Қытайлық орнату

Telegram қытай нұсқасын локализациялау және қытайша орнату бойынша оқулық

Енгізудің, қаріптердің, аударманың және жеңілдетілген-дәстүрлі ауысудың нақты түсіндірмесі бар интерфейсті жеңілдетілген қытай тіліне ауыстыру бойынша қадамдық нұсқаулық.

Telegram алыңыз Жүктеп алу

Telegram қытай интерфейсі

Интерфейсті қытай тіліне қалай өзгертуге болады

Параметрлер > Тіл тармағына өтіп, барлық платформаларда ресми түрде орнатылған, локализация бумасын қажет етпейтін жеңілдетілген қытай тілін таңдаңыз.

Қытай интерфейсіне телеграмманы қалай орнатуға болады

2026 жылдың 17 сәуірінен бастап ресми Telegram қолданбасы жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілінде құрастырылды.

Алдымен қолданбаны соңғы нұсқаға жаңартыңыз, содан кейін Telegram > Параметрлерді ашыңыз (телефонның төменгі оң жағындағы беріліс, компьютердің жоғарғы сол жағындағы үш жолды мәзір) > Тіл > Жеңілдетілген қытай немесе дәстүрлі қытай тілін таңдаңыз, үшінші тарап тіл бумасы немесе сыртқы сілтеме мүлдем қажет емес. Жаңартқаннан кейін нұсқаңызда әлі де қытай тілі болмаса, оны t.me/setlanguage терең сілтемесі арқылы ресми тіл бумасының көмегімен қолданыңыз.

Жаңа ғана телеграмды жүктеп алдым және бәрі ағылшын тілінде, оны жеңілдетілген қытай тіліне қалай өзгертуге болады

Алдымен қолданбаны соңғы нұсқаға жаңартыңыз, себебі ресми қолданба 2026 жылдың сәуірінен бастап қытай тіліне кіріктірілген.

Содан кейін Telegram > Параметрлер (төменгі оң жақта беріліс) > Тіл > қытай тілін (жеңілдетілген) таңдаңыз және кейбір клиенттер таңдағаннан кейін қайта іске қосуды қажет етеді. Жаңартқаннан кейін тілдер тізімінде әлі қытай тілі болмаса, сіз https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta ресми терең сілтемесін пайдалана аласыз: оны кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға жіберіңіз, оны қайтадан түртіңіз және күшіне ену үшін қалқымалы терезеде Қолдану түймесін түртіңіз.

телеграмда әдепкіде қытайша опция жоқ, мен қытай тілін қалай үйретемін

Ескі нұсқаларда әдепкі бойынша қытай тілі жоқ, бірақ ресми қолданбада 2026 жылдың сәуірінен бастап жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілі орнатылған; алдымен қолданбаны соңғы нұсқаға жаңартыңыз, содан кейін «Параметрлер» > Тіл тармағына өтіп, жеңілдетілген қытай немесе дәстүрлі қытай тілінің пайда болуын көріңіз, егер солай болса, оны таңдаңыз.

Жаңартқаннан кейін әлі де жоқ болса, оны ресми тіл бумасының терең сілтемесін келтіріңіз: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға жіберіңіз, оны түртіңіз және жеңілдетілген қытай тіліне ауысу үшін қалқымалы терезеде «Тілді қолдану» түймесін түртіңіз. Бұл механизмді шенеунік бередіsecuretelegram.com, ал сілтеменің өзі қауіпсіз.

Әрбір платформадағы қытайлық орнату қадамдары

Android, iPhone және компьютердегі жолдар негізінен бірдей, барлығы Параметрлер > Тіл астында ауыстырылады және қайта іске қосқаннан кейін интерфейс қытайша болады.

Параметрлерді ашыңыз

Төменгі немесе бүйірлік мәзірден Параметрлерді енгізіңіз.

Тіл енгізіңіз

Тіл элементін табыңыз.

Жеңілдетілген қытай тілін таңдаңыз

Жеңілдетілген қытай тілін таңдап, интерфейс бірден қытай тіліне өзгереді.

