Telegram中文版 Telegram中文版 I-download

Pagpaparehistro at Pag-login

Kumpletong Gabay sa Telegram Chinese Version Registration at Login

Magrehistro at mag-log in gamit ang isang numero ng telepono sa ilang hakbang, at lutasin ang mga karaniwang problema gaya ng nawawalang verification code, multi-device na login, at mga pagbabago at pagbawi ng numero.

0Walang email na kailangan
Multi-deviceSabay online
Telegram registration at login screen

Screen sa pag-login sa Telegram

Magrehistro at mag-log in gamit ang isang numero ng telepono sa ilang hakbang, at lutasin ang mga karaniwang problema gaya ng nawawalang verification code, multi-device na login, at mga pagbabago at pagbawi ng numero.

Magrehistro ng isang account gamit ang isang numero ng telepono

Buksan ang App, ilagay ang iyong numero ng telepono sa internasyonal na format (tulad ng +65, +886), tanggapin ang verification code, at maaari kang lumikha ng account, nang walang kinakailangang email.

Paano ka magrehistro ng isang Telegram account? Anong mga hakbang ang kailangan ng isang unang beses na gumagamit

Magrehistro gamit ang isang numero ng telepono sa Telegram: 1) I-download ang opisyal na App at buksan ito; 2) Piliin ang country code para sa iyong rehiyon at ilagay ang numero ng iyong telepono sa internasyonal na format,

ang isang account ay maaari lamang itali sa isang numero ng telepono at hindi maaaring likhain nang walang alinlangan gamit ang isang email. Inirerekomenda na i-on ang dalawang hakbang na pag-verify pagkatapos magparehistro upang maprotektahan ang account.

Telegram registration at login screen
Screen sa pag-login sa Telegram

Paano magrehistro ng numero ng telepono sa app ng eroplanong papel

Ang papel na eroplano ay Telegram, at ang pagpaparehistro ay maaari lamang gumamit ng isang numero ng telepono. Pagkatapos buksan ang App, piliin ang country code para sa iyong rehiyon at ilagay ang iyong numero ng telepono,

pagkatapos mapunan ito makakatanggap ka ng isang SMS verification code, at ang pagpasok nito ay nakumpleto ang pagpaparehistro. Tandaan na ang isang account ay maaari lamang itali sa isang numero ng telepono, hindi sumusuporta sa mga landline, at hindi maaaring likhain nang wala sa oras gamit ang isang email.

Nangangailangan ba ng numero ng telepono ang pagpaparehistro ng Telegram? Maaari kang magparehistro gamit ang isang email

Kinakailangan ang isang numero ng telepono, at hindi ka maaaring magparehistro gamit ang isang email. Ang isang Telegram account ay maaari lamang itali sa isang numero ng telepono (hindi suportado ang mga landline).

Ang isang email ay hindi isang paraan ng pagpaparehistro: ito ay isang backup na paraan lamang sa pag-log in para sa mga user na mayroon nang account at madalas na mag-log in, at pagkatapos mo lamang i-bind ang isang email sa ilalim ng dalawang-hakbang na pag-verify ipapadala ang login code sa email. Sa madaling salita, kung walang numero ng telepono hindi ka makakagawa ng bagong account nang wala sa sarili. Ilagay ang numero ng telepono sa internasyonal na format, tulad ng Singapore +65 at Malaysia +60.

Ano ang gagawin kapag hindi dumating ang verification code

Ang mga karaniwang dahilan ay ang format ng numero o mga isyu sa network; maaari kang lumipat sa isang Telegram voice call verification code, o subukang muli sa ibang pagkakataon.

Ano ang gagawin kapag hindi dumating ang Telegram registration verification code

I-troubleshoot sa pagkakasunud-sunod: 1) Kumpirmahin na ang network ay maaaring kumonekta nang matatag sa mga Telegram server, kung hindi, ang kahilingan sa code ay hindi maipapadala sa lahat; 2) Suriin ang country code at format ng numero (para sa Taiwan +886, ibaba ang nangungunang 0 at magsimula sa 9);

tandaan na ang mga virtual na numero at numero mula sa mga platform na tumatanggap ng code ay kadalasang tinatanggihan ng mga kontrol sa panganib.

Telegram verification code SMS ay hindi dumating, ano ang dahilan

Mga karaniwang dahilan: 1) Ang network ay hindi konektado sa mga Telegram server, kaya hindi maipadala ang kahilingan sa code; 2) Ang code ng bansa o format ng numero ay napunan ng mali; 3) Itinuring ito ng telepono bilang spam SMS at na-filter ito sa junk folder;

dumaan sa bawat item nang naaayon, at kung kinakailangan lumipat sa isang tunay na pisikal na numero ng telepono at subukang muli.

