevečkrat, vas zaklenejo za približno 24 ur, zato je najbolje, da poskusite znova naslednji dan. Lahko tudi počakate 1-2 minuti in preizkusite možnost glasovnega klica (upoštevajte, da je nove številke brez dvostopenjskega preverjanja pogosto ne morejo uporabljati). Če nič od tega ne deluje, preklopite na drugo fizično telefonsko številko ali uporabite uradni pritožbeni kanal.

Pri registraciji Telegrama je prikazano preveč poskusov, kako dolgo lahko znova zahtevam kodo

To se zgodi, ko večkratni dotik ponovnega pošiljanja sproži nadzor tveganja, Telegram pa to oceni kot sumljivo dejavnost in prekine dostavo vaše kode za preverjanje.

Na splošno se samo ustavite in počakajte, da se ohladi. Najprej počakajte 5-10 minut in poskusite znova. Če ste že zaklenjeni, priporočamo, da počakate približno 24 ur in poskusite znova ali uporabite uradni kanal za pritožbe na telegram.org/support. Stran operaterja ima tudi omejitve (nekateri viri pravijo, da lahko ena številka prejme največ približno 10 kod v 24 urah). Ključno je, da prenehate neprekinjeno tapkati, kajti več ko tapkate, dlje traja zaklepanje.

Registracija v Telegramu je omejena na hitrost, koliko časa, dokler spet ne dobim kode za preverjanje

Omejevanje hitrosti se zgodi, ker je večkratno zahtevanje kod v kratkem času sprožilo nadzor tveganja. Blag primer se običajno pozdravi po 5-10 minutah čakanja in ponovnem poskusu. Če ste že zaklenjeni, priporočamo, da počakate približno 24 ur in poskusite znova.

Stran operaterja ima tudi omejitve (nekateri viri pravijo, da lahko ena številka prejme največ približno 10 kod v 24 urah). V tem času ne tapkajte znova pošlji, sicer boste podaljšali zaklepanje. Če po ohlajanju še vedno ne uspe, preklopite na pravo telefonsko številko ali pojdite na telegram.org/support, da se pritožite.

3. korak: dodajte prijatelje, ustvarite skupine in pošljite datoteke

Dodajte prijatelje po telefonski številki ali uporabniškem imenu, ustvarite skupine, naročite se na kanale in pošljite posamezne datoteke do 2 GB.

Kako odpraviti težavo, ko telefon Android ne more prejeti kode za preverjanje Telegrama

V sistemu Android po vrsti preverite: 1) ali se lahko omrežje zanesljivo poveže s Telegramom; 2) ali sta koda države in oblika telefonske številke pravilni; 3) preverite vsiljeno ali blokirano mapo SMS v svojih sporočilih;

Priporočljivo je, da namestite uradni paket z uradne strani securetelegram.com/android ali iz Google Play.

Kaj storiti, če iPhone med registracijo nikoli ne prejme kode Telegram SMS

Najprej potrdite, da ste namestili uradni Telegram (razvijalec Telegram FZ-LLC ali Telegram Messenger).

Odpravite težave, ko koda ni prejeta po vrstnem redu: ali se lahko omrežje zanesljivo poveže s Telegramom, ali sta koda države in oblika številke pravilna, preverite mapo z neželeno pošto ali blokirano mapo in za celinske številke potrdite, da je omogočen mednarodni SMS. Po 1-2 minutah lahko preizkusite možnost glasovnega klica, vendar uradna dokumentacija pravi, da je branje glasovne kode na voljo samo za račune, ki imajo omogočeno dvostopenjsko preverjanje, zato ga nove številke pogosto ne morejo uporabljati. Ne tapkajte znova pošlji, sicer vas bo nadzor tveganja zaklenil. Počakajte nekaj minut med poskusi in, če je zaklenjeno, počakajte približno 24 ur ali uporabite uradni pritožbeni kanal.

Viri: Uradna stran Telegrama · Uradna pogosta vprašanja Telegrama · Predstavitev funkcij Telegrama

FAQ

Pogosta vprašanja za začetnike

Odgovori na težave s prenosom, registracijo, kitajščino in dodajanjem prijateljev, ki začetnike najbolj motijo.

Kako registriram račun Telegram? Katere korake potrebuje prvi začetnik?