Қытай тіліндегі телеграм пакетінің сілтемесі қайсы, ол қауіпсіз

Жиі қолданылатын ресми Жеңілдетілген қытай терең сілтемесі https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta ;

Бұл орнату тілдік механизмді шенеунік бередіsecuretelegram.com, сілтеменің өзі қауіпсіз, қалқымалы терезе ашылған кезде аударма барысын көрсетеді және ол Қолдану/ӨЗГЕРТУ түрткенде күшіне енеді. Бұл сілтемелер емес, трояндарды жасыратын және тіркелгілерді ұрлайтын үшінші тараптың қытай нұсқасы немесе жергілікті APK және жалған тіл бумасының арналары қауіпті, сондықтан олардан аулақ болыңыз.

Қағаз ұшағын қытай тілінде көрсету үшін қалай өзгертуге болады

Қағаздан жасалған ұшақ – Telegram. Ресми қолданбада 2026 жылдың сәуірінен бастап жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілі орнатылған; алдымен соңғы нұсқаға жаңартыңыз, содан кейін Параметрлерді ашыңыз (Параметрлер,

Жаңартқаннан кейін тізімде әлі қытай тілі болмаса, ресми терең сілтемені пайдаланыңыз: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға жіберіңіз және оны түрткеннен кейін күшіне ену үшін қалқымалы терезеде Қолдану түймесін түртіңіз. Бұл механизм ресми түрде қамтамасыз етілген және сілтеме қауіпсіз.

Қытай тіліндегі телеграф бумасын қалай импорттауға болады

Файлды қолмен импорттаудың қажеті жоқ; Telegram ресми терең сілтемелер арқылы тіл пакеттерін бір рет түрту арқылы қолданады. Жеңілдетілген қытай тілі үшін https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta кез келген чатқа немесе S

Тайвань үшін Дәстүрлі пайдалану .../тайвань, Гонконг үшін Дәстүрлі пайдалану .../zh-hant-raw. Бұл механизмді шенеунік бередіsecuretelegram.comжәне қауіпсіз. Бұған қоса, ресми қолданба 2026 жылдың сәуірінен бастап қытай тіліне кіріктірілген және оны жаңартқаннан кейін оны тікелей Параметрлер > Тіл тармағында таңдауға болады.

Қытайша енгізу, қаріптер және аударма

Сіз қытай тілінде енгізу әдісін қалыпты түрде пайдалана аласыз және кірістірілген аударма бір түрту арқылы шет тіліндегі хабарларды қытай тіліне аудара алады.

Телеграмды локализациялау оқулығы қайда, мен оны қытайша ету үшін оны орындай аламын ба?

Telegram қытай нұсқасын локализациялау қадамдары қарапайым: 1) қолданбаны соңғы нұсқаға жаңарту (ресми қолданбада 2026 жылдың сәуірінен бастап жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілі кіріктірілген); 2) Параметрлер > Тіл > «Жеңілдетілген қытай немесе дәстүрлі қытай тілін» таңдаңыз.

Тізімде қытай тілі болмаса, кез келген чатқа https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta ресми терең сілтемесін жіберіп, оны қайтадан түртіңіз, содан кейін қалқымалы терезеде Қолдану түймесін түртіңіз. Еске сала кетейік: көптеген локализация бумасы немесе локализацияланған нұсқаны онлайн жүктеп алу ұсыныстары трояндарды жасыратын және тіркелгілерді ұрлайтын үшінші тарап қайта бумалары болып табылады, сондықтан орнату бумаларын жүктеп алу үшін мұндай оқулықты орындамаңыз; ресми орнату тіліндегі терең сілтемені пайдалану жеткілікті.

Қалай tg бірте-бірте қытайға айналады, жаңадан бастағандар түсінетін қадамдар бар ма

Үш қадам: Бірінші қадам, Telegram қолданбасын соңғы нұсқаға жаңартыңыз (ресми қолданба 2026 жылдың сәуірінен бастап қытай тілінде кіріктірілген).

Екінші қадам, Параметрлерге кіру үшін төменгі оң жақтағы редукторды түртіңіз де, Тілді табыңыз. Үшінші қадам, қытай тілін (жеңілдетілген) таңдаңыз және қажет болғанда қолданбаны қайта іске қосыңыз. Екінші қадамда қытай тіліндегі опцияны көрмесеңіз, https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta осы ресми сілтемені кез келген чатқа немесе өзіңіздің Сақталған хабарларыңызға жіберіңіз, оны түртіңіз де, қалқымалы терезеде «Қолдану» түймесін түртіңіз және оны қытай тіліне айналдырыңыз.