Anong numero ng telepono ang mas maaasahan para sa pagpaparehistro ng Telegram upang dumating ang code

Ang pinaka-maaasahang diskarte ay ang paggamit ng totoong pisikal na numero ng telepono mula sa iyong lokal na lugar, na inilagay sa internasyonal na format: idagdag ang country code sa harap, halimbawa Singapore +65, Malaysia +60, Taiwan +886, Hong Kong +852.

Ang mga numero ng pisikal na SIM card ay may pinakamataas na rate ng tagumpay para sa pagtanggap ng mga code. Subukang huwag gumamit ng mga virtual na numero, Google Voice, o iba pang mga numero nang walang pisikal na SIM, at huwag gumamit ng mga numero mula sa mga platform ng pagtanggap ng code, dahil ang mga ito ay madalas na tinatanggihan ng mga verification code ng mga kontrol sa peligro ng Telegram at maaaring ipagbawal sa ibang pagkakataon. Bago magparehistro, kumpirmahin lang na hindi hinaharangan ng iyong lokal na carrier ang internasyonal na SMS bilang spam.

Multi-device na login at pamamahala ng session

Ang parehong account ay maaaring mag-sign in sa isang telepono, computer, at web sa parehong oras, at maaari mong tingnan at i-sign out ang mga device anumang oras sa ilalim ng Mga aktibong session.

Ang Telegram ay patuloy na umiikot at hindi magla-log in, kung paano ito lutasin

Ang patuloy na pag-ikot ay karaniwang nangangahulugan na hindi ito makakonekta sa mga server ng Telegram, kaya ang code o kahilingan sa pag-login ay hindi maipadala sa lahat.

Suriin muna kung ang kapaligiran ng iyong network ay maaaring kumonekta nang matatag sa Telegram; sa ilang mga pinaghihigpitang rehiyon kailangan mo ng isang magagamit na kapaligiran ng network o proxy para kumonekta. Ang Telegram ay opisyal na nagbibigay din ng built-in na MTProto proxy upang i-bypass ang mga bloke. Kapag nakakonekta na, suriin muli kung tama ang country code at format ng numero ng telepono, at kung kinakailangan isara at muling buksan ang App at subukang muli. Kung tumigil pa rin ito, maghintay ng ilang minuto upang lumamig bago subukang muli, at iwasan ang paulit-ulit na pag-tap na maaaring mag-trigger ng mga kontrol sa panganib.

Paano haharapin ang hindi pagtanggap ng SMS verification code kapag nagrerehistro sa tg

I-troubleshoot sa pagkakasunud-sunod: 1) Kumpirmahin na ang network ay maaaring kumonekta nang matatag sa Telegram; 2) Tingnan kung tama ang country code at format ng numero ng telepono; 3) Suriin ang folder ng spam o mga naka-block na mensahe sa telepono; 4) Para sa isang mainland +86 na numero, kumpirmahin na ang internasyonal na pagtanggap ng SMS ay pinagana;

Tutorial sa pag-login sa Telegram, kung paano mag-log in kapag lumipat mula sa isang lumang telepono patungo sa bago

I-install ang opisyal na Telegram sa bagong telepono at ilagay ang parehong numero ng telepono na nakatali sa iyong account (sa internasyonal na format).

Ipapadala ng Telegram ang login verification code sa Telegram sa iyong naka-sign-in na lumang device (hindi sa pamamagitan ng SMS); tingnan ito sa lumang device at ilagay ito. Kapag hindi malapit ang lumang device, lilipat ito sa pagpapadala ng SMS. Kung nagtakda ka ng dalawang-hakbang na password sa pag-verify, ang huling hakbang ng pag-login ay nangangailangan din ng pagpasok ng password na iyon. Ang data ng account ay nasa cloud, kaya pagkatapos mag-log in ang kasaysayan ng chat ay awtomatikong magsi-sync. Sinusuportahan din ng Telegram ang mga pamamaraan sa pag-login tulad ng Passkey (Face ID, Touch ID, PIN).

Baguhin ang numero, i-deactivate, at bawiin ang isang account

Maaari mong baguhin ang nakatali na numero ng telepono sa Mga Setting, at ang account at mga chat ay nag-migrate kasama nito; ang mga account na hindi naka-log in sa mahabang panahon ay awtomatikong nade-deactivate ayon sa setting ng self-destruct.

