Bermula

Telegram untuk Pemula: Satu Panduan Sudah Cukup

郑凯 · 评测编辑 · 2026-06-14 · 2026-06-22

Daripada memuat turun, mendaftar dan bertukar kepada bahasa Cina kepada menambah rakan dan membuat kumpulan, laluan terpendek untuk membolehkan anda bermula dengan Telegram dari awal.

Dapatkan Telegram Muat turun

Bermula Dengan Telegram

Daripada memuat turun, mendaftar dan bertukar kepada bahasa Cina kepada menambah rakan dan membuat kumpulan, laluan terpendek untuk membolehkan anda bermula dengan Telegram dari awal.

Langkah 1: Muat turun dan Pasang

Muat turun pemasang untuk platform anda daripada sumber rasmi securetelegram.com, kemudian buka apl selepas memasang.

Perkara yang perlu dilakukan apabila anda tidak boleh menerima kod pengesahan SMS untuk pendaftaran Telegram

Selesaikan masalah dalam susunan ini: 1) Sahkan anda boleh menyambung ke pelayan Telegram dengan pasti (apabila rangkaian terputus, permintaan kod itu sendiri tidak boleh dihantar);

Kod pengesahan Telegram tidak pernah sampai, berapa lama sehingga ia dihantar semula

Jangan terus mengetik hantar semula berulang kali dalam Telegram Versi Cina. Mengetik berulang kali dalam masa yang singkat mencetuskan kawalan risiko, yang menandakannya sebagai aktiviti yang mencurigakan dan menangguhkan penghantaran. Bahagian pembawa juga mempunyai had (sesetengah sumber mengatakan satu nombor boleh menerima paling banyak kira-kira 10 kod dalam masa 24 jam).

Adalah disyorkan untuk menunggu 5-10 minit antara setiap percubaan. Jika anda sudah terkunci, tunggu kira-kira 24 jam dan cuba lagi atau gunakan saluran rayuan rasmi. Juga sahkan rangkaian boleh mencapai pelayan, format nombor adalah betul, semak folder SMS spam, dan untuk nombor tanah besar sahkan penerimaan SMS antarabangsa telah didayakan.

Selepas memasang Telegram, bagaimana saya log masuk untuk kali pertama dan apakah langkah yang diperlukan

Untuk log masuk pertama dalam Telegram Versi Cina gunakan nombor telefon: 1) Buka apl, pilih kod negara untuk wilayah anda (seperti Singapura +65, Malaysia +60, Taiwan +886), dan masukkan nombor telefon anda;

Jika anda telah mendayakan pengesahan dua langkah, anda juga perlu memasukkan kata laluan pengesahan dua langkah sekali lagi. Adalah disyorkan untuk mendayakan pengesahan dua langkah selepas log masuk untuk melindungi akaun anda dan jangan sekali-kali menghantar kod pengesahan anda kepada sesiapa.

Langkah 2: Daftar dan Tukar ke Bahasa Cina

Daftar dan log masuk dengan nombor telefon, kemudian pergi ke Tetapan > Bahasa dan pilih Bahasa Cina Mudah, dan antara muka bertukar kepada bahasa Cina serta-merta.

Nombor telefon Taiwan saya tidak pernah mendapat SMS untuk pendaftaran Telegram, adakah ia terhad

Dalam Telegram Versi Cina, nombor telefon Taiwan menggunakan format +886, dan nombor itu mesti menjatuhkan 0 di hadapan dan bermula terus dari 9 (contohnya 0912... dimasukkan sebagai +886 912...).

Memasuki format yang salah adalah punca biasa. Seterusnya, pembawa mungkin menapis SMS pengesahan sebagai spam antarabangsa, dan kad prabayar juga mungkin gagal menerimanya. Mencuba terlalu banyak kali mengunci anda selama kira-kira 24 jam, jadi sebaiknya cuba lagi pada hari berikutnya. Anda juga boleh menunggu 1-2 minit dan mencuba pilihan Panggil Saya suara (perhatikan bahawa nombor baharu tanpa pengesahan dua langkah selalunya tidak boleh menggunakannya). Jika tiada yang berjaya, tukar kepada nombor telefon fizikal yang berbeza atau gunakan saluran rayuan rasmi.