Telegram параметрлерінде тек ағылшын тілі бар, тіл опциясын қалай табамын

Telegram қытайлық нұсқасында Параметрлерге кіру үшін төменгі оң жақтағы беріліс белгішесін түртіңіз, Тіл деп аталатын элементті табу үшін төмен жылжыңыз (белгіше әдетте глобус немесе А әрпі болып табылады) және тілдер тізімі үшін оны түртіңіз.

Қолданбаны соңғы нұсқаға жаңартқаннан кейін тізімде қытай тілін (жеңілдетілген) таңдауға болады. Жаңартқаннан кейін тізімнен қытай тілін әлі таба алмасаңыз, ресми терең сілтемені пайдаланыңыз: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға жіберіңіз, оны түртіңіз және қытай тіліне ауысу үшін қалқымалы терезеде Қолдану түймесін түртіңіз.

Жеңілдетілген-дәстүрлі ауысу және тіл пакеттері

Сіз тіл параметрлерінде жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілдері арасында ауыса аласыз, сонымен қатар ресми аударма платформасы ұсынған тіл бумаларын жүктей аласыз.

Жеделдетілген қытай тілін тікелей көрсете алады немесе тіл бумасы орнатылуы керек

Оны қазір тікелей көрсетуге болады. 2026 жылдың 17 сәуірінен бастап ресми Telegram қолданбасы жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілінде құрастырылды; қолданбаны соңғы нұсқаға жаңартқаннан кейін, Параметрлер > Тіл тармағына өтіп, оңайлатылған қытай тілін тікелей таңдаңыз,

Оның кіріктірілген-қоспағаны қытай тілінің сіздің құрылғыңыздың Параметрлер > Тілдер тізімінде көрсетілуіне байланысты анықталады. Нұсқаңызда ол әлі жоқ болса, https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta ескі ресми тіл бумасының терең сілтемесін әлі де пайдалануға болады.

Android телефонында телеграм үшін қытай тілін қалай орнатуға болады

Telegram-ды ең соңғы нұсқасына бірінші рет жаңартты (2026 жылдың сәуірінен бастап жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілінде жасалған ресми қолданба).

Содан кейін Параметрлер > Тіл > «Жеңілдетілген қытай тілін немесе дәстүрлі қытай тілін» таңдау үшін төменгі оң жақтағы редукторды түртіңіз. Тізімде қытай тілі болмаса, кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta ресми терең сілтемесін жіберіңіз, оны түртіңіз де, күшіне ену үшін қалқымалы терезеде Қолдану түймесін түртіңіз. Ресми пакетті ресми сайттан орнату ұсыныладыsecuretelegram.com/androidнемесе Google Play және үшінші тараптың қытайлық APK нұсқасын пайдаланбаңыз.

Дереккөздер: Telegram аударма платформасы · Telegram ресми жиі қойылатын сұрақтар · Telegram ресми сайты

FAQ

Қытайлық орнату туралы жиі қойылатын сұрақтар

Қытай, Жеңілдетілген-Дәстүрлі, қаріптер, аударма және тіл бумаларына ауысу бойынша жиналған жауаптар.

iPhone телефонындағы телеграмманы қытай интерфейсіне қалай өзгертуге болады?

Telegram қолданбасын App Store дүкеніндегі соңғы нұсқасына бірінші рет жаңартыңыз (2026 жылдың сәуірінен бастап жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілінде жасалған ресми қолданба). Содан кейін Telegram > Параметрлер (Төменгі оң жақта параметрлер, беріліс) > Тіл > Жеңілдетілген қытай немесе дәстүрлі қытай тілін таңдаңыз. Жаңартқаннан кейін тізімде әлі қытай тілі болмаса, кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta ресми терең сілтемесін жіберіңіз, оны түртіңіз де, қалқымалы терезеде Қолдану түймесін түртіңіз. Ескерту: орнатылғанның ресми Telegram (Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger әзірлеушісі) екенін тексеріңіз.