Maaari mo bang irehistro ang Telegram gamit ang isang mainland China +86 na numero ng telepono

Oo, ngunit ang +86 ay madalas na hindi tumatanggap ng mga verification code, at ang pangunahing dahilan ay hindi isang Telegram fault. Mula noong Mayo 2022, hindi pinagana ng tatlong pangunahing carrier sa maraming lugar ang pagtanggap ng internasyonal at Hong Kong, Macau, at Taiwan na SMS bilang default,

pagkatapos paganahin ito, ang pagsubok muli ay karaniwang gumagana. Ang activation command ay naiiba sa mga source, at ang pinaka-maaasahang paraan ay ang direktang tumawag sa carrier customer service (China Mobile 10086, China Unicom 10010, China Telecom 10001) para kumpirmahin ang activation. Kung wala ka pa ring natatanggap pagkatapos i-enable, lumipat sa boses o magpalit sa lokal na pisikal na numero.

Ano ang gagawin kapag ang isang numero ng telepono sa Hong Kong ay hindi nakatanggap ng Telegram verification code

Maglagay ng numero ng Hong Kong sa internasyonal na format na may +852 kasama ang numero. Kung wala kang natatanggap, suriin muna: kung ang network ay maaaring kumonekta nang matatag sa Telegram, kung ito ay nasa spam o naka-block na folder ng mga mensahe, at kung tama ang format ng numero.

Ang mga prepaid card o hanay ng numero na na-flag para sa pang-aabuso ay maaaring i-block ng carrier bilang internasyonal na spam SMS, na isang karaniwang dahilan. Huwag paulit-ulit na i-tap ang muling ipadala; ang pagti-trigger ng mga kontrol sa peligro ay magsususpindi ng paghahatid, kaya maghintay ng 5-10 minuto bago subukang muli, at kung naka-lock, maghintay nang humigit-kumulang 24 na oras bago subukang muli. Kung nabigo pa rin ito, lumipat sa isang tunay na pisikal na numero, o maghain ng apela sa pamamagitan ng securetelegram.com/support.

Telegram registration at login screen
Telegram registration at login screen

Mga Pinagmulan: Opisyal na FAQ ng Telegram · Opisyal na website ng Telegram · Platform ng developer ng Telegram

FAQ

FAQ sa Pagpaparehistro at Pag-login

Mula sa numero ng telepono sa pagpaparehistro hanggang sa verification code, dalawang hakbang na pag-verify, at pagbawi ng account, ang mga sagot ay nakalap dito.

