Empezando

Telegram para principiantes: una guía es suficiente

郑凯 · 评测编辑 · 2026-06-14 · 2026-06-22

Desde descargar, registrarse y cambiar al chino hasta agregar amigos y crear grupos, el camino más corto para comenzar con Telegram desde cero.

Obtener Telegram Descargar

Comenzando con Telegram

Desde descargar, registrarse y cambiar al chino hasta agregar amigos y crear grupos, el camino más corto para comenzar con Telegram desde cero.

Paso 1: descargar e instalar

Descargue el instalador para su plataforma desde la fuente oficial securetelegram.com, luego abra la aplicación después de instalarla.

Qué hacer cuando no puedes recibir el código de verificación por SMS para el registro en Telegram

Solucione el problema en este orden: 1) Confirme que puede conectarse a los servidores de Telegram de manera confiable (cuando la red no funciona, la solicitud del código en sí no se puede enviar);

El código de verificación de Telegram nunca llega, cuanto falta para que se reenvíe

No sigas tocando reenviar una y otra vez en la versión china de Telegram. Al tocar repetidamente en un corto período de tiempo se activa el control de riesgos, que lo marca como actividad sospechosa y suspende la entrega. El lado del operador también tiene límites (algunas fuentes dicen que un solo número puede recibir como máximo unos 10 códigos en 24 horas).

Se recomienda esperar entre 5 y 10 minutos entre cada intento. Si ya estás bloqueado, espera unas 24 horas y vuelve a intentarlo o utiliza el canal de apelación oficial. También confirme que la red pueda llegar a los servidores, que el formato del número sea correcto, verifique la carpeta de SMS no deseados y, para los números continentales, confirme que se haya habilitado la recepción de SMS internacionales.

Después de instalar Telegram, ¿cómo inicio sesión por primera vez y qué pasos son necesarios?

Para iniciar sesión por primera vez en la versión china de Telegram, utilice un número de teléfono: 1) Abra la aplicación, seleccione el código de país de su región (como Singapur +65, Malasia +60, Taiwán +886) e ingrese su número de teléfono;

Si ha habilitado la verificación en dos pasos, también deberá ingresar nuevamente la contraseña de verificación en dos pasos. Se recomienda habilitar la verificación en dos pasos después de iniciar sesión para proteger su cuenta y nunca enviar su código de verificación a nadie.

Paso 2: Regístrese y cambie al chino

Regístrese e inicie sesión con un número de teléfono, luego vaya a Configuración > Idioma y elija Chino simplificado, y la interfaz cambiará a chino instantáneamente.

Mi número de teléfono de Taiwán nunca recibe el SMS para registrarme en Telegram, ¿está restringido?

En la versión china de Telegram, un número de teléfono de Taiwán usa el formato +886, y el número debe quitar el 0 inicial y comenzar directamente desde 9 (por ejemplo, 0912... se ingresa como +886 912...).

Introducir mal el formato es una causa común. A continuación, el operador puede filtrar el SMS de verificación como spam internacional y es posible que las tarjetas prepago tampoco lo reciban. Si lo intentas demasiadas veces, quedarás bloqueado durante unas 24 horas, por lo que es mejor volver a intentarlo al día siguiente. También puede esperar de 1 a 2 minutos y probar la opción de voz Llámame (tenga en cuenta que los números nuevos sin la verificación en dos pasos a menudo no pueden usarla). Si nada de eso funciona, cambie a un número de teléfono físico diferente o utilice el canal de apelación oficial.

El registro de Telegram muestra demasiados intentos, ¿cuánto tiempo hasta que pueda solicitar un código nuevamente?

Esto sucede cuando al tocar repetidamente reenviar se activa el control de riesgos y Telegram lo considera una actividad sospechosa y suspende la entrega de su código de verificación.

Generalmente simplemente deténgase y espere a que pase el tiempo de reutilización. Primero espere de 5 a 10 minutos y vuelva a intentarlo. Si ya está bloqueado, se recomienda esperar unas 24 horas y volver a intentarlo, o utilizar el canal de apelación oficial en telegram.org/support. El lado del operador también tiene límites (algunas fuentes dicen que un solo número puede recibir como máximo unos 10 códigos en 24 horas). La clave es dejar de tocar continuamente, porque cuanto más toques, más durará el bloqueo.

