Telegram Chinese Version Telegram Chinese Version Laadi alla

Alustamine

Telegram algajatele: ühest juhendist piisab

Alates allalaadimisest, registreerimisest ja hiina keelele üleminekust kuni sõprade lisamiseni ja rühmade loomiseni – see on lühim tee Telegrami kasutamisega nullist alustamiseks.

Telegrami algaja liides

Telegrami kasutamise alustamine

Alates allalaadimisest, registreerimisest ja hiina keelele üleminekust kuni sõprade lisamiseni ja rühmade loomiseni – see on lühim tee Telegrami kasutamisega nullist alustamiseks.

1. samm: laadige alla ja installige

Laadige oma platvormi installiprogramm alla ametlikust allikast securetelegram.com ja seejärel avage rakendus pärast installimist.

Mida teha, kui te ei saa Telegrami registreerimiseks SMS-i kinnituskoodi

Veaotsing selles järjekorras: 1) veenduge, et saate Telegrami serveritega usaldusväärselt ühenduse luua (kui võrk on maas, ei saa koodipäringut ise saata);

Telegrami algaja liides
Telegrami kasutamise alustamine

Telegrami kinnituskood ei saabu kunagi, kui kaua kuni see uuesti saadetakse

Ärge puudutage Telegrami hiinakeelses versioonis ikka ja jälle saatmist. Lühikese aja jooksul korduv puudutamine käivitab riskikontrolli, mis märgib selle kahtlase tegevusena ja peatab kohaletoimetamise. Operaatori poolel on ka piirangud (mõned allikad ütlevad, et üks number võib 24 tunni jooksul vastu võtta kuni 10 koodi).

Iga proovimise vahel on soovitatav oodata 5-10 minutit. Kui olete juba lukus, oodake umbes 24 tundi ja proovige uuesti või kasutage ametlikku apellatsioonikanalit. Samuti veenduge, et võrk jõuab serveriteni, kas numbrivorming on õige, kontrollige rämpsposti SMS-ide kausta ja mandri numbrite puhul kinnitage, et rahvusvaheline SMS-i vastuvõtt on lubatud.

Kuidas ma pärast Telegrami installimist esimest korda sisse login ja milliseid samme on vaja teha

Telegrami Hiina versiooni esmakordseks sisselogimiseks kasutage telefoninumbrit: 1) Avage rakendus, valige oma piirkonna riigikood (nt Singapur +65, Malaisia +60, Taiwan +886) ja sisestage oma telefoninumber;

Kui olete kaheastmelise kinnitamise lubanud, peate uuesti sisestama ka kaheastmelise kinnitamise parooli. Konto kaitsmiseks on soovitatav pärast sisselogimist lubada kaheastmeline kinnitamine ja mitte kunagi saata oma kinnituskoodi kellelegi.

2. samm: registreeruge ja lülituge hiina keelele

Registreeruge ja logige sisse telefoninumbriga, seejärel avage Seaded > Keel ja valige Lihtsustatud hiina keel ning liides lülitub koheselt hiina keelele.

Minu Taiwani telefoninumber ei saa kunagi Telegrami registreerimiseks SMS-i, kas see on piiratud

Telegrami hiina versioonis kasutab Taiwani telefoninumber vormingut +886 ja number peab jätma esinumbri ja algama otse 9-st (näiteks 0912... sisestatakse kui +886 912...).

Vormingu vale sisestamine on tavaline põhjus. Järgmisena võib operaator filtreerida kinnitus-SMS-i rahvusvahelise rämpspostina ja ka ettemakstud kaardid ei pruugi seda vastu võtta. Liiga palju kordi proovimine lukustab teid umbes 24 tunniks, seega on parem proovida järgmisel päeval uuesti. Samuti võite oodata 1-2 minutit ja proovida häälhelistamise valikut (pange tähele, et uued numbrid ilma kaheastmelise kinnitamiseta ei saa seda sageli kasutada). Kui ükski neist ei tööta, valige mõni muu füüsiline telefoninumber või kasutage ametlikku apellatsioonikanalit.

Telegrami registreerimine näitab liiga palju katseid, kui kaua aega saan uuesti koodi taotleda

See juhtub siis, kui korduv uuesti saatmise puudutamine käivitab riskikontrolli ja Telegram hindab selle kahtlaseks tegevuseks ja peatab teie kinnituskoodi kohaletoimetamise.