Pendaftaran Telegram menunjukkan terlalu banyak percubaan, berapa lama lagi saya boleh meminta kod semula

Ini berlaku apabila mengetik hantaran semula berulang kali mencetuskan kawalan risiko, dan Telegram menilai ia sebagai aktiviti yang mencurigakan dan menggantung penghantaran kod pengesahan anda.

Secara umumnya hanya berhenti dan tunggu sehingga tamat tempoh. Mula-mula tunggu 5-10 minit dan cuba lagi. Jika anda sudah terkunci, disyorkan untuk menunggu kira-kira 24 jam dan cuba lagi, atau gunakan saluran rayuan rasmi di telegram.org/support. Bahagian pembawa juga mempunyai had (sesetengah sumber mengatakan satu nombor boleh menerima paling banyak kira-kira 10 kod dalam masa 24 jam). Kuncinya ialah berhenti mengetik secara berterusan, kerana semakin banyak anda mengetik semakin lama kunci bertahan.

Pendaftaran Telegram adalah terhad pada kadar, berapa lama lagi saya boleh mendapatkan kod pengesahan semula

Pengehadan kadar berlaku kerana meminta kod berulang kali dalam masa yang singkat mencetuskan kawalan risiko. Kes ringan biasanya pulih selepas menunggu 5-10 minit dan mencuba lagi. Jika anda sudah terkunci, disyorkan untuk menunggu kira-kira 24 jam dan cuba lagi.

Bahagian pembawa juga mempunyai had (sesetengah sumber mengatakan satu nombor boleh menerima paling banyak kira-kira 10 kod dalam masa 24 jam). Pada masa ini jangan terus mengetik hantar semula, atau anda akan memanjangkan kunci. Jika masih gagal selepas tempoh bertenang, tukar kepada nombor telefon sebenar atau pergi ke telegram.org/support untuk membuat rayuan.

Langkah 3: Tambah Rakan, Buat Kumpulan dan Hantar Fail

Tambah rakan melalui nombor telefon atau nama pengguna, buat kumpulan, langgan saluran dan hantar fail tunggal sehingga 2GB.

Bagaimana untuk menyelesaikan masalah apabila telefon Android tidak dapat menerima kod pengesahan Telegram

Pada Android, semak mengikut urutan: 1) sama ada rangkaian boleh menyambung ke Telegram dengan pasti; 2) sama ada kod dan format negara nombor telefon adalah betul; 3) semak spam atau folder SMS yang disekat dalam mesej anda;

Adalah disyorkan untuk memasang pakej rasmi dari tapak rasmi securetelegram.com/android atau dari Google Play.

Perkara yang perlu dilakukan apabila iPhone tidak pernah menerima kod SMS Telegram semasa pendaftaran

Mula-mula sahkan anda memasang Telegram rasmi (pembangun Telegram FZ-LLC atau Telegram Messenger).

Selesaikan masalah tidak menerima kod mengikut urutan: sama ada rangkaian boleh menyambung ke Telegram dengan pasti, sama ada kod negara nombor dan format adalah betul, semak folder spam atau disekat, dan untuk nombor tanah besar sahkan SMS antarabangsa didayakan. Selepas 1-2 minit anda boleh mencuba pilihan Panggil Saya suara, tetapi dokumentasi rasmi mengatakan bacaan kod suara hanya tersedia untuk akaun yang telah mendayakan pengesahan dua langkah, jadi nombor baharu selalunya tidak boleh menggunakannya. Jangan terus mengetik hantar semula atau anda akan dikunci oleh kawalan risiko. Tunggu beberapa minit antara percubaan, dan jika terkunci tunggu kira-kira 24 jam atau gunakan saluran rayuan rasmi.