Apple телефонындағы Telegram параметрлерінде Тіл опциясын таба алмасам не істеймін?

Алдымен қолданбаны соңғы нұсқаға жаңартыңыз; ескі нұсқалар тізімге қытай тілін енгізбеген болуы мүмкін. Параметрлерді (Параметрлер, төменгі оң жақтағы беріліс) енгізгеннен кейін Тіл элементін табу үшін төмен жылжыңыз. Қытай элементін шынымен таба алмасаңыз, мәзірді тікелей айналып өту үшін ресми терең сілтемені пайдаланыңыз: кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta жіберіңіз, оны түртіңіз және жеңілдетілген қытай тіліне ауысу үшін қалқымалы терезеде «Тілді қолдану» түймесін түртіңіз. Бұл орнату тілдік механизмді шенеунік бередіsecuretelegram.comжәне қауіпсіз. Тайвань үшін Дәстүрлі пайдалану .../тайвань, Гонконг үшін Дәстүрлі пайдалану .../zh-hant-raw.

Тайвань пайдаланушылары үшін телеграмманы дәстүрлі қытай тіліне қалай орнатуға болады?

Telegram қытайлық нұсқасында екі әдіс бар. Біреуі, соңғы нұсқаға жаңартқаннан кейін Параметрлер > Тіл тармағына өтіп, дәстүрлі қытай тілін тікелей таңдаңыз (ресми түрде 2026 жылдың сәуірінен бастап енгізілген). Екіншісі - дәстүрлі қытай тілінің ресми бумасының терең сілтемесін пайдалану: Тайвань мәтіні үшін https://t.me/setlanguage/taiwan немесе zh-hant-beta таңдаңыз (шамамен 99% аударылған, Тайваньға бағытталған мәтін); егер алушы Гонконгтың кантон тіліндегі сөздерге үйренген болса, https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw таңдаңыз. Сілтемені кез келген чатқа жіберіп, оны түртіңіз, содан кейін күшіне ену үшін қалқымалы терезеде ӨЗГЕРТУ/ҚОЛДАНУ түймесін түртіңіз; кейбір клиенттер қайта іске қосуды қажет етеді.

Telegram дәстүрлі қытай параметрін қалай басқарасыз?

Telegram қытай тіліндегі нұсқасында алдымен қолданбаны соңғы нұсқаға жаңартыңыз, дәстүрлі қытай тілі бар-жоғын білу үшін Параметрлер > Тіл тармағына өтіңіз және солай болса, оны тікелей таңдаңыз (ресми түрде 2026 жылдың сәуірінен бастап енгізілген). Олай болмаса, ресми дәстүрлі қытай тіліндегі терең сілтемені пайдаланыңыз: Тайвань мәтіні үшін https://t.me/setlanguage/taiwan немесе zh-hant-beta таңдаңыз, Гонконг кантоны немесе жергілікті сөздер үшін https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw таңдаңыз, екеуі де шамамен 99% аударылған. Сілтемені кез келген чатқа немесе сақталған хабарларға жіберіңіз, оны түртіңіз және күшіне ену үшін қалқымалы терезеде Тілді ӨЗГЕРТУ/ҚОЛДАНУ түймесін түртіңіз; кейбір клиенттер қайта іске қосуды қажет етеді. Кез келген уақытта «Параметрлер > Тіл» тармағында қайта өзгертуге болады.

Telegram қазір жеңілдетілген қытай тілін ресми түрде қолдайды ма, жоқ па?

Ол оны қолдайды. 2026 жылдың 17 сәуірінде жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілінде ескертусіз жасалған ресми Telegram қолданбасы; Бұл Қытайдың 13 жылдық дамуындағы алғашқы ресми қолдауы. Қолданбаны соңғы нұсқаға жаңартқаннан кейін, Параметрлер > Тіл тармағына өтіп, оңайлатылған қытай тілін немесе дәстүрлі қытай тілін тікелей таңдай аласыз, үшінші тарап тіл бумасы немесе сыртқы сілтеме мүлдем қажет емес. Бағалаудың ең тұрақты жолы - қытай тілінің жеке құрылғыңызда Параметрлер > Тілдер тізімінде пайда болуын көру. Сіздің нұсқаңыз әлі жаңартылмаған болса да, ескі ресми тіл бумасының терең сілтемесін әлі де пайдалануға болады.