Nagrehistro ako ng Telegram gamit ang isang numero ng telepono sa Taiwan at hindi kailanman nakatanggap ng SMS, pinaghihigpitan ba ito?
Sa Telegram Chinese Version, gamitin ang format na +886 para sa isang numero ng telepono sa Taiwan, at dapat na ibaba ng numero ang nangungunang 0 at direktang magsimula sa 9 (halimbawa 0912... nagiging +886 912...). Ang isang maling format ay isang karaniwang dahilan. Susunod, maaaring i-block ng carrier ang SMS sa pag-verify bilang internasyonal na spam, at ang mga prepaid na card ay maaari ring walang matanggap. Ang pagsubok ng masyadong maraming beses ay magla-lock sa iyo ng humigit-kumulang 24 na oras, kaya inirerekomenda na subukan sa susunod na araw. Maaari ka ring maghintay ng 1-2 minuto at subukan ang pagpipiliang boses na Tawagan Ako (tandaan na ang mga bagong numero na walang dalawang-hakbang na pag-verify ay kadalasang hindi ito magagamit). Kung wala sa mga ito ang gumagana, lumipat sa isang pisikal na numero ng telepono o gamitin ang opisyal na apela.
Ang pagpaparehistro sa Telegram ay nagpapakita ng napakaraming pagsubok, gaano katagal ako maghihintay bago ako muling makahiling ng code?
Ito ay dahil ang paulit-ulit na pag-tap sa muling pagpapadala ay nag-trigger ng mga kontrol sa peligro, at hinuhusgahan ito ng Telegram bilang kahina-hinalang aktibidad at sinuspinde ang paghahatid ng mga verification code sa iyo. Sa pangkalahatan ay huminto lamang at maghintay para sa cooldown; maghintay muna ng 5-10 minuto bago muling subukan, at kung naka-lock na, inirerekomendang maghintay ng humigit-kumulang 24 na oras bago subukang muli, o gamitin ang opisyal na apela sa pamamagitan ng securetelegram.com/support. Mayroon ding mga limitasyon sa panig ng carrier (sabi ng ilang source hanggang sa humigit-kumulang 10 verification code bawat numero sa loob ng 24 na oras). Ang susi ay ihinto ang pag-tap nang paulit-ulit, dahil kapag mas nag-tap ka, mas mahaba ang lock.
Ang pagpaparehistro sa Telegram ay limitado sa rate, hanggang kailan ko makukuha muli ang verification code?
Ang paglilimita sa rate ay dahil ang paulit-ulit na paghiling ng mga code sa maikling panahon ay nag-trigger ng mga kontrol sa panganib. Para sa mga banayad na kaso, ang paghihintay ng 5-10 minuto bago muling subukan ay kadalasang mababawi ito; kung naka-lock na, inirerekomendang maghintay ng humigit-kumulang 24 na oras bago subukang muli. Mayroon ding mga limitasyon sa panig ng carrier (sabi ng ilang source na hanggang 10 bawat numero sa loob ng 24 na oras). Sa panahong ito, huwag patuloy na i-tap ang muling ipadala, kung hindi ay mapapahaba ang lock. Kung nabigo pa rin ito pagkatapos ng paglamig, lumipat sa isang tunay na numero ng telepono, o pumunta sa securetelegram.com/support para umapela.
Paano i-troubleshoot ang hindi pagtanggap ng Telegram verification code kapag nagrerehistro sa isang Android phone?
Sa Android, suriin sa pagkakasunud-sunod: 1) Kung ang network ay maaaring kumonekta nang matatag sa Telegram; 2) Kung tama ang country code at format ng numero ng telepono; 3) Tumingin sa folder ng spam o mga naka-block na mensahe sa iyong SMS; 4) Kung ito ay isang mainland +86 na numero, kumpirmahin na ang internasyonal na pagtanggap ng SMS ay pinagana; 5) Maghintay ng 1-2 minuto at subukan ang Call Me voice na opsyon sa pahina ng pagpaparehistro (madalas na hindi ito magagamit ng mga bagong numero na walang two-step verification); 6) Huwag i-tap ang resend nang paulit-ulit, maghintay ng 5-10 minuto bago subukang muli, at kung naka-lock maghintay ng mga 24 na oras; 7) Kung nabigo pa rin ito, lumipat sa isang tunay na pisikal na numero o gamitin ang opisyal na apela. Inirerekomenda na i-install ang opisyal na pakete mula sa website securetelegram.com/android o Google Play.
Patuloy akong hindi nakakatanggap ng SMS code kapag nagrerehistro ng Telegram sa iPhone, ano ang gagawin?