Üldiselt lihtsalt peatuge ja oodake jahtumist. Esmalt oodake 5–10 minutit ja proovige uuesti. Kui olete juba lukus, on soovitatav oodata umbes 24 tundi ja proovida uuesti või kasutada ametlikku apellatsioonikanalit aadressil telegram.org/support. Operaatori poolel on ka piirangud (mõned allikad ütlevad, et üks number võib 24 tunni jooksul vastu võtta kuni 10 koodi). Peamine on lõpetada pidev koputamine, sest mida rohkem koputate, seda kauem lukk kestab.

Telegrami registreerimine on piiratud kiirusega, kui kaua kuni saan kinnituskoodi uuesti hankida

Kiiruse piiramine toimub seetõttu, et koodide korduv küsimine lühikese aja jooksul käivitas riskikontrolli. Kerge haigusjuht taastub tavaliselt pärast 5–10-minutilist ootamist ja uuesti proovimist. Kui olete juba lukus, on soovitatav oodata umbes 24 tundi ja proovida uuesti.

Operaatori poolel on ka piirangud (mõned allikad ütlevad, et üks number võib 24 tunni jooksul vastu võtta kuni 10 koodi). Ärge puudutage selle aja jooksul nuppu Saada uuesti, vastasel juhul pikendate lukku. Kui see pärast jahtumist ikka ebaõnnestub, valige päris telefoninumber või minge apelleerimiseks aadressile telegram.org/support.

3. samm: lisage sõpru, looge rühmi ja saatke faile

Lisage sõpru telefoninumbri või kasutajanime järgi, looge gruppe, tellige kanaleid ja saatke üksikuid kuni 2 GB faile.

Kuidas teha tõrkeotsingut, kui Android-telefon ei saa Telegrami kinnituskoodi vastu võtta

Androidis kontrollige järjekorras: 1) kas võrk saab Telegramiga usaldusväärselt ühendust luua; 2) kas telefoninumbri riigikood ja vorming on õiged; 3) kontrollige oma sõnumites olevat rämpsposti või blokeeritud SMS-ide kausta;

Soovitatav on installida ametlik pakett ametlikult saidilt securetelegram.com/android või Google Playst.

Mida teha, kui iPhone ei saa registreerimise ajal kunagi Telegrami SMS-koodi

Kõigepealt kinnitage, et olete installinud ametliku Telegrami (arendaja Telegram FZ-LLC või Telegram Messenger).

Koodi mittesaamise tõrkeotsing: kas võrk saab Telegramiga usaldusväärselt ühenduse luua, kas numbri riigikood ja vorming on õiged, kontrollige rämpsposti või blokeeritud kausta ja veenduge, et rahvusvahelised SMS-id on lubatud. 1–2 minuti pärast saate proovida häälkõne valikut, kuid ametlike dokumentide kohaselt on häälkoodi lugemine saadaval ainult nende kontode puhul, mis on lubanud kaheastmelise kinnitamise, seega ei saa uued numbrid seda sageli kasutada. Ärge puudutage uuesti saatmist, vastasel juhul lukustatakse teid riskikontrolli tõttu. Oodake mõni minut katsete vahel ja kui see on lukus, oodake umbes 24 tundi või kasutage ametlikku apellatsioonikanalit.

Telegrami algaja liides
Telegrami algaja liides

Allikad: Telegrami ametlik sait · Telegrami ametlik KKK · Telegrami funktsioonide ringkäik

FAQ

Algaja KKK

Vastused allalaadimise, registreerimise, hiina keele ja sõbra lisamisega seotud probleemidele, mis algajaid kõige rohkem segavad.