El registro de Telegram tiene una tarifa limitada, ¿cuánto tiempo hasta que pueda obtener el código de verificación nuevamente?

La limitación de la tasa ocurre porque la solicitud repetida de códigos en un corto período de tiempo activa el control de riesgos. Un caso leve generalmente se recupera después de esperar de 5 a 10 minutos y volver a intentarlo. Si ya estás bloqueado, se recomienda esperar unas 24 horas y volver a intentarlo.

El lado del operador también tiene límites (algunas fuentes dicen que un solo número puede recibir como máximo unos 10 códigos en 24 horas). Durante este tiempo, no sigas tocando reenviar o extenderás el bloqueo. Si aún falla después del tiempo de reutilización, cambie a un número de teléfono real o vaya a telegram.org/support para apelar.

Paso 3: agregue amigos, cree grupos y envíe archivos

Agregue amigos por número de teléfono o nombre de usuario, cree grupos, suscríbase a canales y envíe archivos individuales de hasta 2 GB.

Cómo solucionar problemas cuando un teléfono Android no puede recibir el código de verificación de Telegram

En Android, verifique en orden: 1) si la red puede conectarse a Telegram de manera confiable; 2) si el código de país y el formato del número de teléfono son correctos; 3) verifique la carpeta de spam o SMS bloqueados en sus mensajes;

Se recomienda instalar el paquete oficial desde el sitio oficial securetelegram.com/android o desde Google Play.

Qué hacer cuando un iPhone nunca recibe el código SMS de Telegram durante el registro

Primero confirme que instaló el Telegram oficial (desarrollador Telegram FZ-LLC o Telegram Messenger).

Solucione el problema de no recibir el código en orden: si la red puede conectarse a Telegram de manera confiable, si el código de país y el formato del número son correctos, verifique la carpeta de spam o bloqueada y, para los números continentales, confirme que los SMS internacionales estén habilitados. Después de 1 o 2 minutos, puede probar la opción Llámame por voz, pero la documentación oficial dice que la lectura del código de voz solo está disponible para cuentas que han habilitado la verificación en dos pasos, por lo que los números nuevos a menudo no pueden usarla. No sigas tocando reenviar o quedarás bloqueado por el control de riesgos. Espere unos minutos entre intentos y, si está bloqueado, espere unas 24 horas o utilice el canal de apelación oficial.

Fuentes: sitio oficial de telegrama · Preguntas frecuentes oficiales de Telegram · Tour de funciones de Telegram

FAQ

Preguntas frecuentes para principiantes

Respuestas a los problemas de descarga, registro, idioma chino y agregar amigos que más hacen tropezar a los principiantes.

¿Cómo registro una cuenta de Telegram? ¿Qué pasos necesita un principiante por primera vez?

Telegram se registra con un número de teléfono: 1) Descarga la aplicación oficial y ábrela; 2) Seleccione el código de país de su región e ingrese su número de teléfono en formato internacional, como Singapur +65, Malasia +60, Taiwán +886 (para +886, elimine el 0 inicial y comience desde 9); 3) Reciba el código de verificación por SMS e ingréselo (aproximadamente 1-2 minutos); 4) Establece un apodo y un avatar para terminar de crear la cuenta. Una cuenta sólo puede vincularse a un número de teléfono y no puede crearse de la nada con un correo electrónico. Se recomienda habilitar la verificación en dos pasos después de registrarse para proteger su cuenta.

¿Cómo registro un número de teléfono en la aplicación del avión de papel?

El avión de papel es Telegram y para registrarse solo se puede utilizar un número de teléfono. Después de abrir la aplicación, seleccione el código de país de su región e ingrese su número de teléfono, que debe estar en formato internacional: Singapur +65, Malasia +60, Taiwán +886 (para +886, elimine el 0 inicial del número de teléfono y comience desde 9), Hong Kong +852. Después de ingresarlo, recibirá un código de verificación por SMS y al ingresarlo se completará el registro. Tenga en cuenta que una cuenta sólo puede vincularse a un número de teléfono, no admite líneas fijas y no se puede crear de la nada con un correo electrónico.

¿El registro en Telegram requiere un número de teléfono? ¿Puedo registrarme con un correo electrónico?

