Chinese opstelling

Telegram Chinese versielokalisatie en Chinese installatiehandleiding

Een stapsgewijze handleiding voor het overschakelen van de interface naar Vereenvoudigd Chinees, met een duidelijke uitleg over invoer, lettertypen, vertaling en het overschakelen naar Vereenvoudigd-Traditioneel.

Neem Telegram Downloaden

Telegram Chinese interface

Hoe de interface naar Chinees te veranderen

Ga naar Instellingen > Taal en selecteer Vereenvoudigd Chinees, officieel ingebouwd op alle platforms, zonder dat er een lokalisatiepakket nodig is.

Hoe telegram in te stellen op een Chinese interface

Sinds 17 april 2026 is de officiële Telegram-app ingebouwd in Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees.

Update eerst de app naar de nieuwste versie en open vervolgens Telegram > Instellingen (tandwiel rechtsonder op de telefoon, het drieregelige menu linksboven op de computer) > Taal > selecteer Vereenvoudigd Chinees of Traditioneel Chinees, zonder dat er een taalpakket van derden of een externe link nodig is. Als uw versie na het updaten nog steeds geen Chinees in de lijst heeft, pas deze dan toe met de deep link t.me/settaal van het officiële taalpakket.

Ik heb zojuist Telegram gedownload en het is allemaal in het Engels, hoe je het kunt wijzigen in Vereenvoudigd Chinees

Update eerst de app naar de nieuwste versie, want de officiële app heeft sinds april 2026 Chinees ingebouwd.

Open vervolgens Telegram > Instellingen (tandwiel rechtsonder) > Taal > selecteer Chinees (vereenvoudigd), en sommige clients moeten na het selecteren opnieuw opstarten. Als er na het updaten nog steeds geen Chinees in de talenlijst staat, kunt u de officiële deep link https://t.me/setlingual/zh-hans-beta gebruiken: stuur deze naar een chat of uw opgeslagen berichten, tik er nogmaals op en tik op Toepassen in de pop-up om van kracht te worden.

telegram heeft standaard geen Chinese optie, hoe kan ik Chinees ter sprake brengen

Oude versies hebben inderdaad standaard geen Chinees, maar de officiële app heeft sinds april 2026 Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees ingebouwd; update eerst de app naar de nieuwste versie en ga vervolgens naar Instellingen > Taal om te zien of Vereenvoudigd Chinees of Traditioneel Chinees verschijnt, en zo ja, selecteer het dan gewoon.

Als er na het updaten nog steeds geen is, breng het dan naar voren met de officiële taalpakket-deeplink: stuur https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of opgeslagen berichten, tik erop en tik op Taal toepassen in de pop-up om over te schakelen naar Vereenvoudigd Chinees. Dit mechanisme wordt geleverd door het officiële securetelegram.com en de link zelf is veilig.

Chinese installatiestappen op elk platform

De paden op Android, iPhone en computer zijn in principe hetzelfde, allemaal geschakeld onder Instellingen> Taal, en de interface wordt Chinees na een herstart.

Instellingen openen

Ga naar Instellingen via het onderste of zijmenu.

Voer Taal in

Zoek het item Taal.

Selecteer Vereenvoudigd Chinees

Selecteer Vereenvoudigd Chinees en de interface verandert onmiddellijk naar Chinees.

Wat is de link naar het Chinese taalpakket van het telegram, is het veilig?

De veelgebruikte officiële Vereenvoudigd Chinese deep link is https://t.me/setlingual/zh-hans-beta;

Dit mechanisme voor het instellen van de taal wordt geleverd door het officiële securetelegram.com, de link zelf is veilig, de pop-up toont de voortgang van de vertaling wanneer deze wordt geopend en wordt van kracht wanneer u op Toepassen/WIJZIGEN tikt. Wat echt riskant is, zijn niet deze links, maar de Chinese versies van derden of gelokaliseerde APK’s en valse taalpakketkanalen, die Trojaanse paarden verbergen en accounts stelen, dus zorg ervoor dat u ze vermijdt.