Kuidas Telegrami kontot registreerida? Milliseid samme vajab esmakordne algaja?
Telegram registreerib telefoninumbriga: 1) laadige alla ametlik rakendus ja avage see; 2) Valige oma piirkonna riigikood ja sisestage oma telefoninumber rahvusvahelises vormingus, nt Singapur +65, Malaisia ​​+60, Taiwan +886 (+886 puhul eemaldage esinumber ja alustage 9-st); 3) Saate SMS-i kinnituskoodi ja sisestage see (umbes 1-2 minutit); 4) Konto loomise lõpetamiseks määrake hüüdnimi ja avatar. Konto saab siduda ainult telefoninumbriga ja seda ei saa luua tühjalt kohalt e-kirjaga. Konto kaitsmiseks on soovitatav pärast registreerimist lubada kaheastmeline kinnitamine.
Kuidas registreerida telefoninumbrit paberlennuki rakenduses?
Paberlennuk on Telegram ja registreerimisel saab kasutada ainult telefoninumbrit. Pärast rakenduse avamist valige oma piirkonna riigikood ja sisestage oma telefoninumber, mis peab olema rahvusvahelises vormingus: Singapur +65, Malaisia ​​+60, Taiwan +886 (+886 puhul visake telefoninumbri ees olev 0 ja alustage numbrist 9), Hongkong +852. Pärast selle sisestamist saate SMS-i kinnituskoodi ja selle sisestamine lõpetab registreerimise. Pange tähele, et kontot saab siduda ainult telefoninumbriga, see ei toeta lauatelefone ja seda ei saa luua tühjalt e-kirjaga.
Kas Telegrami registreerimiseks on vaja telefoninumbrit? Kas ma saan registreeruda meili teel?
Telefoninumber on nõutav ja te ei saa registreeruda e-postiga. Telegrami konto saab siduda ainult telefoninumbriga (lauatelefone ei toetata). E-post ei ole registreerimisviis: see on vaid varu-sisselogimisviis kasutajatele, kellel on juba konto ja kes logivad üsna sageli sisse ning enne sisselogimiskoodide saatmist tuleb meili esmalt siduda kaheastmelise kinnitamisega. Teisisõnu, ilma telefoninumbrita ei saa te uut kontot tühjast ilmast luua. Sisestage telefoninumber rahvusvahelises vormingus, näiteks Singapur +65, Malaisia ​​+60.
Mida teha, kui Telegrami registreerimine ei saa kinnituskoodi?
Tõrkeotsing järjekorras: 1) Veenduge, et võrk suudab Telegrami serveritega usaldusväärselt ühendust luua, vastasel juhul ei saa koodipäringut üldse saata; 2) Kontrollige riigikoodi ja numbrivormingut (Taiwani +886 puhul eemaldage esinumber ja alustage 9-st); 3) Kontrollige oma telefoni rämpsposti või blokeeritud SMS-ide kausta; 4) Mandri +86 numbrite puhul veenduge, et rahvusvaheline ja Hongkongi, Macao ja Taiwani SMS-ide vastuvõtt on lubatud (paljudes piirkondades vaikimisi keelatud alates 2022. aasta maist, saate selle lubamiseks helistada operaatori toele); 5) Ärge puudutage uuesti saatmist, oodake 5-10 minutit ja proovige uuesti, et vältida riskikontrolli käivitamist; 6) Kui see ikka ebaõnnestub, valige päris telefoninumber või kasutage apelleerimiseks telegram.org/support. Pange tähele, et riskikontroll lükkab virtuaalsed numbrid ja koodi vastuvõtmise platvormi numbrid sageli otse tagasi.
Miks ei saa Telegram kunagi kinnitus-SMS-i?
Levinud põhjused: 1) võrk ei ole Telegrami serveritega ühendatud, mistõttu ei saa koodipäringut saata; 2) riigikood või numbrivorming on sisestatud valesti; 3) telefon filtreeris selle rämpspostina rämpsposti kausta; 4) mandri +86 numbril ei ole rahvusvaheliste ja Hongkongi, Macao, Taiwani SMS-ide vastuvõttu lubatud (paljudes piirkondades vaikimisi keelatud alates 2022. aasta maist); 5) korduv koputamine uuesti saatmine käivitas riskikontrolli ja kohaletoimetamine peatati; 6) kasutati virtuaalset numbrit, Google Voice’i või koodi vastuvõtuplatvormi numbrit, mille operaator filtreerib sageli rahvusvahelise rämpspostina või Telegrami riskikontroll lükkab selle otse tagasi. Otsige neid ükshaaval, lülitage tegelikule füüsilisele telefoninumbrile ja proovige vajadusel uuesti.
Milline telefoninumber on Telegrami registreerimiseks usaldusväärsem, et kood kohale jõuaks?