Telegram қытай тіліндегі нұсқасындағы қытай тілі пакетінің сілтемесін түрткенде неге жауап жоқ?

Алдымен сілтемені браузерде емес, Telegram ішінде ашып жатқаныңызды растаңыз; қалқымалы тілдің терең сілтемесін Telegram қолданбасы өңдеуі керек. Ең тұрақты әдіс - сілтемені (мысалы, https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta) кез келген чатқа немесе өзіңіздің Сақталған хабарларыңызға жіберу, содан кейін оны қолданбада түртіңіз және қалқымалы терезе аударма барысын көрсеткеннен кейін күшіне ену үшін Қолдану/ӨЗГЕРТУ түймесін түртіңіз; кейбір клиенттер қайта іске қосуды қажет етеді. Сондай-ақ сіздің нұсқаңызда кіріктірілген қытай тілі бар болуы мүмкін, сондықтан «Параметрлер > Тіл» тармағына өтіп, оңайлатылған қытай тілін таңдау оңайырақ. Тек ресми тұлғалардың сілтемелерін пайдалануды ұмытпаңызsecuretelegram.com.

Telegram тіл бумасының сілтемесі блокталғандықтан ашылмайды ма?

Сілтеме жеке бұғатталған емес, бірақ сіз Telegram-ға мүлдем қосыла алмайсыз. Орнатылған тілдің терең сілтемесі Telegram қолданбасымен өңделген кезде ғана күшіне енеді және қолданба серверлерге қосыла алмаған кезде оны түрту табиғи түрде жауап бермейді. Алдымен Telegram-ға тұрақты қосыла алатыныңызды растаңыз; шектеулі аймақтарға пайдалануға болатын желі ортасы немесе прокси қажет (ресми кірістірілген MTProto проксиі блоктауды айналып өте алады). Қосылғаннан кейін чатқа ресми сілтемені жіберіңіз, содан кейін оны түртіңіз. Бұған қоса, ресми қолданбада енді қытай тілі кіріктірілген, сондықтан соңғы нұсқаға жаңартқаннан кейін тікелей Параметрлер > Тіл тармағына өтіп, Жеңілдетілген қытай тілін таңдаңыз, енді сілтемеге сенудің қажеті жоқ.

Telegram параметрлеріндегі Тіл түймесін түртуде қытай элементі болмаса, не істеймін?

2026 жылдың 17 сәуірінен бастап ресми қолданба жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілінде құрастырылды; алдымен бағдарламалық құралды соңғы нұсқаға жаңартыңыз, содан кейін Параметрлер > Тіл тармағына өтіңіз, әдетте жеңілдетілген қытай және дәстүрлі қытай тілдерін көре аласыз. Жаңартқаннан кейін тізімде әлі қытай тілі болмаса, сіз ресми терең сілтемеге ауыса аласыз: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta кез келген чатқа немесе өзіңіздің Сақталған хабарламаларыңызға жіберіңіз және оны ашқаннан кейін Жеңілдетілген тіл бумасын қолдану үшін Қолдану / ӨЗГЕРТУ пәрменін таңдаңыз; кейбір клиенттерге бір қайта іске қосу қажет. Бүкіл процесс ресми түрде өтедіsecuretelegram.com, кез келген үшінші тарап локализация бумасын орнатудың қажеті жоқ.

Telegram қытай тілінің бумасы тіркелгіні ұрлайды ма, үшінші тарап локализациясын қауіпсіз пайдаланады ма?

Ресми t.me/setlanguage терең сілтеме тіл пакеті қауіпсіз; тәуекел үшінші тараптың қытайлық нұсқасында, локализацияланған немесе бұзылған орнату бумаларында және жалған локализация арналарында. Хакерлер уландырылған тіл бумаларын тарату үшін Telegram жеңілдетілген қытай тіліндегі аударма тобына еліктеді, жалған арна жазылымдары бір рет шамамен 800 мыңға жетті; мұндай файлдар локализация кезінде трояндарды, қашықтан басқару құралын және есептік жазбаны ұрлау құрамдастарын үнсіз орналастырады. Қауіпсіз тәжірибе: қолданбаның өзін тек ресми сайттан жүктеп алыңызsecuretelegram.comнемесе App Store / Google Play, ресми t.me/setlanguage сілтемесін түрту арқылы локализациялаңыз, екі сатылы растауды қосыңыз және логинді растау кодын ешкімге жібермеңіз.