Se requiere un número de teléfono y no puede registrarse con un correo electrónico. Una cuenta de Telegram solo se puede vincular a un número de teléfono (no se admiten teléfonos fijos). El correo electrónico no es un método de registro: es solo un método de inicio de sesión de respaldo para los usuarios que ya tienen una cuenta e inician sesión con bastante frecuencia, y primero debe vincular el correo electrónico a la verificación de dos pasos antes de que se le envíen los códigos de inicio de sesión. En otras palabras, sin un número de teléfono no puedes crear una cuenta nueva de la nada. Ingrese el número de teléfono en formato internacional, como Singapur +65, Malasia +60.

¿Qué hacer cuando el registro de Telegram no recibe el código de verificación?

Solucione el problema en orden: 1) Confirme que la red puede conectarse a los servidores de Telegram de manera confiable; de lo contrario, la solicitud del código no se podrá enviar en absoluto; 2) Verifique el código de país y el formato del número (para Taiwán +886, elimine el 0 inicial y comience desde 9); 3) Verifique la carpeta de spam o SMS bloqueados en su teléfono; 4) Para números continentales +86, confirme que la recepción de SMS internacionales y de Hong Kong, Macao y Taiwán esté habilitada (deshabilitada de forma predeterminada en muchas áreas desde mayo de 2022, puede llamar al soporte del operador para habilitarla); 5) No siga tocando reenviar, espere de 5 a 10 minutos y vuelva a intentarlo para evitar activar el control de riesgos; 6) Si aún falla, cambie a un número de teléfono real o use telegram.org/support para apelar. Tenga en cuenta que los números virtuales y los números de plataformas receptoras de códigos a menudo son rechazados de plano por el control de riesgos.

¿Por qué Telegram nunca recibe el SMS de verificación?

Causas comunes: 1) la red no está conectada a los servidores de Telegram, por lo que no se puede enviar la solicitud del código; 2) el código de país o el formato del número se ingresaron incorrectamente; 3) el teléfono lo filtró como spam en la carpeta de spam; 4) el número continental +86 no tiene habilitada la recepción de SMS internacionales ni de Hong Kong, Macao y Taiwán (deshabilitada de forma predeterminada en muchas áreas desde mayo de 2022); 5) al tocar repetidamente el reenvío se activó el control de riesgos y se suspendió la entrega; 6) se utilizó un número virtual, Google Voice o un número de plataforma de recepción de códigos, que a menudo el operador filtra como spam internacional o rechaza directamente el control de riesgos de Telegram. Solucione los problemas uno por uno, cambie a un número de teléfono físico real y vuelva a intentarlo si es necesario.

¿Qué tipo de número de teléfono es más confiable para registrarse en Telegram para que llegue el código?

El enfoque más confiable es utilizar su número de teléfono físico real local, ingresado en formato internacional: agregue el código del país al frente, por ejemplo Singapur +65, Malasia +60, Taiwán +886, Hong Kong +852. Un número de tarjeta SIM física tiene la mayor tasa de éxito en la recepción de códigos. Evite los números virtuales y Google Voice y otros números sin una tarjeta SIM física, y no utilice números de plataforma de recepción de códigos, ya que a menudo el control de riesgos de Telegram los rechaza de plano como códigos de verificación, e incluso pueden ser prohibidos más adelante. Simplemente confirme antes de registrarse que su operador local no filtra los SMS internacionales como spam.

Telegram no puede iniciar sesión y sigue girando, ¿cómo lo soluciono?

El giro constante generalmente significa que no puede conectarse a los servidores de Telegram, por lo que el código o la solicitud de inicio de sesión no se puede enviar en absoluto. Primero verifique si el entorno de red puede conectarse a Telegram de manera confiable. En algunas áreas restringidas necesita un entorno de red disponible o un proxy para conectarse. Telegram también proporciona oficialmente un proxy MTProto integrado para evitar el bloqueo. Después de conectarse, verifique que el código de país y el formato del número de teléfono sean correctos y, si es necesario, cierre y vuelva a abrir la aplicación para volver a intentarlo. Si aún se bloquea, espere unos minutos para que se enfríe y vuelva a intentarlo, y evite tocar repetidamente que provoque control de riesgos.

¿Cómo soluciono no recibir el código de verificación por SMS para el registro de tg?