Kõige usaldusväärsem on kasutada kohalikku tegelikku füüsilist telefoninumbrit, mis on sisestatud rahvusvahelises vormingus: lisage ette riigikood, näiteks Singapur +65, Malaisia ​​+60, Taiwan +886, Hongkong +852. Füüsilise SIM-kaardi numbril on suurim koodi vastuvõtmise õnnestumise määr. Vältige virtuaalseid numbreid ning Google Voice’i ja muid ilma füüsilise SIM-kaardita numbreid ning ärge kasutage koodi vastuvõtmise platvormi numbreid, kuna Telegrami riskikontroll lükkab need kinnituskoodide jaoks sageli otse tagasi ja võidakse hiljem isegi keelata. Lihtsalt kinnitage enne registreerimist, et teie kohalik operaator ei filtreeri rahvusvahelisi SMS-e rämpspostina.
Telegram ei saa sisse logida ja keerleb, kuidas seda lahendada?
Pidev pöörlemine tähendab tavaliselt, et see ei saa ühendust Telegrami serveritega, seega ei saa koodi ega sisselogimistaotlust üldse saata. Esmalt kontrollige, kas võrgukeskkond saab Telegramiga usaldusväärselt ühendust luua. Mõnes piiratud piirkonnas on ühenduse loomiseks vaja saadaolevat võrgukeskkonda või puhverserverit. Telegram pakub ametlikult ka sisseehitatud MTProto puhverserverit blokeerimisest möödahiilimiseks. Pärast ühenduse loomist veenduge, et telefoninumbri riigikood ja vorming on õiged, ning vajadusel sulgege rakendus ja avage see uuesti, et uuesti proovida. Kui see ikka jääb rippuma, oodake mõni minut jahtumiseks ja proovige uuesti ning vältige korduvat koputamist, mis viib riski kontrolli alla.
Kuidas toimida, kui ma ei saa tg registreerimiseks SMS-i kinnituskoodi?
Veaotsing järjekorras: 1) veenduge, et võrk saab Telegramiga usaldusväärselt ühendust luua; 2) Kontrollige telefoninumbri riigikoodi ja vormingu õigsust; 3) Kontrollige oma telefoni rämpsposti või blokeeritud sõnumite kausta; 4) Mandri +86 numbrite puhul kinnitage, et rahvusvaheline SMS-i vastuvõtt on lubatud; 5) 1-2 minuti pärast proovige koodi hankimiseks registreerimislehel valikut Helista mulle (märkus: ametlik dokumentatsioon ütleb, et kõnekoodi lugemine on saadaval ainult nende kontode puhul, mis on lubanud kaheastmelise kinnitamise, nii et uued numbrid seda sageli kasutada ei saa); 6) Ärge puudutage uuesti saatmist, oodake 5–10 minutit ja proovige uuesti; 7) Kui see ikka ebaõnnestub, valige päris telefoninumber või minge apellatsiooni esitamiseks aadressile telegram.org/support.
Telegrami sisselogimise õpetus, kuidas sisse logida, kui vahetan vana telefoni uue vastu?
Installige ametlik Telegram uude telefoni ja sisestage sama telefoninumber, mis on seotud teie kontoga (rahvusvahelises vormingus). Telegram saadab sisselogimise kinnituskoodi teie vanasse sisselogitud seadmesse Telegrami (mitte SMS-iga), seega vaadake seda vanas seadmes ja sisestage see; ainult siis, kui vana seadet läheduses pole, lülitub see SMS-i saatmisele. Kui määrate kaheastmelise kinnitamise parooli, nõuab seda parooli ka sisselogimise viimane samm. Konto andmed on pilves, seega sünkroonitakse vestluste ajalugu pärast sisselogimist automaatselt. Telegram toetab ka sisselogimismeetodeid, nagu parool (näo ID, puute-ID, PIN).
Kas ma saan Telegrami registreerida Mandri-Hiina telefoninumbriga +86?
Jah, kuid sageli ei saa +86 kinnituskoodi kätte ja peamine põhjus pole Telegrami viga. Alates 2022. aasta maist on kolm peamist operaatorit paljudes piirkondades vaikimisi keelanud rahvusvahelise ning Hongkongi, Macao ja Taiwani SMS-ide vastuvõtu ning enne ülemere kinnituskoodide saamist peate selle aktiivselt lubama. Pärast selle lubamist töötab uuesti proovimine tavaliselt. Aktiveerimismeetod on allikati erinev, seega on kõige usaldusväärsem viis helistada otse operaatori toele (China Mobile 10086, China Unicom 10010, China Telecom 10001), et kinnitada selle lubamine. Kui te ei saa seda ka pärast lubamist vastu võtta, lülituge kõnele või valige kohalik füüsiline number.
Mida teha, kui Hongkongi telefoninumber ei saa Telegrami kinnituskoodi?