Мен арнайы телеграмманың қытай нұсқасын жүктеп алуым керек пе, әлде ресми нұсқасын жүктеп алып, содан кейін қытай тілін орнатуым керек пе?

Ресми нұсқаны жүктеп алып, қытай тілін орнату керек. Ресми түрде Telegram Қытай нұсқасының жеке клиенті мүлдем жоқ; әрбір платформа бірдей ресми бағдарламалық құралды пайдаланады, ал қытай нұсқасы интерфейсті қытай тіліне ауыстыруды білдіреді. Өздерін қытайлық нұсқасы, локализацияланған немесе жеделдетілген деп атайтын желідегілердің көпшілігі үшінші тараптың қайта пакеттері болып табылады, олар отырғызылған трояндар мен есептік жазбаны ұрлау қаупін тудырады. Дұрыс тәсіл: ресми қолданбаны ресми сайттан жүктеп алыңызsecuretelegram.com(немесе App Store / Google Play) және орнатқаннан кейін Параметрлер > Тіл тармағына өтіп, Жеңілдетілген қытай тілін таңдаңыз; ресми қолданбада 2026 жылдың сәуірінен бастап жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілі орнатылған.

Телеграфтың қытай нұсқасын қалай орнатуға болады, қытай тілі мәзірде қандай таңбалар сияқты көрінеді?

Telegram-ды ашыңыз > Параметрлер тармағына өтіңіз (Параметрлер, телефонның төменгі оң жағындағы беріліс, жұмыс үстелінің жоғарғы сол жағындағы үш жолды мәзір) > Тіл > тізімнен қытай (жеңілдетілген) немесе қытай (дәстүрлі) тілін таңдаңыз және сәйкес ағылшын белгілері қытай (жеңілдетілген) және қытай (дәстүрлі) болып табылады. 2026 жылдың 17 сәуірінен бастап ресми қолданба жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілінде құрастырылды және таңдағаннан кейін ешқандай сыртқы сілтемені түртудің қажеті жоқ. Әзірге тізімде қытай тілі болмаса, чатқа https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta жіберіп, Жеңілдетілген пакетті қолдану үшін оны түртіңіз.

Телеграмманы қытай тіліне ауыстыру тегін ме, әлде оны пайдалану үшін мүшелікті белсендіру керек пе?

Қытай тіліне ауысу толығымен тегін және мүшелікке мүлдем қатысы жоқ. Тіл параметрі бағдарламалық құралға енгізілген негізгі мүмкіндік болып табылады; Параметрлер > Тіл тармағына өтіп, Жеңілдетілген қытай тілін таңдаңыз; ресми қолданбада 2026 жылдың сәуірінен бастап жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тілі орнатылған және бұрын пайдаланылған ресми t.me/setlanguage тіл бумасы да тегін. Telegram Premium (мүшелік) интерфейс тіліне қатысы жоқ үлкенірек файлдар және қосымша мүмкіндіктер сияқты қосымша артықшылықтарды ғана ашады және мүшелікті белсендірмей-ақ қытай тілін де пайдалана аласыз.

Telegram қолданбасының Android нұсқасының қытай тіліндегі бумасын қолдану үшін қай жерді түртіңіз?

Telegram қытайлық нұсқасында ең қарапайым тәсіл: алдымен Параметрлер > Тіл тармағын ашыңыз және тізімде қытай тілі (Жеңілдетілген) бар-жоғын көріңіз, егер солай болса, оны таңдаңыз. Олай болмаса, ресми терең сілтемесі бар тіл бумасын қолданыңыз, сілтемені (мысалы, https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta) кез келген чатқа немесе өзіңіздің Сақталған хабарларыңызға жіберіңіз, содан кейін оны түртіңіз, сонда қолданба аударма барысын көрсететін қалқымалы болады; күшіне ену үшін «Тілді қолдану» түймесін түртіңіз және кейбір нұсқаларды қайта іске қосу қажет. Бұл орнату тілі механизмі ресми түрде қамтамасыз етілген және сілтеменің өзі қауіпсіз.