Unang kumpirmahin na na-install mo ang opisyal na Telegram (developer Telegram FZ-LLC o Telegram Messenger). I-troubleshoot ang isang nawawalang code sa pagkakasunud-sunod: kung ang network ay maaaring kumonekta nang matatag sa Telegram, kung ang numero ng country code at format ay tama, suriin ang spam o naka-block na folder, at para sa mga numero ng mainland kumpirmahin na ang internasyonal na SMS ay pinagana. Pagkatapos ng 1-2 minuto maaari mong subukan ang pagpipiliang boses na Tawagan Ako, ngunit ang opisyal na voice readout ng code ay magagamit lamang para sa mga account na pinagana ang two-step na pag-verify, kaya madalas na hindi ito magagamit ng mga bagong numero. Huwag paulit-ulit na i-tap ang muling ipadala upang maiwasang ma-lock ng mga kontrol sa peligro; maghintay ng ilang minuto bago subukang muli, at kung naka-lock maghintay ng mga 24 na oras o gamitin ang opisyal na apela.
Hindi ko ma-download ang Telegram mula sa App Store sa iPhone, paano ako magparehistro?
Inalis ang Telegram mula sa mainland China App Store, at hindi mahanap ng isang mainland Apple ID ang opisyal na App, dahil kung aling Apps ang ipinapakita ng App Store ay nakadepende sa rehiyon ng pagpaparehistro ng Apple ID kaysa sa network ng device. Ang solusyon ay lumipat sa o magparehistro sa isang rehiyon sa ibang bansa (US, Hong Kong, Taiwan, at iba pa) Apple ID, pagkatapos ay hanapin ang Telegram sa App Store at i-download ito, mag-ingat na i-verify na ang developer ay ang opisyal na Telegram FZ-LLC o Telegram Messenger, at hindi mag-download ng pekeng App na may kaparehong hitsura na icon. Pagkatapos mag-install, magrehistro nang normal gamit ang isang lokal na pisikal na numero ng telepono sa internasyonal na format.
Nakalimutan ko ang two-step verification password na itinakda ko sa Telegram registration, ano ang gagawin ko?
Ang two-step verification password ay ang string ng mga character na dapat mong ipasok sa pag-login bilang karagdagan sa verification code. Kung nakalimutan mo ito at nakatali ka ng email sa pagbawi sa oras na iyon, maaari mo itong i-reset sa pamamagitan ng email; nang walang nakatali na email, maaari mo lamang sundin ang opisyal na proseso at i-reset ang account pagkatapos ng mahabang cooldown ng seguridad gaya ng na-prompt. Partikular na pinangangasiwaan ito ng opisyal na bahagi, kaya inirerekomenda na pumunta sa securetelegram.com/support o gumamit ng Nakalimutang password sa pahina ng pag-login at sundin ang mga senyas. Isang paalala: hindi saklaw ng mga materyales ang mga partikular na hakbang sa pag-reset, ang nasa itaas ay ang pangkalahatang diskarte, at kailangan itong kumpirmahin sa pamamagitan ng aktwal na pagsubok. Inirerekomenda na palaging itali ang isang madalas na ginagamit na email sa dalawang-hakbang na pag-verify.
Nagpalit ako ng bagong numero ng telepono, paano ko i-migrate ang aking lumang Telegram account?
Sinusuportahan ng Telegram ang muling pagsasanib ng account sa isang bagong numero ng telepono, at ang account mismo at ang kasaysayan ng chat ay nasa cloud, kaya hindi sila mawawala kapag nagpalit ka ng mga numero. Ang paraan ay mag-log in gamit ang lumang numero, pumunta sa Change Number na nauugnay sa account sa Mga Setting, ipasok ang bagong numero at kumpletuhin ang pag-verify ng bagong numero, at ang binding transfer sa bagong numero, na may mga kasalukuyang chat, grupo, at contact na napanatili. Ang kailangan ay maaari ka pa ring mag-log in gamit ang lumang account. Isang paalala: hindi saklaw ng mga materyales ang step-by-step na landas ng menu na ito, ang nasa itaas ay ang pangkalahatang diskarte, at kailangan itong kumpirmahin ng aktwal na pagsubok.
Maaari ka bang magrehistro ng Telegram sa mainland China nang walang VPN? Ano ang gagawin kung hindi ito bumukas?
Sa mga pinaghihigpitang rehiyon tulad ng mainland, madalas kang nangangailangan ng isang magagamit na kapaligiran ng network upang kumonekta sa mga server ng Telegram, kung hindi, ang kahilingan sa verification code mismo ay hindi maipapadala, kaya natural na hindi ka makakapagrehistro. Opisyal na nagbibigay ang Telegram ng built-in na proxy ng MTProto upang i-bypass ang mga bloke, na nagpapahirap sa mga carrier na tukuyin ang trapiko ng Telegram sa pamamagitan ng pagtatago ng IP at pag-obfuscate ng trapiko. Sa sandaling makakonekta ka nang matatag, magparehistro gamit ang isang lokal na pisikal na numero ng telepono sa internasyonal na format. Ang isang mainland +86 na numero ay nangangailangan din ng internasyonal na pagtanggap ng SMS na pinagana muna upang matanggap ang code.
Ang Telegram ay hindi magbubukas at mananatiling kumokonekta, kailangan ko ba ng isang proxy para magparehistro?