Hongkongi number kasutab rahvusvahelist vormingut +852 pluss number. Kui te seda ei saa, kontrollige esmalt: kas võrk saab Telegramiga usaldusväärselt ühenduse luua, kas see on rämpsposti või blokeeritud kaustas ja kas numbrivorming on õige. Ettemakstud kaardid või väärkasutuseks märgitud numbrivahemikud võivad operaator filtreerida rahvusvahelise rämpspostina, mis on tavaline põhjus. Ärge puudutage uuesti saatmist, sest riskikontrolli käivitamine peatab kohaletoimetamise, seega oodake 5–10 minutit ja proovige uuesti. Kui see on lukus, oodake umbes 24 tundi ja proovige uuesti. Kui see ikka ebaõnnestub, lülituge reaalsele füüsilisele numbrile või kasutage apelleerimiseks telegram.org/support.
Ma ei saa Telegrami iPhone’i App Store’ist alla laadida, kuidas registreeruda?
Telegram on Mandri-Hiina piirkonnas App Store’ist eemaldatud, mistõttu mandri Apple ID ei leia otsingus ametlikku rakendust, sest see, milliseid rakendusi App Store näitab, sõltub pigem Apple ID registreerimispiirkonnast kui seadme võrgust. Lahendus on lülituda ülemerepiirkonna Apple ID-le või registreerida see (USA, Hongkong, Taiwan jne), seejärel otsida selle allalaadimiseks rakenduste poest Telegram. Veenduge, et arendaja on ametlik Telegram FZ-LLC või Telegram Messenger, ja ärge laadige alla sama nime ja ikooniga võltsrakendust. Pärast installimist registreeruge tavapäraselt kohaliku füüsilise telefoninumbriga rahvusvahelises vormingus.
Mida teha, kui unustan Telegrami registreerimisel määratud kaheastmelise kinnitamise parooli?
Kaheastmelise kinnitamise parool on see paroolijada, mille peate sisselogimisel lisaks kinnituskoodile sisestama. Kui unustate selle ja sidusite sel ajal e-posti varuaadressi, saate selle meili kaudu lähtestada. Kui te meili ei sidunud, saate kasutada ainult ametlikku protsessi, lähtestades konto pärast küllaltki pika turvalisuse jahtumise ootamist. Ametlik pool tegeleb selle osaga spetsiaalselt, seega on soovitatav minna aadressile telegram.org/support või sisselogimislehel forgot-password valikusse ja järgida juhiseid. Märkus: lähtematerjal ei hõlma konkreetseid lähtestamise etappe, seega on ülaltoodud üldine lähenemisviis ja see vajab praktilist kinnitust. Sageli kasutatavad meilid on soovitatav alati siduda kaheastmelise kinnitamisega.
Vahetasin uue telefoninumbri. Kuidas saan oma vana Telegrami konto üle viia?
Telegram toetab konto uuesti sidumist uue telefoninumbriga ning konto ise ja vestluste ajalugu on pilves, nii et need ei lähe numbrite vahetamisel kaduma. Seda saab teha nii, et logige sisse vana numbriga, minge seadetes kontoga seotud valikule Muuda numbrit, sisestage uus number ja viige läbi selle kinnituskoodi kontroll ning sidumine läheb üle uuele numbrile, kusjuures kõik olemasolevad vestlused, grupid ja kontaktid jäävad alles. Eelduseks on see, et saab endiselt sisse logida vana kontoga. Märkus: lähtematerjal ei hõlma selle menüü samm-sammulist teed, seega on ülaltoodud üldine lähenemisviis ja see vajab praktilist kinnitust.
Kas ma saan Telegrami registreerida riigis ilma VPN-ita? Mis siis, kui see ei avane?
Piiratud piirkondades, näiteks mandril, on sageli vaja Telegrami serveritesse jõudmiseks saadaolevat võrgukeskkonda, vastasel juhul ei saa kinnituskoodi saatmise taotlust ise saata, nii et loomulikult ei saa te registreeruda. Telegram pakub ametlikult sisseehitatud MTProto puhverserverit blokeerimisest möödahiilimiseks, mis peidab IP-aadressi ja hägustab liiklust, nii et operaatoril on probleeme Telegrami liikluse tuvastamisega. Kui saate usaldusväärse ühenduse luua, registreeruge kohaliku füüsilise telefoninumbriga rahvusvahelises vormingus. Mandri +86 number vajab koodi saamiseks esmalt rahvusvahelist SMS-vastuvõttu.
Telegram ei avane ja jääb ühenduse loomiseks, kas registreerimiseks on vaja puhverserverit?