Hoe u het papieren vliegtuigje kunt wijzigen zodat het in het Chinees wordt weergegeven

Papieren vliegtuigje is Telegram. De officiële app heeft sinds april 2026 Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees ingebouwd; update eerst naar de nieuwste versie en open vervolgens Instellingen (Instellingen,

Als er na het updaten nog steeds geen Chinees in de lijst staat, gebruik dan de officiële deep link: stuur https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of opgeslagen berichten, en nadat je erop hebt getikt, tik je op Toepassen in de pop-up om van kracht te worden. Dit mechanisme wordt officieel aangeboden en de link is veilig.

Hoe importeer je een telegraaf Chinees taalpakket?

Het is niet nodig om handmatig een bestand te importeren; Telegram past taalpakketten met één tik toe via officiële deep links. Voor Vereenvoudigd Chinees kunt u https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of uw S sturen

Voor traditioneel gebruik in Taiwan .../taiwan, voor traditioneel gebruik in Hong Kong .../zh-hant-raw. Dit mechanisme wordt geleverd door het officiële securetelegram.com en is veilig. Bovendien heeft de officiële app sinds april 2026 Chinees ingebouwd en kun je deze na het updaten ook direct selecteren onder Instellingen > Taal.

Chinese invoer, lettertypen en vertaling

U kunt de Chinese invoermethode van het systeem normaal gebruiken, en de ingebouwde vertaling kan berichten in vreemde talen met één tik naar het Chinees vertalen.

Waar is de tutorial voor telegramlokalisatie, kan ik deze gewoon volgen om hem Chinees te maken

De lokalisatiestappen voor de Chinese versie van Telegram zijn eenvoudig: 1) update de app naar de nieuwste versie (de officiële app heeft sinds april 2026 Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees ingebouwd); 2) ga naar Instellingen > Taal > selecteer Vereenvoudigd Chinees of Traditioneel Chinees.

Als er geen Chinees in de lijst staat, stuur dan de officiële deep link https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat, tik er nogmaals op en tik vervolgens op Toepassen in de pop-up. Let op: veel online aanbiedingen voor het downloaden van lokalisatiepakketten of gelokaliseerde versies zijn herpakketten van derden die Trojaanse paarden verbergen en accounts stelen, dus volg dat soort tutorials niet om installatiepakketten te downloaden; alleen het gebruik van de officiële settaal deep link is voldoende.

Hoe wordt tg stap voor stap Chinees, zijn er stappen die een beginner kan begrijpen?

Drie stappen: Stap één: update Telegram naar de nieuwste versie (de officiële app heeft sinds april 2026 Chinees ingebouwd).

Stap twee: tik op het tandwiel rechtsonder om Instellingen te openen en Taal te vinden. Stap drie: selecteer Chinees (vereenvoudigd) en start de app opnieuw wanneer dat nodig is. Als je in stap twee geen Chinese optie ziet, stuur dan deze officiële link https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of je eigen opgeslagen berichten, tik erop en tik op Toepassen in de pop-up om het Chinees te maken.

Er is alleen Engels in de telegraminstellingen, hoe vind ik de taaloptie

In de Chinese versie van Telegram tik je rechtsonder op het tandwielpictogram om naar Instellingen te gaan, scroll naar beneden om een item te vinden met de naam Taal (het pictogram is meestal een wereldbol of de letter A) en tik erop voor de taallijst.

Na het updaten van de app naar de nieuwste versie zou Chinees (vereenvoudigd) selecteerbaar moeten zijn in de lijst. Als je na het updaten nog steeds geen Chinees in de lijst kunt vinden, gebruik dan de officiële deep link: stuur https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of opgeslagen berichten, tik erop en tik op Toepassen in de pop-up om over te schakelen naar Chinees.

Vereenvoudigd-traditioneel schakel- en taalpakketten

U kunt in de taalinstellingen schakelen tussen Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees en ook taalpakketten laden die door het officiële vertaalplatform worden geleverd.