Sumber: Tapak rasmi Telegram · Soalan Lazim rasmi Telegram · Lawatan ciri Telegram

FAQ

Soalan Lazim Pemula

Jawapan kepada isu muat turun, pendaftaran, bahasa Cina dan tambah rakan yang paling membingungkan pemula.

Bagaimanakah cara saya mendaftar akaun Telegram? Apakah langkah yang diperlukan oleh pemula kali pertama?

Telegram mendaftar dengan nombor telefon: 1) Muat turun aplikasi rasmi dan bukanya; 2) Pilih kod negara untuk wilayah anda dan masukkan nombor telefon anda dalam format antarabangsa, seperti Singapura +65, Malaysia +60, Taiwan +886 (untuk +886, lepaskan 0 di hadapan dan mulakan dari 9); 3) Terima kod pengesahan SMS dan masukkannya (kira-kira 1-2 minit); 4) Tetapkan nama panggilan dan avatar untuk menyelesaikan membuat akaun. Akaun hanya boleh diikat dengan nombor telefon dan tidak boleh dibuat begitu sahaja dengan e-mel. Adalah disyorkan untuk mendayakan pengesahan dua langkah selepas mendaftar untuk melindungi akaun anda.

Bagaimanakah cara saya mendaftarkan nombor telefon pada aplikasi pesawat kertas?

Pesawat kertas adalah Telegram, dan pendaftaran hanya boleh menggunakan nombor telefon. Selepas membuka apl, pilih kod negara untuk wilayah anda dan masukkan nombor telefon anda, yang mesti dalam format antarabangsa: Singapura +65, Malaysia +60, Taiwan +886 (untuk +886, lepaskan 0 utama nombor telefon dan mulakan dari 9), Hong Kong +852. Selepas memasukkannya anda akan menerima kod pengesahan SMS, dan memasukkannya melengkapkan pendaftaran. Ambil perhatian bahawa akaun hanya boleh diikat dengan nombor telefon, tidak menyokong talian tetap dan tidak boleh dibuat begitu sahaja dengan e-mel.

Adakah pendaftaran Telegram memerlukan nombor telefon? Bolehkah saya mendaftar dengan e-mel?

Nombor telefon diperlukan dan anda tidak boleh mendaftar dengan e-mel. Akaun Telegram hanya boleh diikat dengan nombor telefon (talian tetap tidak disokong). E-mel bukan kaedah pendaftaran: ia hanya kaedah log masuk sandaran untuk pengguna yang sudah mempunyai akaun dan log masuk agak kerap, dan anda mesti mengikat e-mel terlebih dahulu di bawah pengesahan dua langkah sebelum kod log masuk akan dihantar kepadanya. Dalam erti kata lain, tanpa nombor telefon anda tidak boleh membuat akaun baharu tanpa sebarang masalah. Masukkan nombor telefon dalam format antarabangsa, seperti Singapura +65, Malaysia +60.

Apa yang perlu dilakukan apabila pendaftaran Telegram tidak menerima kod pengesahan?

Selesaikan masalah mengikut urutan: 1) Sahkan rangkaian boleh menyambung ke pelayan Telegram dengan pasti, jika tidak, permintaan kod tidak boleh dihantar sama sekali; 2) Sahkan kod negara dan format nombor (untuk Taiwan +886, lepaskan 0 di hadapan dan mulakan dari 9); 3) Semak spam atau folder SMS yang disekat pada telefon anda; 4) Untuk nombor +86 tanah besar, sahkan penerimaan SMS antarabangsa dan Hong Kong, Macao, Taiwan didayakan (dilumpuhkan secara lalai di banyak kawasan sejak Mei 2022, anda boleh menghubungi sokongan pembawa untuk mendayakannya); 5) Jangan terus mengetik hantar semula, tunggu 5-10 minit dan cuba lagi untuk mengelak daripada mencetuskan kawalan risiko; 6) Jika masih gagal, tukar kepada nombor telefon sebenar, atau gunakan telegram.org/support untuk merayu. Ambil perhatian bahawa nombor maya dan nombor platform penerima kod selalunya ditolak mentah-mentah oleh kawalan risiko.