Jah. Piiratud aladel, kui te ei saa ühendust luua, ei saa koodipäringut saata ja see kuvab jätkuvalt ühenduse loomist. Ühenduse loomiseks vajate saadaolevat võrgukeskkonda või puhverserverit. Telegramil on sisseehitatud MTProto puhverserver, mis saab blokeerimisest mööda minna. See peidab IP-aadressi ja hägustab liiklust, nii et operaatoril on probleeme selle Telegramina tuvastamisega. Pärast ühendamist kontrollige lihtsalt telefoninumbri vormingut ja registreeruge tavapäraselt. Pange tähele, et peaksite kasutama ainult ametlikku puhverserveri mehhanismi ja ärge laadige alla kolmanda osapoole niinimetatud kiirendatud kliente lihtsalt asjade kiirendamiseks, kuna need muudetud paketid sisaldavad kontovarguse ja manustatud troojalaste ohtu.
Telegrami registreerimine on ühenduse loomisel kinni ja ei lähe läbi, kuidas seda parandada?
Ühenduse loomine tähendab, et rakendus ei pääse Telegrami serveritesse. Kõigepealt kontrollige, kas võrk on stabiilne. Piiratud alad vajavad saadaolevat võrgukeskkonda või puhverserverit. Telegrami sisseehitatud MTProto puhverserver võib blokeerimisest mööda minna, IP-aadressi peita ja liiklust hägustada. Võite proovida võrku vahetada (vahetada mobiilset andmesidet ja WiFi-ühendust) ning rakenduse sulgeda ja uuesti avada. Pärast ühendamist kontrollige telefoninumbri riigikoodi ja vormingut. Ärge koputage koodi küsimiseks, kui ühenduseta pole, et vältida riskikontrolli käivitamist. Kui see ikka ebaõnnestub, vahetage võrgukeskkonda või lubage ametlik puhverserver ja proovige uuesti.
Kas Telegrami Hiina versiooni ja ametliku versiooni registreerimisvood on samad? Kas ma registreerin need eraldi?
Need on täpselt samad ja te ei registreeri end eraldi. Tegelikult pole eraldi Telegrami hiina versiooni rakendust üldse olemas. Iga platvorm kasutab sama ametlikku klienti ja Hiina versioon muudab ametliku liidese lihtsalt hiina keeleks. Seega installite ametliku rakenduse, registreerute kohaliku füüsilise telefoninumbriga rahvusvahelises vormingus ja pärast sisselogimist minge menüüsse Seaded > Keel ja lülituge hiina keelele. Konto on universaalne ja voog on sama. Ärge kunagi laadige alla nn hiinakeelset versiooni ega lokaliseeritud versiooni installijat, sest need on kolmanda osapoole muudetud paketid, millega kaasneb kontovarguse ja manustatud troojalaste oht.
Millise Telegrami hiina versiooni on allalaadimine ohutu, nii et registreerimisel ei varastataks mu kontot?
Turvalist hiinakeelset versiooni allalaadimiseks pole, sest ametlikult pole üldse eraldi hiinakeelse versiooni rakendust. Kõik, millele on märgitud Telegrami hiina versioon, lokaliseeritud versioon, kiirendatud versioon, krakitud versioon või Plusi täiustatud versioon, on põhimõtteliselt kolmanda osapoole muudetud pakett, millega kaasnevad kontovarguse, andmelekkete ja manustatud troojalaste oht, ning on tõenäoline juhtum, et võltskanal on kuni umbes 800 000 tellijaga, mis oli sisuliselt trooja. Laadige ametlikult saidilt alla ainult ametlik pakett securetelegram.com(Android securetelegram.com/android, töölaud securetelegram.com/desktop) või ametlikust Google Playst või App Store’ist, seejärel avage Seaded > Keel ja lülitage pärast installimist hiina keelele. Lubage ka kaheastmeline kinnitamine ja ärge kunagi saatke oma kinnituskoodi kellelegi.
Kas paberlennuk Hiina versioon ja Telegram on sama konto? Kas sisselogimine on universaalne?
Paberlennuk on Telegrami tavaline hiina hüüdnimi ja see viitab Telegramile endale. Ametlikult on ainult üks klient ja eraldi paberlennuk Hiina versioon puudub ning nn hiina versioon muudab ametliku liidese lihtsalt hiina keeleks. Seega on tegemist sama kontoga ja sisselogimine on universaalne. Ametlik rakendus on soovitatav alla laadida ainult ametlikult saidilt securetelegram.com või seaduslikust rakenduste poest, seejärel avage Seaded > Keel ja lülituge hiina keelele. Ärge laadige alla kolmanda osapoole muudetud paketti, mida nimetatakse paberlennuki Hiina versiooniks, kuna nendega kaasneb kontovarguse ja manustatud troojalaste oht.