Solucione el problema en orden: 1) Confirme que la red pueda conectarse a Telegram de manera confiable; 2) Verifique que el código de país y el formato del número de teléfono sean correctos; 3) Verifique la carpeta de spam o mensajes bloqueados en su teléfono; 4) Para números continentales +86, confirme que la recepción de SMS internacionales esté habilitada; 5) Después de 1 o 2 minutos, pruebe la opción Llámame por voz en la página de registro para obtener el código (nota: la documentación oficial dice que la lectura del código por voz solo está disponible para cuentas que han habilitado la verificación en dos pasos, por lo que los números nuevos a menudo no pueden usarlo); 6) No sigas tocando reenviar, espera de 5 a 10 minutos y vuelve a intentarlo; 7) Si aún falla, cambie a un número de teléfono real o vaya a telegram.org/support para apelar.

Tutorial de inicio de sesión de Telegram, ¿cómo inicio sesión cuando cambio de un teléfono antiguo a uno nuevo?

Instale el Telegram oficial en el nuevo teléfono e ingrese el mismo número de teléfono vinculado a su cuenta (en formato internacional). Telegram enviará el código de verificación de inicio de sesión a Telegram en su antiguo dispositivo en el que inició sesión (no por SMS), así que véalo en el dispositivo anterior e ingréselo; sólo cuando el dispositivo antiguo no esté cerca pasará a enviar un SMS. Si establece una contraseña de verificación de dos pasos, el último paso de inicio de sesión también requiere esa contraseña. Los datos de la cuenta están en la nube, por lo que el historial de chat se sincroniza automáticamente después de iniciar sesión. Telegram también admite métodos de inicio de sesión como Passkey (Face ID, Touch ID, PIN).

¿Puedo registrar Telegram con un número de teléfono +86 de China continental?

Sí, pero +86 a menudo no recibe el código de verificación y la causa principal no es un fallo de Telegram. Desde mayo de 2022, los tres principales operadores en muchas áreas han desactivado la recepción de SMS internacionales y de Hong Kong, Macao y Taiwán de forma predeterminada, y debes habilitarla activamente antes de poder recibir códigos de verificación en el extranjero. Después de habilitarlo, intentarlo de nuevo normalmente funciona. El método de activación varía según la fuente, por lo que la forma más confiable es llamar directamente al soporte del operador (China Mobile 10086, China Unicom 10010, China Telecom 10001) para confirmar su habilitación. Si aún no puede recibirlo después de habilitarlo, cambie a voz o cambie a un número físico local.

¿Qué hacer cuando un número de teléfono de Hong Kong no recibe el código de verificación de Telegram?

Un número de Hong Kong utiliza el formato internacional de +852 más el número. Si no lo recibe, primero verifique: si la red puede conectarse a Telegram de manera confiable, si está en la carpeta de spam o bloqueada y si el formato del número es correcto. Las tarjetas prepagas o los rangos de números marcados como abuso pueden ser filtrados como spam internacional por el operador, lo cual es una causa común. No sigas tocando reenviar, porque al activar el control de riesgos se suspende la entrega, así que espera de 5 a 10 minutos y vuelve a intentarlo. Si está bloqueado, espere unas 24 horas y vuelva a intentarlo. Si aún falla, cambie a un número físico real o use telegram.org/support para apelar.

No puedo descargar Telegram desde la App Store en iPhone, ¿cómo me registro?

Telegram se eliminó de la App Store en la región de China continental, por lo que una ID de Apple continental no puede encontrar la aplicación oficial en la búsqueda, porque las aplicaciones que muestra la App Store dependen de la región de registro de ID de Apple en lugar de la red del dispositivo. La solución es cambiar o registrar una ID de Apple de una región extranjera (EE. UU., Hong Kong, Taiwán, etc.) y luego buscar Telegram en la App Store para descargarlo. Asegúrese de verificar que el desarrollador sea el Telegram FZ-LLC o Telegram Messenger oficial, y no descargue una aplicación falsificada con el mismo nombre e ícono. Después de la instalación, simplemente regístrese normalmente con un número de teléfono físico local en formato internacional.

¿Qué hacer cuando olvido la contraseña de verificación en dos pasos que configuré durante el registro en Telegram?