Telegram se registrira s telefonsko številko: 1) Prenesite uradno aplikacijo in jo odprite; 2) Izberite kodo države za svojo regijo in vnesite svojo telefonsko številko v mednarodni obliki, kot je Singapur +65, Malezija +60, Tajvan +886 (za +886 izpustite prvo 0 in začnite z 9); 3) Prejmite SMS potrditveno kodo in jo vnesite (približno 1-2 minuti); 4) Nastavite vzdevek in avatar, da dokončate ustvarjanje računa. Račun je lahko vezan samo na telefonsko številko in ga ni mogoče ustvariti iz nič z e-pošto. Priporočljivo je, da po registraciji omogočite preverjanje v dveh korakih, da zaščitite svoj račun.

Kako registriram telefonsko številko v aplikaciji za papirno letalo?

Papirnato letalo je Telegram, registracija pa je mogoča samo s telefonsko številko. Ko odprete aplikacijo, izberite kodo države za svojo regijo in vnesite svojo telefonsko številko, ki mora biti v mednarodni obliki: Singapur +65, Malezija +60, Tajvan +886 (za +886 izpustite prvo 0 telefonske številke in začnite z 9), Hong Kong +852. Po vnosu boste prejeli SMS potrditveno kodo, z vnosom pa se registracija zaključi. Upoštevajte, da je račun mogoče povezati le s telefonsko številko, ne podpira stacionarnih telefonov in ga ni mogoče ustvariti iz nič z e-pošto.

Ali je za registracijo Telegrama potrebna telefonska številka? Ali se lahko registriram z e-pošto?

Zahtevana je telefonska številka in ne morete se registrirati z e-pošto. Račun Telegram je lahko vezan samo na telefonsko številko (stacionarni telefoni niso podprti). E-pošta ni metoda registracije: je samo rezervna metoda prijave za uporabnike, ki že imajo račun in se dokaj pogosto prijavljajo, in morate najprej vezati e-pošto na preverjanje v dveh korakih, preden se nanjo pošljejo kode za prijavo. Z drugimi besedami, brez telefonske številke ne morete ustvariti novega računa iz nič. Vnesite telefonsko številko v mednarodni obliki, na primer Singapur +65, Malezija +60.

Kaj storiti, ko registracija Telegrama ne prejme kode za preverjanje?

Odpravite težave po vrstnem redu: 1) Potrdite, da se omrežje lahko zanesljivo poveže s strežniki Telegram, sicer zahteve za kodo sploh ni mogoče poslati; 2) Preverite kodo države in obliko številke (za Tajvan +886 izpustite prvo 0 in začnite z 9); 3) Preverite mapo z neželeno pošto ali blokiranimi sporočili SMS v telefonu; 4) Za celinske številke +86 potrdite, da je sprejem SMS-ov v Hongkongu, Macau in Tajvanu omogočen (privzeto onemogočen na številnih območjih od maja 2022; lahko pokličete podporo operaterja, da ga omogočite); 5) Ne tapkajte znova pošlji, počakajte 5–10 minut in poskusite znova, da se izognete sprožitvi nadzora tveganja; 6) Če še vedno ne uspe, preklopite na pravo telefonsko številko ali uporabite telegram.org/support za pritožbo. Upoštevajte, da nadzor tveganja pogosto zavrne navidezne številke in številke platforme za sprejem kode.

Zakaj Telegram nikoli ne prejme potrditvenega SMS-a?

Pogosti vzroki: 1) omrežje ni povezano s strežniki Telegram, zato zahteve za kodo ni mogoče poslati; 2) koda države ali oblika številke je vnesena napačno; 3) telefon ga je filtriral kot vsiljeno pošto v mapo z vsiljeno pošto; 4) številka +86 na celini nima omogočenega sprejemanja SMS sporočil v Hongkongu, Macau in Tajvanu (privzeto onemogočeno na številnih območjih od maja 2022); 5) večkratno dotikanje ponovnega pošiljanja je sprožilo nadzor tveganja in dostava je bila začasno prekinjena; 6) uporabljena je bila virtualna številka, Google Voice ali številka platforme za prejemanje kode, ki jih operater pogosto filtrira kot mednarodno neželeno pošto ali jih takoj zavrne nadzor tveganja Telegram. Te težave odpravite eno za drugo in preklopite na pravo fizično telefonsko številko ter po potrebi poskusite znova.

Kakšna telefonska številka je bolj zanesljiva za registracijo Telegrama, da prispe koda?