Kan telegram Vereenvoudigd Chinees rechtstreeks weergeven of moet er een taalpakket worden geïnstalleerd

Het kan nu direct worden weergegeven. Sinds 17 april 2026 is de officiële Telegram-app ingebouwd in Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees; ga na het updaten van de app naar de nieuwste versie naar Instellingen > Taal en selecteer rechtstreeks Vereenvoudigd Chinees,

Of het ingebouwd is, wordt beoordeeld aan de hand van de vraag of Chinees verschijnt in je eigen apparaat Instellingen > Taallijst. Als uw versie dit nog niet heeft, kan de oude officiële taalpakket-deeplink https://t.me/setlingual/zh-hans-beta nog steeds worden gebruikt.

Chinees instellen voor telegram op een Android-telefoon

Update eerst Telegram naar de nieuwste versie (de officiële app die sinds april 2026 in Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees is gebouwd).

Tik vervolgens op het tandwiel rechtsonder om naar Instellingen > Taal te gaan > selecteer Vereenvoudigd Chinees of Traditioneel Chinees. Als er geen Chinees in de lijst staat, stuur dan de officiële deep link https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of opgeslagen berichten, tik erop en tik op Toepassen in de pop-up om van kracht te worden. Het wordt aanbevolen om het officiële pakket te installeren vanaf de officiële site securetelegram.com/android of Google Play, en geen Chinese APK-versie van derden te gebruiken.

Bronnen: Telegram-vertaalplatform · Officiële Telegram-veelgestelde vragen · Officiële Telegram-site

FAQ

Veelgestelde vragen over Chinese installatie

Antwoorden verzameld over het overschakelen naar Chinees, Vereenvoudigd-Traditioneel, lettertypen, vertalingen en taalpakketten.

Hoe verander ik het telegram op de iPhone naar een Chinese interface?

Update eerst Telegram naar de nieuwste versie in de App Store (de officiële app die sinds april 2026 in Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees is gebouwd). Open vervolgens Telegram > Instellingen (Instellingen, tandwiel rechtsonder) > Taal > selecteer Vereenvoudigd Chinees of Traditioneel Chinees. Als er na het updaten nog steeds geen Chinees in de lijst staat, stuur dan de officiële deep link https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of opgeslagen berichten, tik erop en tik op Toepassen in de pop-up. Let op: zorg ervoor dat wat is geïnstalleerd het officiële Telegram is (ontwikkelaar Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger).

Wat moet ik doen als ik de optie Taal niet kan vinden in de telegraminstellingen op een Apple-telefoon?

Update eerst de app naar de nieuwste versie; oudere versies hebben mogelijk geen Chinees in de lijst ingebouwd. Nadat je Instellingen hebt geopend (Instellingen, tandwiel rechtsonder), scroll je naar beneden om het item Taal te vinden. Als je een Chinees item echt niet kunt vinden, gebruik dan de officiële deep link om het menu direct te omzeilen: stuur https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of je opgeslagen berichten, tik erop en tik op Taal toepassen in de pop-up om over te schakelen naar Vereenvoudigd Chinees. Dit settaalmechanisme wordt geleverd door het officiële securetelegram.com en is veilig. Voor traditioneel gebruik in Taiwan .../taiwan, voor traditioneel gebruik in Hong Kong .../zh-hant-raw.

Hoe stel je Telegram in op Traditioneel Chinees voor Taiwanese gebruikers?

De Chinese versie van Telegram heeft twee methoden. Een daarvan is dat je na het updaten naar de nieuwste versie naar Instellingen > Taal gaat en rechtstreeks Traditioneel Chinees selecteert (officieel ingebouwd sinds april 2026). De andere is om de officiële deep link voor het Traditioneel Chinese taalpakket te gebruiken: voor Taiwanese formulering selecteert u https://t.me/settaal/taiwan of zh-hant-beta (ongeveer 99% vertaald, formulering neigt naar Taiwan); als de ontvanger gewend is aan de Hong Kong Kantonese bewoordingen, selecteer dan https://t.me/setlingual/zh-hant-raw. Stuur de link naar een chat, tik erop en tik vervolgens op WIJZIGEN/Toepassen in de pop-up om van kracht te worden; sommige clients hebben een herstart nodig.