Telegram бағдарламасының Windows компьютер нұсқасын қытай тіліне қалай ауыстыруға болады?

Telegram ашыңыз, Параметрлер > Тілге кіру үшін жоғарғы сол жақтағы үш жолды мәзірді түртіңіз және тізімнен қытай тілін (жеңілдетілген) таңдаңыз; кейбір нұсқаларды ауыстырғаннан кейін қайта іске қосу қажет. Тізімде қытай элементі болмаса, ресми терең сілтемені пайдаланыңыз: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға жіберіңіз, оны түртіңіз де, қолдану үшін қалқымалы терезеде «Тілді қолдану» түймесін түртіңіз. Бұл терең сілтемені шенеунік бередіsecuretelegram.comжәне пайдалану қауіпсіз.

Mac жүйесінде Telegram жұмыс үстелі нұсқасы үшін жеңілдетілген қытай тілін қалай орнатуға болады?

Telegram-ды ашыңыз, Параметрлер > Тіл енгізіңіз, қытай тілін (Жеңілдетілген) таңдаңыз және қажет болса, қолданбаны қайта іске қосыңыз. Тізімде әзірше қытай тілі болмаса, ресми терең сілтемені пайдаланыңыз: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta кез келген чатқа немесе өзіңіздің Сақталған хабарламаларыңызға жіберіңіз және оны ашқаннан кейін күшіне ену үшін қалқымалы терезеде «Тілді қолдану» түймесін түртіңіз. Орнату кезінде .dmg файлын жүктеп алуды ұмытпаңызsecuretelegram.com/desktop, оны екі рет басып, Telegram белгішесін Қолданбалар қалтасына сүйреңіз.

IPad-дағы телеграмманы қытай тіліне де өзгертуге болады ма, қадамдар бірдей ме?

Иә, қадамдар телефондағыдай. Telegram ашыңыз, «Параметрлер» (Параметрлер, беріліс белгішесі) > Тіл тармағына кіріп, қытай (жеңілдетілген) немесе қытай (дәстүрлі) тілін таңдаңыз. Тізімде қытай тілі болмаса, ресми терең сілтемені пайдаланыңыз: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta-ны кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға жіберіңіз, содан кейін оны түртіңіз де, қолдану үшін қалқымалы терезеде Тілді қолдану түймесін түртіңіз. iPad және iPhone бірдей ресми қолданбаны пайдаланады және тілдерді ауыстыру жолы бірдей.

Telegram веб-нұсқасы қытай интерфейсін орната ала ма?

Иә. Веб нұсқасы (WebA / WebK) басқа платформалар сияқты ресми клиент болып табылады; Параметрлер > Тіл тармағына кіріп, қытай тілін (жеңілдетілген) таңдаңыз. Тізімде қытай тіліндегі элемент болмаса, ресми терең сілтемені де пайдалана аласыз: веб-нұсқада https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta Сақталған хабарларға жіберіңіз, содан кейін қолдану үшін оны түртіңіз. Тілдерді ауыстыру логикасы барлық платформаларда сәйкес келеді, ал терең сілтеме ресми тұлғамен қамтамасыз етіледіsecuretelegram.comжәне пайдалану қауіпсіз.

Huawei телефонында Google қызметтері жоқ, Telegram әлі де қытай тілінің бумасын орната ала ма?

Иә, тіл параметрінің Google қызметтерінің бар-жоғына еш қатысы жоқ. Huawei пайдаланушылары ресми APK-ны тікелей securetelegram.com/android ресми сайтынан жүктеп алып, оны орната алады (немесе Huawei AppGallery ішінен Telegram іздеу), орнатқаннан кейін ол автоматты түрде ресми дереккөзден жаңартуларды алады. Ашқаннан кейін Параметрлер > Тіл тармағына өтіп, қытай тілін таңдаңыз; егер тізімде қытайлықтар болмаса, https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta ресми терең сілтемесін пайдаланыңыз, оны чатқа жіберіңіз және «Қолдану» түймесін түртіңіз. Ескертпе: үшінші тараптың APK сайттарынан пакеттерді жүктеп алмаңыз, олар отырғызылған трояндармен қайта оралу қаупі бар.