Oo; sa mga pinaghihigpitang rehiyon kapag hindi ito makakonekta, hindi maipapadala ang kahilingan sa code kaya nananatili ito sa pagkonekta. Kailangan mo ng magagamit na network environment o proxy para kumonekta. Opisyal na mayroong built-in na MTProto proxy ang Telegram na maaaring mag-bypass ng mga bloke; Itinatago nito ang IP at pinalalabo ang trapiko, na ginagawang mahirap para sa mga carrier na kilalanin ito bilang Telegram. Kapag nakakonekta na, suriin muli ang format ng numero ng telepono at magrehistro nang normal. Tandaan: gamitin lamang ang opisyal na ibinigay na mekanismo ng proxy, at huwag mag-download ng tinatawag na pinabilis na third-party na kliyente upang mapabilis ang mga bagay-bagay, dahil ang mga na-repack na build na iyon ay nagdadala ng mga panganib ng pagnanakaw ng account at mga implant na trojan.
Ang pagpaparehistro ng Telegram ay natigil sa pagkonekta at hindi makapasok, paano ito ayusin?
Ang ibig sabihin ng pagkonekta ay hindi maabot ng App ang mga server ng Telegram. Suriin muna kung ang network ay matatag; ang mga pinaghihigpitang rehiyon ay nangangailangan ng isang magagamit na kapaligiran ng network o proxy; ang built-in na opisyal na MTProto proxy ay maaaring mag-bypass ng mga block, itago ang IP, at i-obfuscate ang trapiko. Maaari mong subukang lumipat ng network (magpalit sa pagitan ng mobile data at Wi-Fi) at isara at muling buksan ang App. Kapag nakakonekta na, suriin muli ang country code at format ng numero ng telepono. Huwag mag-tap nang paulit-ulit para humiling ng code habang hindi nakakonekta, para maiwasan ang pag-trigger ng mga kontrol sa panganib. Kung nabigo pa rin ito, lumipat ng mga kapaligiran sa network o paganahin ang opisyal na proxy at subukang muli.
Pareho ba ang proseso ng pagpaparehistro para sa Telegram Chinese Version at ang opisyal na bersyon? Kailangan ba nila ng hiwalay na pagpaparehistro?
Eksaktong pareho, hindi kailangan ng hiwalay na pagpaparehistro. Sa katunayan, walang standalone na Telegram Chinese Version App; bawat platform ay gumagamit ng parehong opisyal na kliyente, at inililipat lang ng Chinese na bersyon ang opisyal na interface sa Chinese. Kaya i-install ang opisyal na App, magparehistro gamit ang isang lokal na pisikal na numero ng telepono sa internasyonal na format, pagkatapos ay pumunta sa Mga Setting pagkatapos ay Wika at lumipat sa Chinese; ang account ay pangkalahatan at ang proseso ay magkapareho. Huwag kailanman mag-download ng tinatawag na Chinese o localized na installer, dahil ang mga iyon ay mga third-party na repackaged na build na nagdadala ng mga panganib ng pagnanakaw ng account at mga implant na trojan.
Aling Telegram Chinese Version ang ligtas na i-download para hindi manakaw ang aking account sa pagrerehistro?
Walang ligtas na bersyon ng Chinese na mada-download; opisyal na walang standalone na Chinese version na App, at anumang Telegram Chinese, localized, accelerated, crack, o Plus enhanced build ay karaniwang isang third-party na repackaged na build na may mga panganib ng pagnanakaw ng account, data leakage, at implanted na mga trojan, na may mga totoong kaso ng knockoff channel na umabot sa humigit-kumulang 800K subscriber na talagang isang trojan. I-download lamang ang opisyal na package mula sa website na securetelegram.com (Android securetelegram.com/android, desktop securetelegram.com/desktop) o ang lehitimong Google Play o App Store, pagkatapos ay pumunta sa Mga Setting pagkatapos ng Wika at lumipat sa Chinese pagkatapos mag-install. Pagkatapos ay paganahin ang two-step na pag-verify, at huwag ibigay ang iyong verification code sa sinuman.
Pareho bang account ang paper plane na Chinese version at Telegram? Pangkalahatan ba ang pag-login?
Ang eroplanong papel ay ang Chinese na palayaw para sa Telegram, na tumutukoy sa Telegram mismo. Opisyal na mayroon lamang isang kliyente at walang standalone na paper plane na Chinese na bersyon, at ang tinatawag na Chinese na bersyon ay inililipat lamang ang opisyal na interface sa Chinese. Kaya ito ay parehong account at ang pag-login ay pangkalahatan. Inirerekomenda na i-download lamang ang opisyal na App mula sa website na securetelegram.com o isang lehitimong app store, pagkatapos ay pumunta sa Mga Setting pagkatapos ay lumipat sa Chinese, at huwag mag-download ng third-party na repackaged na build na tinatawag na paper plane Chinese na bersyon, dahil ang mga iyon ay may panganib ng pagnanakaw ng account at implanted na mga trojan.