Hoe bedien je de Telegram Traditioneel Chinese instelling?

In de Chinese versie van Telegram update je eerst de app naar de nieuwste versie, ga naar Instellingen > Taal om te zien of er Traditioneel Chinees is, en zo ja, selecteer deze dan direct (officieel ingebouwd sinds april 2026). Als dat niet het geval is, gebruikt u de officiële traditioneel Chinese deep link: voor Taiwanese bewoordingen selecteert u https://t.me/setlingual/taiwan of zh-hant-beta, voor Hong Kong Kantonees of lokale bewoordingen selecteert u https://t.me/setlingual/zh-hant-raw, beide voor ongeveer 99% vertaald. Stuur de link naar een chat of opgeslagen berichten, tik erop en tik op WIJZIG/Toepassen Taal in de pop-up om van kracht te worden; sommige clients hebben een herstart nodig. Je kunt op elk moment teruggaan via Instellingen > Taal.

Ondersteunt Telegram nu officieel Vereenvoudigd Chinees of niet?

Het ondersteunt het wel. Op 17 april 2026 werd de officiële Telegram-app zonder waarschuwing in Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees gebouwd; dit is de eerste officiële Chinese steun in 13 jaar ontwikkeling. Nadat je de app hebt bijgewerkt naar de nieuwste versie, ga je naar Instellingen > Taal en kun je rechtstreeks Vereenvoudigd Chinees of Traditioneel Chinees selecteren, zonder dat je een taalpakket van derden of een externe link nodig hebt. De meest stabiele manier om te beoordelen is door te kijken of Chinees verschijnt in Instellingen > Taallijst op uw eigen apparaat. Zelfs als uw versie nog niet is bijgewerkt, kan de deep link van het oude officiële taalpakket nog steeds worden gebruikt.

Waarom krijg ik geen reactie als ik op de link voor het Chinese taalpakket in de Chinese versie van Telegram tik?

Bevestig eerst dat je de link opent in Telegram, niet in een browser; de deep link voor settaal moet door de Telegram-app worden afgehandeld om te verschijnen. De meest stabiele aanpak is om de link (zoals https://t.me/setlingual/zh-hans-beta) naar een chat of je eigen opgeslagen berichten te sturen, er vervolgens op te tikken in de app en nadat de pop-up de voortgang van de vertaling toont, tik je op Toepassen/WIJZIGEN om van kracht te worden; sommige clients hebben een herstart nodig. Het kan ook zijn dat uw versie al Chinees ingebouwd heeft, dus het is eenvoudiger om rechtstreeks naar Instellingen > Taal te gaan om Vereenvoudigd Chinees te selecteren. Zorg ervoor dat u alleen links van de officiële securetelegram.com gebruikt.

Wordt de telegram-taalpakketlink niet geopend omdat deze is geblokkeerd?

Het is hoogstwaarschijnlijk niet zo dat de link individueel wordt geblokkeerd, maar dat je helemaal geen verbinding kunt maken met Telegram. De settaal deep link wordt alleen van kracht wanneer deze wordt afgehandeld door de Telegram-app, en als je erop tikt, krijg je uiteraard geen reactie als de app geen verbinding kan maken met servers. Bevestig eerst dat u stabiel verbinding kunt maken met Telegram; beperkte regio’s hebben een bruikbare netwerkomgeving of proxy nodig (de officiële ingebouwde MTProto-proxy kan blokkering omzeilen). Nadat je verbinding hebt gemaakt, stuur je de officiële link naar een chat en tik je erop. Bovendien heeft de officiële app nu Chinees ingebouwd, dus ga na het updaten naar de nieuwste versie direct naar Instellingen > Taal en selecteer Vereenvoudigd Chinees, en je bent niet langer afhankelijk van de link.

Wat moet ik doen als het tikken op Taal in de telegraminstellingen geen Chinees item bevat?