Telegram пайдаланатын Гонконг тұрғындары дәстүрлі қытай тілін көргісі келеді, олар қай тіл бумасын таңдайды?

Telegram қытайлық нұсқасында Гонконг тұрғындарына кантондық және гонконгтық жергілікті сөздерді қамтитын және шамамен 99% аударылған Гонконгтың дәстүрлі пакетін https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw пайдалану ұсынылады. Тайвань сөзіне көбірек үйренген болсаңыз, https://t.me/setlanguage/taiwan немесе zh-hant-beta Taiwan Traditional бумасын да пайдалана аласыз. Әрекет сілтемені кез келген чатқа немесе Сақталған хабарларға жіберу, оны түрту, содан кейін қолдану үшін қалқымалы терезеде ӨЗГЕРТУ / Қолдану түймесін түртіңіз, қажет болса қайта іске қосыңыз. Басқасына кез келген уақытта «Параметрлер > Тіл» тармағында ауысуға болады.

Жеңілдетілген және дәстүрлі қытай тіліндегі жеделхат пакеттері әртүрлі сілтемелер ме?

Иә, Telegram Қытай нұсқасының жеңілдетілген және дәстүрлі нұсқасы әртүрлі тіл бумасының сілтемелері болып табылады, ал Дәстүрлі әрі қарай Гонконг пен Тайвань арқылы бөлінген. Жеңілдетілген әдетте https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta пайдаланады; Taiwan Traditional https://t.me/setlanguage/taiwan немесе zh-hant-beta (Тайвань стиліндегі сөз) пайдаланады; Gong Kong Traditional https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw (кантон тіліндегі сөздермен) пайдаланады. Кез келген біреуін таңдап, оны чатқа жіберіңіз және қолдану үшін ашыңыз; кез келген уақытта Параметрлер > Тіл тармағында кері өзгертуге немесе басқасына ауысуға болады.

Мен Telegram Қытай нұсқасына дәстүрлі қытай тілінің бумасын орнаттым және жеңілдетілген нұсқасына қайта ауысқым келеді, оны қалай өзгертуге болады?

Telegram қытай тіліндегі нұсқасында бұл өте қарапайым және оны кез келген уақытта өзгертуге болады. Параметрлер > Тіл тармағын ашыңыз және тізімде қытай тілі (жеңілдетілген) болса, оны тікелей таңдаңыз. Тізімде ешнәрсе жоқ болса, ресми Жеңілдетілген терең сілтемені пайдаланыңыз: https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta тармағын кез келген чатқа немесе өзіңіздің Сақталған хабарларыңызға жіберіңіз, оны түртіңіз де, күшіне енуі үшін қалқымалы терезеде «Тілді қолдану» түймесін түртіңіз; кейбір нұсқалар қайта іске қосуды қажет етеді. Тілді есептік жазбаға немесе чат тарихына әсер етпестен қайта-қайта ауыстыруға болады.

Telegram ресми қытай тілі мен үшінші тарап локализацияланған тіл бумасының айырмашылығы неде?

Негізгі айырмашылық көзде және қауіпсіздікте. t.me/setlanguage ресми терең сілтемесі арқылы қолданылатын тіл пакетін ресми тұлға бередіsecuretelegram.com, және сілтеменің өзі қауіпсіз; Жеңілдетілген сияқты пакеттер Translations.telegram.org ресми аударма платформасында қауымдастықтың краудсорсингімен қамтамасыз етіледі, бұл сәйкес әдіс ресми түрде жасырын түрде рұқсат етілген. Үшінші тараптың қытай тіліндегі нұсқасы немесе локализацияланған APK файлдары және жалған тіл бумасының арналары тәуекелге ұшырайды; Хакерлер улы тіл бумаларын тарату үшін жеңілдетілген қытай тіліндегі аударма тобына еліктеді, жазылымдары бір рет 800 мыңға жетеді, тіркелгілерді ұрлау үшін трояндарды үнсіз босатады. Тек ресми терең сілтеме арқылы локализациялаңыз және қолданбаны тек ресми сайттан жүктеп алыңыз.