Mengapa Telegram tidak pernah menerima SMS pengesahan?

Punca biasa: 1) rangkaian tidak disambungkan ke pelayan Telegram, jadi permintaan kod tidak boleh dihantar; 2) kod negara atau format nombor dimasukkan dengan salah; 3) ia telah ditapis sebagai spam oleh telefon ke dalam folder spam; 4) nombor +86 tanah besar tidak mempunyai penerimaan SMS antarabangsa dan Hong Kong, Macao, Taiwan didayakan (dilumpuhkan secara lalai di banyak kawasan sejak Mei 2022); 5) mengetik berulang kali hantar semula mencetuskan kawalan risiko dan penghantaran telah digantung; 6) nombor maya, Google Voice atau nombor platform penerima kod telah digunakan, yang sering ditapis sebagai spam antarabangsa oleh pembawa atau ditolak terus oleh kawalan risiko Telegram. Selesaikan masalah ini satu demi satu, dan tukar kepada nombor telefon fizikal sebenar dan cuba lagi jika perlu.

Apakah jenis nombor telefon yang lebih dipercayai untuk pendaftaran Telegram supaya kod tiba?

Pendekatan yang paling boleh dipercayai ialah menggunakan nombor telefon fizikal sebenar tempatan anda, yang dimasukkan dalam format antarabangsa: tambah kod negara di hadapan, contohnya Singapura +65, Malaysia +60, Taiwan +886, Hong Kong +852. Nombor kad SIM fizikal mempunyai kadar kejayaan menerima kod tertinggi. Elakkan nombor maya dan Google Voice dan nombor lain tanpa SIM fizikal, dan jangan gunakan nombor platform penerima kod, kerana ini selalunya ditolak mentah-mentah untuk kod pengesahan oleh kawalan risiko Telegram, malah mungkin akan diharamkan kemudian. Hanya sahkan sebelum mendaftar bahawa pembawa tempatan anda tidak menapis SMS antarabangsa sebagai spam.

Telegram tidak boleh log masuk dan terus berputar, bagaimana saya menyelesaikannya?

Putaran berterusan biasanya bermakna ia tidak boleh menyambung ke pelayan Telegram, jadi kod atau permintaan log masuk tidak boleh dihantar sama sekali. Mula-mula semak sama ada persekitaran rangkaian boleh menyambung ke Telegram dengan pasti. Di sesetengah kawasan larangan, anda memerlukan persekitaran rangkaian yang tersedia atau proksi untuk menyambung. Telegram secara rasmi juga menyediakan proksi MTProto terbina dalam untuk memintas penyekatan. Selepas menyambung, sahkan kod dan format negara nombor telefon adalah betul, dan jika perlu tutup dan buka semula apl untuk mencuba semula. Jika ia masih tergantung, tunggu beberapa minit untuk bertenang dan cuba lagi, dan elakkan mengetik berulang kali yang menyebabkan kawalan risiko.

Bagaimanakah saya mengendalikan tidak menerima kod pengesahan SMS untuk pendaftaran tg?

Selesaikan masalah mengikut urutan: 1) Sahkan rangkaian boleh menyambung ke Telegram dengan pasti; 2) Sahkan kod negara nombor telefon dan format adalah betul; 3) Semak folder spam atau mesej yang disekat pada telefon anda; 4) Untuk tanah besar +86 nombor mengesahkan penerimaan SMS antarabangsa didayakan; 5) Selepas 1-2 minit cuba pilihan suara Panggil Saya pada halaman pendaftaran untuk mendapatkan kod (nota: dokumentasi rasmi mengatakan bacaan kod suara hanya tersedia untuk akaun yang telah mendayakan pengesahan dua langkah, jadi nombor baharu selalunya tidak boleh menggunakannya); 6) Jangan terus mengetik hantar semula, tunggu 5-10 minit dan cuba lagi; 7) Jika masih gagal, tukar kepada nombor telefon sebenar, atau pergi ke telegram.org/support untuk merayu.