Sinds 17 april 2026 is de officiële app ingebouwd in Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees; update eerst de software naar de nieuwste versie en ga vervolgens naar Instellingen > Taal, en meestal ziet u Vereenvoudigd Chinees en Traditioneel Chinees. Als er na het updaten nog steeds geen Chinees in de lijst staat, kunt u overschakelen naar de officiële deep link: stuur https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of uw eigen opgeslagen berichten en selecteer na het openen Toepassen / WIJZIGEN om het vereenvoudigde taalpakket toe te passen; sommige clients hebben één keer opnieuw opstarten nodig. Het hele proces verloopt via het officiële securetelegram.com, zonder dat u een lokalisatiepakket van derden hoeft te installeren.

Zal het Chinese taalpakket van Telegram het account stelen, is het gebruik van lokalisatie van derden veilig?

Het officiële deeplink-taalpakket t.me/settaal is veilig; het risico ligt in Chinese versies van derden, gelokaliseerde of gekraakte installatiepakketten en nagemaakte lokalisatiekanalen. Hackers hebben zich voorgedaan als een vertaalgroep van Telegram Simplified Chinese om vergiftigde taalpakketten te verspreiden, waarbij het aantal vervalste kanaalabonnementen ooit zo hoog was als ongeveer 800.000; Dergelijke bestanden planten tijdens het lokaliseren stilletjes Trojaanse paarden, afstandsbedieningen en componenten voor accountdiefstal. Veilige praktijk: download de app zelf alleen van de officiële site securetelegram.com of de App Store / Google Play, lokaliseer alleen door op de officiële link t.me/settaal te tikken, schakel tweestapsverificatie in en stuur uw inlogverificatiecode naar niemand.

Moet ik een speciale Chinese versie van Telegram downloaden of de officiële versie downloaden en vervolgens Chinees instellen?

U moet de officiële versie downloaden en vervolgens Chinees instellen. Er is officieel helemaal geen aparte Telegram Chinese Version-client; elk platform gebruikt dezelfde officiële software, en de Chinese versie betekent alleen dat de interface naar het Chinees wordt overgeschakeld. De meeste van degenen online die zichzelf de Chinese versie, gelokaliseerd of versneld noemen, zijn herverpakkingen van derden, wat het risico met zich meebrengt van geplante Trojaanse paarden en accountdiefstal. De juiste aanpak: download de officiële app zelf van de officiële site securetelegram.com (of de App Store / Google Play) en ga na installatie naar Instellingen > Taal en selecteer Vereenvoudigd Chinees; de officiële app heeft sinds april 2026 Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees ingebouwd.

Hoe stel je de telegraaf Chinese versie in, welke karakters verschijnen Chinees in het menu?

Open Telegram > ga naar Instellingen (Instellingen, het tandwiel rechtsonder op de telefoon, het drieregelige menu linksboven op het bureaublad) > Taal > selecteer Chinees (vereenvoudigd) of Chinees (traditioneel) in de lijst, en de bijbehorende Engelse labels zijn Chinees (vereenvoudigd) en Chinees (traditioneel). Sinds 17 april 2026 is de officiële app ingebouwd in Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees, en het is niet nodig om op een externe link te tikken na het selecteren. Als er voorlopig geen Chinees in de lijst staat, stuur dan https://t.me/settaal/zh-hans-beta naar een chat en tik erop om het vereenvoudigde pakket toe te passen.

Is het veranderen van Telegram naar Chinees gratis of moet je je lidmaatschap activeren om het te kunnen gebruiken?

Overstappen naar Chinees is volledig gratis en heeft helemaal niets met lidmaatschap te maken. Taalinstelling is een basisfunctie die in de software is ingebouwd; ga naar Instellingen > Taal en selecteer Vereenvoudigd Chinees; de officiële app heeft sinds april 2026 Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees ingebouwd, en het officiële taalpakket t.me/settaal dat eerder werd gebruikt, is ook gratis. Telegram Premium (lidmaatschap) ontgrendelt alleen extra privileges, zoals grotere bestanden en meer functies, die niets te maken hebben met de interfacetaal, en u kunt op dezelfde manier Chinees gebruiken zonder het lidmaatschap te activeren.