Najbolj zanesljiv pristop je uporaba vaše lokalne prave fizične telefonske številke, vnesene v mednarodni obliki: prednjo dodajte kodo države, na primer Singapur +65, Malezija +60, Tajvan +886, Hong Kong +852. Številka fizične kartice SIM ima najvišjo stopnjo uspešnosti prejema kode. Izogibajte se navideznim številkam in Google Voice ter drugim številkam brez fizične kartice SIM in ne uporabljajte številk platforme za prejemanje kod, saj jih nadzor tveganja Telegram pogosto takoj zavrne za kode za preverjanje in jih lahko pozneje celo prepove. Pred registracijo potrdite, da vaš lokalni operater ne filtrira mednarodnih sporočil SMS kot vsiljeno pošto.

Telegram se ne more prijaviti in se vrti, kako to rešim?

Nenehno vrtenje običajno pomeni, da se ne more povezati s strežniki Telegram, zato kode ali zahteve za prijavo sploh ni mogoče poslati. Najprej preverite, ali se omrežno okolje lahko zanesljivo poveže s Telegramom. Na nekaterih omejenih območjih potrebujete za povezavo razpoložljivo omrežno okolje ali proxy. Telegram uradno ponuja tudi vgrajen proxy MTProto za izogibanje blokiranju. Po vzpostavitvi povezave preverite, ali sta koda države in oblika telefonske številke pravilni ter po potrebi zaprite in znova odprite aplikacijo, da poskusite znova. Če še vedno visi, počakajte nekaj minut, da se ohladi, in poskusite znova ter se izogibajte ponavljajočemu se tapkanju, ki povzroči nadzor tveganja.

Kako naj ravnam s tem, da ne prejmem potrditvene kode SMS za tg registracijo?

Odpravljanje težav po vrstnem redu: 1) Potrdite, da se omrežje lahko zanesljivo poveže s Telegramom; 2) Preverite, ali sta koda države in oblika telefonske številke pravilna; 3) Preverite mapo z vsiljeno pošto ali blokiranimi sporočili v telefonu; 4) Za celinske številke +86 potrdite, da je mednarodni sprejem SMS omogočen; 5) Po 1-2 minutah poskusite glasovno možnost Pokliči me na strani za registracijo, da dobite kodo (opomba: uradna dokumentacija pravi, da je odčitavanje glasovne kode na voljo samo za račune, ki imajo omogočeno preverjanje v dveh korakih, zato ga nove številke pogosto ne morejo uporabiti); 6) Ne tapkajte ponovno pošlji, počakajte 5-10 minut in poskusite znova; 7) Če še vedno ne uspe, preklopite na pravo telefonsko številko ali pojdite na telegram.org/support in se pritožite.

Vadnica za prijavo v Telegram, kako se prijavim, ko preklopim s starega telefona na novega?

Na novi telefon namestite uradni Telegram in vnesite isto telefonsko številko, ki je vezana na vaš račun (v mednarodni obliki). Telegram bo kodo za preverjanje prijave poslal Telegramu na vaši stari prijavljeni napravi (ne prek SMS-a), zato si jo oglejte na stari napravi in jo vnesite; šele ko stare naprave ni v bližini, se preklopi na pošiljanje SMS-a. Če nastavite geslo za preverjanje v dveh korakih, to geslo zahteva tudi zadnji korak prijave. Podatki o računu so v oblaku, zato se zgodovina klepetov samodejno sinhronizira po prijavi. Telegram podpira tudi načine prijave, kot je Geslo (Face ID, Touch ID, PIN).

Ali lahko registriram Telegram s telefonsko številko +86 celinske Kitajske?

Da, vendar +86 pogosto ne prejme potrditvene kode in glavni vzrok ni napaka Telegrama. Od maja 2022 so trije glavni operaterji na mnogih območjih privzeto onemogočili mednarodni sprejem SMS-sporočil in sprejem SMS-ov v Hongkongu, Macau in Tajvanu, zato ga morate aktivno omogočiti, preden lahko prejemate kode za preverjanje v tujini. Ko ga omogočite, ponovni poskus običajno deluje. Metoda aktivacije se razlikuje glede na vire, zato je najbolj zanesljiv način, da neposredno pokličete podporo operaterja (China Mobile 10086, China Unicom 10010, China Telecom 10001), da potrdite omogočanje. Če je po omogočanju še vedno ne morete prejeti, preklopite na glasovno ali spremenite na lokalno fizično številko.