Tutorial log masuk Telegram, bagaimana saya boleh log masuk apabila bertukar daripada telefon lama kepada yang baharu?

Pasang Telegram rasmi pada telefon baharu dan masukkan nombor telefon yang sama yang terikat pada akaun anda (dalam format antarabangsa). Telegram akan menghantar kod pengesahan log masuk ke Telegram pada peranti log masuk lama anda (bukan melalui SMS), jadi lihat pada peranti lama dan masukkannya; hanya apabila peranti lama tidak berada berdekatan, ia akan beralih kepada menghantar SMS. Jika anda menetapkan kata laluan pengesahan dua langkah, langkah terakhir log masuk juga memerlukan kata laluan itu. Data akaun berada dalam awan, jadi sejarah sembang disegerakkan secara automatik selepas log masuk. Telegram juga menyokong kaedah log masuk seperti Passkey (Face ID, Touch ID, PIN).

Bolehkah saya mendaftar Telegram dengan nombor telefon tanah besar China +86?

Ya, tetapi +86 selalunya gagal menerima kod pengesahan, dan punca utamanya bukanlah kesalahan Telegram. Sejak Mei 2022, tiga pembawa utama di banyak kawasan telah melumpuhkan penerimaan SMS antarabangsa dan Hong Kong, Macao, Taiwan secara lalai, dan anda perlu mendayakannya secara aktif sebelum anda boleh menerima kod pengesahan luar negara. Selepas mendayakannya, cuba lagi biasanya berkesan. Kaedah pengaktifan berbeza-beza merentas sumber, jadi cara yang paling boleh dipercayai ialah menghubungi sokongan pembawa secara terus (China Mobile 10086, China Unicom 10010, China Telecom 10001) untuk mengesahkan mendayakannya. Jika anda masih tidak dapat menerimanya selepas mendayakan, tukar kepada suara atau tukar kepada nombor fizikal setempat.

Apa yang perlu dilakukan apabila nombor telefon Hong Kong tidak menerima kod pengesahan Telegram?

Nombor Hong Kong menggunakan format antarabangsa +852 ditambah nombor. Jika anda tidak menerimanya, semak dahulu: sama ada rangkaian boleh menyambung ke Telegram dengan pasti, sama ada ia berada dalam folder spam atau disekat, dan sama ada format nombor adalah betul. Kad prabayar atau julat nombor yang dibenderakan untuk penyalahgunaan mungkin ditapis sebagai spam antarabangsa oleh pembawa, yang merupakan punca biasa. Jangan terus mengetik hantar semula, kerana mencetuskan kawalan risiko menangguhkan penghantaran, jadi tunggu 5-10 minit dan cuba lagi. Jika dikunci, tunggu kira-kira 24 jam dan cuba lagi. Jika masih gagal, tukar kepada nombor fizikal sebenar atau gunakan telegram.org/support untuk membuat rayuan.

Saya tidak boleh memuat turun Telegram dari App Store pada iPhone, bagaimana cara saya mendaftar?

Telegram telah dialih keluar daripada App Store di wilayah tanah besar China, jadi Apple ID tanah besar tidak dapat mencari aplikasi rasmi dalam carian, kerana aplikasi mana yang ditunjukkan oleh App Store bergantung pada wilayah pendaftaran Apple ID dan bukannya rangkaian peranti. Penyelesaiannya ialah menukar atau mendaftar ID Apple wilayah luar negara (AS, Hong Kong, Taiwan dan sebagainya), kemudian cari Telegram di App Store untuk memuat turunnya. Pastikan anda mengesahkan pembangun ialah Telegram FZ-LLC atau Telegram Messenger rasmi, dan jangan muat turun aplikasi palsu dengan nama dan ikon yang sama. Selepas memasang, hanya mendaftar seperti biasa dengan nombor telefon fizikal tempatan dalam format antarabangsa.

Apa yang perlu dilakukan apabila saya terlupa kata laluan pengesahan dua langkah yang saya tetapkan semasa pendaftaran Telegram?