Saan ako magda-download mula sa opisyal na website ng Telegram? Paano ko i-install at irerehistro ang Android apk?
Ang pangunahing opisyal na entry sa pag-download ay securetelegram.com, ang page na partikular sa Android ay securetelegram.com/android, at ang desktop ay nasa securetelegram.com/desktop. Priyoridad ng Android: direktang i-download ang APK mula sa website, pagkatapos ay Google Play, pagkatapos ay para sa mga gumagamit ng Huawei maghanap ng Telegram sa AppGallery (ang app market). Maaaring i-install ng mga device na walang Google Play ang APK nang direkta mula sa website, at pagkatapos i-install ito ay awtomatikong makakatanggap ng mga update mula sa opisyal na pinagmulan. Huwag mag-download mula sa mga site ng third-party na APK, na nagdadala ng mga panganib ng pamemeke, repackaging, at mga pahintulot na may mataas na panganib. Pagkatapos mag-install, magparehistro gamit ang isang lokal na pisikal na numero ng telepono sa internasyonal na format, pagkatapos ay pumunta sa Mga Setting pagkatapos ay Wika at lumipat sa Chinese.
Ang pagpaparehistro at pag-login sa Telegram ay ganap na libre? Magkakaroon ba ng hidden charges?
Ang pagrehistro at pag-log in gamit ang opisyal na Telegram ay libre, ang pag-download ng opisyal na App mula sa website o isang lehitimong app store ay libre din, at walang mga nakatagong singil. Tandaan: huwag mag-download ng tinatawag na high-speed downloader, Chinese na bersyon, o basag na bersyon, dahil ang mga third-party na repackaged na build ay maaaring magtago ng mga trojan, magnakaw ng mga account, o lumikha ng mga panganib. Magtiwala lamang sa website na securetelegram.com at mga lehitimong tindahan. Isang paalala: ang pagtanggap ng code sa panahon ng pagpaparehistro ay libre, ngunit kung ang iyong carrier ay naniningil nang hiwalay para sa internasyonal na SMS na patakaran ng carrier, walang kaugnayan sa Telegram, at napapailalim sa iyong lokal na carrier.
Kailangan ko bang idagdag ang country code +65 para irehistro ang Telegram gamit ang isang numero sa Singapore?
Oo. Ang isang Telegram account ay maaari lamang itali sa isang numero ng telepono, at ang numero ng telepono ay dapat na ilagay sa internasyonal na format: +country code na agad na sinusundan ng numero. Ang country code ng Singapore ay +65, kaya ilagay ang +65 na sinusundan ng iyong 8-digit na numero ng telepono. Ang pahina ng pagpaparehistro ay karaniwang pinipili mo muna ang bansa o rehiyon, at ang pagpili sa Singapore ay karaniwang awtomatikong pumupuno sa +65, kaya kailangan mo lamang na ilagay ang natitirang numero. Ang isang maling format (tulad ng pagtanggal sa country code o pagdaragdag ng dagdag na 0) ay mag-uulat ng numero bilang hindi wasto. Tandaan na maaari ka lamang gumamit ng isang tunay na pisikal na card, dahil ang mga virtual na numero ay madalas na tinatanggihan ng mga kontrol sa panganib.
Ano ang dapat gawin kapag ang pagrehistro ng Telegram sa isang Malaysia Maxis o Digi na numero ay hindi nakatanggap ng OTP?
Unang kumpirmahin ang numero ay ipinasok sa internasyonal na format na may +60 (ihulog ang nangungunang 0 ng lokal na numero). Tingnan ang folder ng spam o mga naka-block na mensahe sa telepono, dahil minsan hinaharangan ng carrier ang SMS sa pag-verify sa ibang bansa bilang internasyonal na spam. Huwag i-tap ang muling ipadala nang paulit-ulit, na magti-trigger ng mga kontrol sa panganib sa Telegram at magsususpindi ng paghahatid, kaya maghintay ng 5-10 minuto bago subukang muli. Maghintay ng isa o dalawang minuto at tingnan kung ang pahina ng pagpaparehistro ay may pagpipiliang boses na Tawagan Ako (tandaan na ang opisyal na voice readout ay magagamit lamang para sa mga account na may naka-enable na two-step na pag-verify, kaya ang mga bagong numero ay karaniwang wala nito). Ang mga prepaid card o mga hanay ng numero na na-flag para sa pang-aabuso ay maaari ding walang matanggap, kaya lumipat sa isang tunay na pisikal na card o maghain ng apela sa pamamagitan ng securetelegram.com/support.
Normal ba para sa isang Thailand AIS SIM na hindi makatanggap ng Telegram verification code?