Kaj storiti, ko hongkonška telefonska številka ne prejme kode za preverjanje Telegrama?

Hongkonška številka uporablja mednarodno obliko +852 in številko. Če je ne prejmete, najprej preverite: ali se omrežje lahko zanesljivo poveže s Telegramom, ali je v mapi z neželeno pošto ali blokirano in ali je oblika številke pravilna. Predplačniške kartice ali obsege številk, označene za zlorabo, lahko operater filtrira kot mednarodno neželeno pošto, kar je pogost vzrok. Ne tapkajte znova pošlji, ker sproži nadzor tveganja prekine dostavo, zato počakajte 5–10 minut in poskusite znova. Če je zaklenjeno, počakajte približno 24 ur in poskusite znova. Če še vedno ne uspe, preklopite na pravo fizično številko ali uporabite telegram.org/support za pritožbo.

Ne morem prenesti Telegrama iz App Store na iPhone, kako se registriram?

Telegram je bil odstranjen iz App Store v celinski Kitajski regiji, zato celinski Apple ID ne more najti uradne aplikacije pri iskanju, ker je to, katere aplikacije prikaže App Store, odvisno od regije registracije Apple ID in ne omrežja naprave. Rešitev je, da preklopite ali registrirate čezmorsko regijo Apple ID (ZDA, Hong Kong, Tajvan itd.), nato pa poiščete Telegram v App Store, da ga prenesete. Prepričajte se, da je razvijalec uradni Telegram FZ-LLC ali Telegram Messenger, in ne prenašajte ponarejene aplikacije z istim imenom in ikono. Po namestitvi se običajno registrirajte z lokalno fizično telefonsko številko v mednarodni obliki.

Kaj storiti, ko pozabim geslo za preverjanje v dveh korakih, ki sem ga nastavil med registracijo Telegram?

Geslo za preverjanje v dveh korakih je tisti niz gesla, ki ga morate vnesti ob prijavi poleg kode za preverjanje. Če ga pozabite in ste takrat vezali obnovitveno e-pošto, jo lahko ponastavite prek e-pošte. Če niste privezali e-pošte, lahko uporabite samo uradni postopek, ponastavite račun po čakanju na dokaj dolgo varnostno ohlajanje, kot je pozvano. Uradna stran posebej obravnava ta del, zato je priporočljivo, da obiščete telegram.org/support ali možnost pozabljenega gesla na strani za prijavo in sledite navodilom. Opomba: izvorno gradivo ne zajema posebnih korakov ponastavitve, zato je zgoraj splošen pristop in potrebuje neposredno potrditev. Priporočljivo je, da pogosto uporabljeno e-pošto vedno povežete s preverjanjem v dveh korakih.

Spremenil sem telefonsko številko na novo, kako preselim svoj stari račun Telegram?

Telegram podpira ponovno vezavo računa na novo telefonsko številko, sam račun in zgodovina klepetov pa sta v oblaku, tako da se ne izgubita, ko spremenite številke. To lahko storite tako, da se prijavite s staro številko, v nastavitvah odprete možnost Spremeni številko, povezano z računom, vnesete novo številko in dokončate preverjanje kode za preverjanje, vezava pa se prenese na novo številko, pri čemer se obdržijo obstoječi klepeti, skupine in stiki. Predpogoj je, da se še vedno lahko prijavite s starim računom. Opomba: izvorno gradivo ne zajema poti po korakih za ta meni, zato je zgoraj splošen pristop in potrebuje neposredno potrditev.

Ali lahko doma registriram Telegram brez VPN-ja? Kaj če se ne odpre?

Na območjih z omejenim dostopom, kot je celina, pogosto potrebujete razpoložljivo omrežno okolje, da dosežete strežnike Telegram, sicer zahteve za pošiljanje kode za preverjanje ni mogoče poslati same, zato se seveda ne morete registrirati. Telegram uradno ponuja vgrajen proxy MTProto za izogibanje blokiranju, ki skrije IP in zamegli promet, tako da ima operater težave pri prepoznavanju prometa Telegrama. Ko se boste lahko zanesljivo povezali, se registrirajte z lokalno fizično telefonsko številko v mednarodni obliki. Celinska številka +86 mora najprej omogočiti mednarodni sprejem SMS, da prejme kodo.

Telegram se ne odpre in vztraja pri vzpostavljanju povezave, ali potrebujem proxy za registracijo?