Waar tik je om het Chinese taalpakket van de Android-versie van Telegram toe te passen?

In de Chinese versie van Telegram is de eenvoudigste aanpak: open eerst Instellingen> Taal en kijk of er Chinees (vereenvoudigd) in de lijst staat, en zo ja, selecteer het dan gewoon. Als dat niet het geval is, pas dan het taalpakket met de officiële deep link toe, stuur de link (zoals https://t.me/settaal/zh-hans-beta) naar een chat of je eigen opgeslagen berichten, tik er vervolgens op en de app verschijnt en toont de voortgang van de vertaling; tik op Taal toepassen om van kracht te worden, en sommige versies moeten opnieuw worden opgestart. Dit set-taalmechanisme wordt officieel aangeboden en de link zelf is veilig.

Hoe schakel je de Windows-computerversie van Telegram over naar het Chinees?

Open Telegram, tik op het drieregelige menu linksboven om naar Instellingen > Taal te gaan en selecteer Chinees (vereenvoudigd) in de lijst; sommige versies moeten na het overschakelen opnieuw worden opgestart. Als er geen Chinees item in de lijst staat, gebruik dan de officiële deep link: stuur https://t.me/settaal/zh-hans-beta naar een chat of opgeslagen berichten, tik erop en tik op Taal toepassen in de pop-up om toe te passen. Deze deep link wordt geleverd door de officiële securetelegram.com en is veilig te gebruiken.

Hoe stel je Vereenvoudigd Chinees in voor de telegram-desktopversie op Mac?

Open Telegram, ga naar Instellingen > Taal, selecteer Chinees (vereenvoudigd) en start de applicatie indien nodig opnieuw. Als er voorlopig geen Chinees in de lijst staat, gebruik dan de officiële deep link: stuur https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of je eigen opgeslagen berichten en tik na het openen op Taal toepassen in de pop-up om van kracht te worden. Vergeet tijdens de installatie niet om het .dmg-bestand te downloaden van securetelegram.com/desktop, erop te dubbelklikken en het Telegram-pictogram naar de map Programma’s te slepen.

Kan het telegram op iPad ook in het Chinees worden gewijzigd, zijn de stappen hetzelfde?

Ja, de stappen zijn hetzelfde als aan de telefoon. Open Telegram, ga naar Instellingen (Instellingen, tandwielpictogram) > Taal en selecteer Chinees (vereenvoudigd) of Chinees (traditioneel). Als er geen Chinees in de lijst staat, gebruik dan de officiële deep link: stuur https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of opgeslagen berichten, tik erop en tik op Taal toepassen in de pop-up om toe te passen. iPad en iPhone gebruiken dezelfde officiële app en het pad om van taal te wisselen is precies hetzelfde.

Kan de telegram-webversie een Chinese interface instellen?

Ja. De webversie (WebA / WebK) is een officiële client zoals andere platforms; ga naar Instellingen > Taal en selecteer Chinees (vereenvoudigd). Als er geen Chinees item in de lijst staat, kunt u ook de officiële deep link gebruiken: stuur in de webversie https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar Opgeslagen berichten en tik erop om toe te passen. De logica van het wisselen van taal is consistent op alle platforms en de deep link wordt geleverd door het officiële securetelegram.com en is veilig te gebruiken.

Een Huawei-telefoon heeft geen Google-services, kan Telegram toch een Chinees taalpakket installeren?

Ja, de taalinstelling heeft niets te maken met het feit of er Google-services zijn. Huawei-gebruikers kunnen de officiële APK rechtstreeks downloaden van de officiële site securetelegram.com/android en deze installeren (of Telegram zoeken in de Huawei AppGallery), en na installatie ontvangen ze automatisch updates van de officiële bron. Ga na het openen naar Instellingen > Taal en selecteer Chinees; Als er geen Chinees in de lijst staat, gebruik dan de officiële deep link https://t.me/setlingual/zh-hans-beta, stuur deze naar een chat en tik op Toepassen. Let op: download geen pakketten van APK-sites van derden, die het risico met zich meebrengen dat ze opnieuw worden verpakt met geplante Trojaanse paarden.