Kata laluan pengesahan dua langkah ialah rentetan kata laluan yang anda mesti masukkan semasa log masuk sebagai tambahan kepada kod pengesahan. Jika anda terlupa dan anda mengikat e-mel pemulihan pada masa itu, anda boleh menetapkan semula melalui e-mel. Jika anda tidak mengikat e-mel, anda hanya boleh menggunakan proses rasmi, menetapkan semula akaun selepas menunggu tempoh bertenang keselamatan yang agak lama seperti yang digesa. Pihak rasmi mengendalikan bahagian ini secara khusus, jadi disyorkan untuk pergi ke telegram.org/support atau pilihan terlupa-kata laluan pada halaman log masuk dan ikut gesaan. Nota: bahan sumber tidak meliputi langkah tetapan semula khusus, jadi perkara di atas adalah pendekatan umum dan memerlukan pengesahan langsung. Adalah disyorkan untuk sentiasa mengikat e-mel yang kerap digunakan kepada pengesahan dua langkah.

Saya telah menukar kepada nombor telefon baharu, bagaimana saya boleh memindahkan akaun Telegram lama saya?

Telegram menyokong pengikatan semula akaun ke nombor telefon baharu, dan akaun itu sendiri serta sejarah sembang berada dalam awan, jadi ia tidak akan hilang apabila anda menukar nombor. Cara untuk melakukannya ialah dengan log masuk dengan nombor lama, pergi ke pilihan Tukar Nombor berkaitan akaun dalam tetapan, masukkan nombor baharu dan lengkapkan semakan kod pengesahannya, dan pemindahan yang mengikat ke nombor baharu, dengan sembang sedia ada, kumpulan dan kenalan semua dikekalkan. Prasyaratnya ialah anda masih boleh log masuk dengan akaun lama. Nota: bahan sumber tidak merangkumi laluan langkah demi langkah untuk menu ini, jadi perkara di atas adalah pendekatan umum dan memerlukan pengesahan langsung.

Bolehkah saya mendaftar Telegram di dalam negara tanpa VPN? Bagaimana jika ia tidak dibuka?

Di kawasan larangan seperti tanah besar, anda sering memerlukan persekitaran rangkaian yang tersedia untuk mencapai pelayan Telegram, jika tidak permintaan untuk menghantar kod pengesahan tidak boleh dihantar sendiri, jadi anda tidak boleh mendaftar. Telegram secara rasmi menyediakan proksi MTProto terbina dalam untuk memintas penyekatan, yang menyembunyikan IP dan mengaburkan trafik supaya pembawa menghadapi masalah mengenal pasti trafik Telegram. Setelah anda boleh menyambung dengan pasti, daftar dengan nombor telefon fizikal tempatan dalam format antarabangsa. Nombor +86 tanah besar juga memerlukan penerimaan SMS antarabangsa didayakan terlebih dahulu untuk menerima kod.

Telegram tidak dibuka dan kekal menyambung, adakah saya memerlukan proksi untuk mendaftar?

Ya. Di kawasan larangan apabila anda tidak boleh menyambung, permintaan kod tidak boleh dihantar dan ia akan terus menunjukkan sambungan. Anda memerlukan persekitaran rangkaian yang tersedia atau proksi untuk menyambung. Telegram dilengkapi dengan proksi MTProto terbina dalam yang boleh memintas penyekatan. Ia menyembunyikan IP dan mengaburkan trafik supaya pembawa menghadapi masalah mengenal pasti ia sebagai Telegram. Selepas menyambung, hanya sahkan format nombor telefon dan daftar seperti biasa. Ambil perhatian bahawa anda hanya perlu menggunakan mekanisme proksi rasmi, dan jangan memuat turun klien pihak ketiga yang dipanggil dipercepatkan hanya untuk mempercepatkan perkara, kerana pakej yang diubah suai tersebut membawa risiko kecurian akaun dan trojan terbenam.