Paminsan-minsan, ang hindi pagtanggap nito ay karaniwan at kadalasan ay hindi kasalanan ng Telegram. Unang kumpirmahin ang numero ay ipinasok sa internasyonal na format na may +66 (ihulog ang nangungunang 0). Maaaring i-block ng carrier ang SMS sa pag-verify sa ibang bansa bilang internasyonal na spam, kaya tingnan ang folder ng spam o mga naka-block na mensahe. Huwag paulit-ulit na i-tap ang muling ipadala sa loob ng maikling panahon, dahil ang paulit-ulit na pagpapadala ay magti-trigger ng mga kontrol sa panganib at magsususpindi ng paghahatid, kaya maghintay ng 5-10 minuto bago subukang muli, at kung naka-lock maghintay nang humigit-kumulang 24 na oras bago bumalik. Maaari ka ring maghintay ng isa o dalawang minuto at subukan ang pagpipiliang boses na Tawagan Ako (opisyal na voice readout ay para lamang sa mga account na may dalawang hakbang na pag-verify, kaya kadalasan ay hindi ito magagamit ng mga bagong numero). Kung nabigo pa rin ito, lumipat sa isang tunay na pisikal na card.
Paano malutas ang isang numero ng telepono sa Vietnam na hindi nakakatanggap ng SMS verification code kapag nirerehistro ang papel na eroplano?
Baguhin muna ang numero sa internasyonal na format na may +84 (ihulog ang nangungunang 0 ng lokal na numero). Tingnan ang folder ng spam o mga naka-block na mensahe sa telepono, dahil madalas na hinaharangan ng lokal na carrier ang SMS sa pag-verify sa ibang bansa bilang internasyonal na spam. Huwag i-tap ang muling ipadala nang paulit-ulit, na magti-trigger ng mga kontrol sa panganib sa Telegram at magsususpindi ng paghahatid, kaya maghintay ng 5-10 minuto bago subukang muli; kung naka-lock na, maghintay ng mga 24 na oras bago subukang muli. Maaari kang maghintay ng isa o dalawang minuto at tingnan kung mayroong opsyong boses na Tawagan Ako (ang opisyal na voice readout ay available lang para sa mga account na may dalawang hakbang na pag-verify, kaya madalas na hindi ito magagamit ng mga bagong numero). Ang mga prepaid o virtual na numero ay madaling makatanggap ng wala, kaya inirerekomenda na gumamit ng isang tunay na pisikal na card, at kung mabigo pa rin itong maghain ng apela sa pamamagitan ng securetelegram.com/support.
Ano ang dapat gawin kapag ang isang numero ng Indonesia ay patuloy na nagpapakita ng hindi wastong numero kapag nagrerehistro ng Telegram?
Ang isang di-wastong numero ay karaniwang isang problema sa format. Nangangailangan ang Telegram ng internasyonal na format: ang code ng bansa ng Indonesia ay +62, at kapag pinupunan ang numero dapat mong i-drop ang nangungunang 0 ng lokal na notasyon (halimbawa, 0812 ay dapat ilagay bilang +62 812). Sa pahina ng pagpaparehistro, piliin muna ang bansa bilang Indonesia, hayaan itong awtomatikong punan ang +62, pagkatapos ay ilagay lamang ang natitirang numero; huwag ipasok muli ang country code o panatilihin ang nangungunang 0. Kumpirmahin na ito ay numero ng telepono at hindi landline (hindi suportado ang mga landline). Kung tama lahat ang format ngunit nagpapakita pa rin ito ng di-wasto, maaaring ma-flag ang hanay ng numero para sa pang-aabuso o ito ay isang virtual na numero, kaya lumipat sa isang tunay na pisikal na card at subukang muli.
Paano hahawakan ang isang Philippines Globe o Smart card na hindi nakakatanggap ng code kapag nagrerehistro sa Telegram?
Unang kumpirmahin ang numero ay ipinasok sa internasyonal na format na may +63 (ihulog ang nangungunang 0). Tingnan ang folder ng spam o mga naka-block na mensahe sa telepono, dahil maaaring i-block ng carrier ang SMS sa pag-verify sa ibang bansa bilang internasyonal na spam. Huwag paulit-ulit na i-tap ang muling ipadala sa loob ng maikling panahon, dahil ang paulit-ulit na pagpapadala ay magti-trigger ng mga kontrol sa panganib sa Telegram at magsususpindi ng paghahatid, kaya maghintay ng 5-10 minuto bago subukang muli, at kung naka-lock maghintay nang humigit-kumulang 24 na oras bago bumalik. Maaari kang maghintay ng isa o dalawang minuto at tingnan kung mayroong opsyong boses na Tawagan Ako (opisyal na voice readout ay para lamang sa mga account na may dalawang hakbang na pag-verify, kaya ang mga bagong rehistradong numero ay karaniwang wala nito). Ang mga prepaid na card o mga hanay ng numero na naiulat ay madaling makatanggap ng wala, kaya lumipat sa isang tunay na pisikal na card o maghain ng apela sa pamamagitan ng securetelegram.com/support.