Mensen uit Hongkong die Telegram gebruiken, willen Traditioneel Chinees zien. Welk taalpakket kiezen ze?

In de Chinese versie van Telegram wordt mensen uit Hong Kong geadviseerd om het Hong Kong Traditional-pakket https://t.me/setlingual/zh-hant-raw te gebruiken, dat Kantonese en lokale woorden uit Hong Kong bevat en voor ongeveer 99% vertaald is. Als u meer gewend bent aan de Taiwanese formulering, kunt u ook het Taiwan Traditional-pakket https://t.me/setlingual/taiwan of zh-hant-beta gebruiken. De handeling bestaat uit het verzenden van de link naar een chat of opgeslagen berichten, erop tikken en vervolgens op WIJZIGEN / Toepassen tikken in de pop-up om toe te passen, en indien nodig opnieuw opstarten. U kunt op elk gewenst moment teruggaan naar een andere taal onder Instellingen > Taal.

Zijn de telegramvereenvoudigde en traditionele Chinese taalpakketten verschillende links?

Ja, de vereenvoudigde en traditionele versie van de Chinese Telegram-versie zijn links naar verschillende taalpakketten, en traditioneel wordt verder gescheiden door Hong Kong en Taiwan. Vereenvoudigd gebruikt gewoonlijk https://t.me/settaal/zh-hans-beta; Taiwan Traditional gebruikt https://t.me/settaal/taiwan of zh-hant-beta (bewoording in Taiwanese stijl); Hong Kong Traditional gebruikt https://t.me/settaal/zh-hant-raw (met Kantonese bewoordingen). Kies iemand, stuur hem naar een chat en open hem om te solliciteren; U kunt op elk gewenst moment teruggaan of naar een andere overschakelen via Instellingen > Taal.

Ik heb het Traditioneel Chinese taalpakket in de Telegram Chinese versie geïnstalleerd en wil terugschakelen naar Vereenvoudigd. Hoe kan ik dit wijzigen?

In de Chinese versie van Telegram is het heel eenvoudig en kan het op elk moment worden gewijzigd. Open gewoon Instellingen > Taal en als er Chinees (vereenvoudigd) in de lijst staat, selecteert u dit rechtstreeks. Als er geen in de lijst staat, gebruik dan de officiële vereenvoudigde deep link: stuur https://t.me/setlingual/zh-hans-beta naar een chat of je eigen opgeslagen berichten, tik erop en tik op Taal toepassen in de pop-up om van kracht te worden; sommige versies hebben een herstart nodig. De taal kan herhaaldelijk worden gewijzigd zonder dat dit invloed heeft op de account- of chatgeschiedenis.

Wat is het verschil tussen het officiële Chinese Telegram en een gelokaliseerd taalpakket van derden?

Het belangrijkste verschil zit in de bron en de veiligheid. Het taalpakket dat wordt toegepast door de officiële deep link t.me/settaal wordt geleverd door het officiële securetelegram.com en de link zelf is veilig; pakketten zoals Simplified worden onderhouden door community crowdsourcing op het officiële vertaalplatform translations.telegram.org, een conforme methode die officieel stilzwijgend is toegestaan. Het risico schuilt in de Chinese versie van derden, gelokaliseerde APK’s en kanalen voor vervalste taalpakketten; Hackers hebben zich voorgedaan als een Vereenvoudigd Chinese vertaalgroep om vergiftigde taalpakketten te verspreiden, met abonnementen die ooit zo hoog waren als ongeveer 800.000, waarbij ze stilletjes Trojaanse paarden vrijgaven om accounts te stelen. Lokaliseer alleen met de officiële deep link en download de app zelf alleen vanaf de officiële site.