Pendaftaran Telegram terperangkap semasa menyambung dan tidak dapat diteruskan, bagaimana saya boleh membetulkannya?

Menyambung bermakna aplikasi tidak dapat mencapai pelayan Telegram. Periksa dahulu sama ada rangkaian itu stabil. Kawasan larangan memerlukan persekitaran rangkaian yang tersedia atau proksi. Proksi MTProto terbina dalam Telegram boleh memintas penyekatan, menyembunyikan IP dan mengelirukan trafik. Anda boleh cuba menukar rangkaian (tukar data mudah alih dan Wi-Fi) dan menutup serta membuka semula apl. Selepas menyambung, sahkan nombor telefon kod negara dan format. Jangan terus mengetik untuk meminta kod semasa tidak disambungkan, untuk mengelak daripada mencetuskan kawalan risiko. Jika masih gagal, tukar persekitaran rangkaian atau dayakan proksi rasmi dan cuba lagi.

Adakah aliran pendaftaran untuk Telegram Versi Cina dan versi rasmi adalah sama? Adakah saya mendaftarkannya secara berasingan?

Mereka betul-betul sama, dan anda tidak mendaftar secara berasingan. Malah tiada aplikasi Telegram Versi Cina yang berasingan sama sekali. Setiap platform menggunakan pelanggan rasmi yang sama, dan Versi Cina hanya menukar antara muka rasmi ke bahasa Cina. Jadi anda memasang apl rasmi, mendaftar dengan nombor telefon fizikal tempatan dalam format antarabangsa, dan selepas log masuk pergi ke Tetapan > Bahasa dan tukar kepada bahasa Cina. Akaun adalah universal dan alirannya sama. Jangan sekali-kali memuat turun apa yang dipanggil versi Cina atau pemasang versi setempat, kerana ia adalah pakej diubah suai pihak ketiga yang membawa risiko kecurian akaun dan trojan terbenam.

Versi Cina Telegram manakah yang selamat untuk dimuat turun supaya pendaftaran tidak menyebabkan akaun saya dicuri?

Tiada versi Cina yang selamat untuk dimuat turun, kerana tiada apl versi Cina yang berasingan secara rasmi sama sekali. Apa-apa sahaja yang berlabel Versi Cina Telegram, versi setempat, versi dipercepatkan, versi retak atau Plus versi dipertingkatkan pada dasarnya adalah pakej yang diubah suai pihak ketiga, dengan risiko kecurian akaun, kebocoran data dan trojan terbenam, dan terdapat kes sebenar saluran palsu dengan sehingga kira-kira 800K pelanggan yang pada asasnya adalah trojan. Muat turun pakej rasmi sahaja dari tapak rasmi securetelegram.com (Android securetelegram.com/android, desktop securetelegram.com/desktop) atau daripada Google Play atau App Store yang sah, kemudian pergi ke Tetapan > Bahasa dan tukar kepada bahasa Cina selepas memasang. Dayakan juga pengesahan dua langkah dan jangan sekali-kali menghantar kod pengesahan anda kepada sesiapa.

Adakah versi Cina pesawat kertas dan Telegram adalah akaun yang sama? Adakah log masuk universal?

Pesawat kertas ialah nama panggilan bahasa Cina biasa untuk Telegram, dan ia merujuk kepada Telegram itu sendiri. Secara rasmi hanya terdapat satu pelanggan dan tiada versi bahasa Cina satah kertas yang berasingan, dan versi yang dipanggil Cina hanya menukar antara muka rasmi ke bahasa Cina. Jadi ia adalah akaun yang sama dan log masuk adalah universal. Adalah disyorkan untuk memuat turun aplikasi rasmi hanya dari tapak rasmi securetelegram.com atau gedung aplikasi yang sah, kemudian pergi ke Tetapan > Bahasa dan tukar kepada bahasa Cina. Jangan muat turun pakej ubah suai pihak ketiga yang dipanggil versi Cina pesawat kertas, kerana pakej tersebut membawa risiko kecurian akaun dan trojan terbenam.