Da. Na območjih z omejenim dostopom, ko se ne morete povezati, zahteve za kodo ni mogoče poslati in še naprej bo prikazana povezava. Za povezavo potrebujete razpoložljivo omrežno okolje ali proxy. Telegram ima vgrajen proxy MTProto, ki lahko obide blokiranje. Skrije IP in zamegli promet, tako da ga operater težko identificira kot Telegram. Po povezavi samo preverite obliko telefonske številke in se normalno registrirajte. Upoštevajte, da morate uporabljati samo uradni mehanizem posrednika in ne prenašati tako imenovanega pospešenega odjemalca tretje osebe samo zato, da pospešite stvari, ker ti spremenjeni paketi nosijo tveganje kraje računa in vdelanih trojancev.

Registracija Telegrama je obstala pri povezovanju in ne gre skozi, kako naj to popravim?

Povezovanje pomeni, da aplikacija ne more doseči strežnikov Telegram. Najprej preverite, ali je omrežje stabilno. Omejena območja potrebujejo razpoložljivo omrežno okolje ali proxy. Proxy MTProto, vgrajen v Telegram, lahko zaobide blokiranje, skrije IP in zamegli promet. Poskusite lahko zamenjati omrežje (zamenjate mobilne podatke in Wi-Fi) ter zapreti in znova odpreti aplikacijo. Po vzpostavitvi povezave preverite kodo države in obliko telefonske številke. Ko niste povezani, se ne dotikajte, da zahtevate kodo, da se izognete sprožitvi nadzora tveganja. Če še vedno ne uspe, zamenjajte omrežno okolje ali omogočite uradni proxy in poskusite znova.

Ali sta poteka registracije za kitajsko različico Telegrama in uradno različico enaka? Ali jih registriram posebej?

So popolnoma enaki in se ne registrirate posebej. Pravzaprav sploh ne obstaja ločena aplikacija za kitajsko različico Telegrama. Vsaka platforma uporablja istega uradnega odjemalca, kitajska različica pa samo preklopi uradni vmesnik v kitajščino. Torej namestite uradno aplikacijo, se registrirate z lokalno fizično telefonsko številko v mednarodni obliki in po prijavi pojdite v Nastavitve > Jezik in preklopite na kitajščino. Račun je univerzalen in tok je enak. Nikoli ne prenesite tako imenovane kitajske različice ali namestitvenega programa za lokalizirano različico, ker so to spremenjeni paketi tretjih oseb, ki predstavljajo tveganje kraje računa in vdelanih trojancev.

Katero kitajsko različico Telegrama je varno prenesti, da mi zaradi registracije ne ukradejo računa?

Ni varne kitajske različice za prenos, ker uradno sploh ne obstaja ločena kitajska različica aplikacije. Vse, kar je označeno kot kitajska različica Telegrama, lokalizirana različica, pospešena različica, zlomljena različica ali izboljšana različica Plus, je v bistvu spremenjeni paket tretje osebe, s tveganjem kraje računa, uhajanja podatkov in vdelanih trojancev, in obstaja resničen primer ponarejenega kanala z do približno 800.000 naročniki, ki je bil v bistvu trojanec. Uradni paket prenesite samo z uradne strani securetelegram.com (Android securetelegram.com/android, desktop securetelegram.com/desktop) ali iz zakonite trgovine Google Play ali App Store, nato pojdite v Nastavitve > Jezik in po namestitvi preklopite na kitajščino. Omogočite tudi preverjanje v dveh korakih in nikoli nikomur ne pošiljajte kode za preverjanje.

Ali sta kitajska različica papirnatega letala in Telegram isti račun? Ali je prijava univerzalna?

Papirnato letalo je običajen kitajski vzdevek za Telegram in se nanaša na sam Telegram. Uradno obstaja samo en odjemalec in ni ločene kitajske različice za papirno letalo, tako imenovana kitajska različica pa samo preklopi uradni vmesnik v kitajščino. Gre torej za isti račun in prijava je univerzalna. Priporočljivo je, da uradno aplikacijo prenesete samo z uradne strani securetelegram.com ali zakonite trgovine z aplikacijami, nato pojdite v Nastavitve > Jezik in preklopite na kitajščino. Ne prenašajte spremenjenega paketa tretje osebe, ki se imenuje kitajska različica za papirnato letalo, ker predstavlja tveganje kraje računa in vdelanih trojancev.