La contraseña de verificación en dos pasos es esa cadena de contraseña que debe ingresar al iniciar sesión además del código de verificación. Si lo olvida y vinculó un correo electrónico de recuperación en ese momento, puede restablecerlo a través del correo electrónico. Si no vinculó un correo electrónico, solo puede utilizar el proceso oficial, restableciendo la cuenta después de esperar un tiempo de recuperación de seguridad bastante largo según se le solicite. El lado oficial maneja esta parte específicamente, por lo que se recomienda ir a telegram.org/support o la opción de contraseña olvidada en la página de inicio de sesión y seguir las instrucciones. Una nota: el material original no cubre los pasos de restablecimiento específicos, por lo que lo anterior es el enfoque general y necesita confirmación práctica. Se recomienda vincular siempre un correo electrónico de uso frecuente a la verificación en dos pasos.

Cambié a un nuevo número de teléfono, ¿cómo puedo migrar mi antigua cuenta de Telegram?

Telegram admite volver a vincular la cuenta a un nuevo número de teléfono, y la cuenta en sí y el historial de chat están en la nube, por lo que no se perderán cuando cambie de número. La forma de hacerlo es iniciar sesión con el número anterior, ir a la opción Cambiar número relacionada con la cuenta en la configuración, ingresar el nuevo número y completar la verificación del código de verificación, y el enlace se transfiere al nuevo número, conservando todos los chats, grupos y contactos existentes. El requisito previo es que aún pueda iniciar sesión con la cuenta anterior. Una nota: el material fuente no cubre la ruta paso a paso para este menú, por lo que lo anterior es el enfoque general y necesita confirmación práctica.

¿Puedo registrar Telegram a nivel nacional sin una VPN? ¿Qué pasa si no se abre?

En áreas restringidas como el continente, a menudo se necesita un entorno de red disponible para llegar a los servidores de Telegram; de lo contrario, la solicitud para enviar el código de verificación no se puede enviar por sí sola, por lo que, naturalmente, no se puede registrar. Telegram proporciona oficialmente un proxy MTProto integrado para evitar el bloqueo, que oculta la IP y ofusca el tráfico para que el operador tenga problemas para identificar el tráfico de Telegram. Una vez que pueda conectarse de manera confiable, regístrese con un número de teléfono físico local en formato internacional. Un número continental +86 también necesita habilitar primero la recepción de SMS internacionales para recibir el código.

Telegram no abre y se queda conectando, ¿necesito un proxy para registrarme?

Sí. En áreas restringidas cuando no puede conectarse, la solicitud de código no se puede enviar y seguirá mostrando conexión. Necesita un entorno de red disponible o un proxy para conectarse. Telegram viene con un proxy MTProto incorporado que puede evitar el bloqueo. Oculta la IP y confunde el tráfico, por lo que el operador tiene problemas para identificarlo como Telegram. Después de conectarse, simplemente verifique el formato del número de teléfono y regístrese normalmente. Tenga en cuenta que sólo debe utilizar el mecanismo de proxy oficial y no descargar un cliente acelerado de terceros sólo para acelerar las cosas, porque esos paquetes modificados conllevan el riesgo de robo de cuentas y troyanos integrados.

El registro de Telegram se bloquea al conectarse y no se realiza, ¿cómo lo soluciono?

Conectarse significa que la aplicación no puede llegar a los servidores de Telegram. Primero verifique si la red es estable. Las áreas restringidas necesitan un entorno de red disponible o un proxy. El proxy MTProto integrado en Telegram puede evitar el bloqueo, ocultar la IP y ofuscar el tráfico. Puedes intentar cambiar de red (intercambiar datos móviles y Wi-Fi) y cerrar y volver a abrir la aplicación. Después de conectarse, verifique el código de país y el formato del número de teléfono. No sigas tocando para solicitar el código mientras no estés conectado, para evitar activar el control de riesgos. Si aún falla, cambie el entorno de red o habilite el proxy oficial e inténtelo nuevamente.

¿Los flujos de registro para la versión china de Telegram y la versión oficial son los mismos? ¿Los registro por separado?

Son exactamente iguales y no te registras por separado. De hecho, no existe ninguna aplicación de versión china de Telegram separada. Cada plataforma utiliza el mismo cliente oficial y la versión china simplemente cambia la interfaz oficial al chino. Entonces instalas la aplicación oficial, te registras con un número de teléfono físico local en formato internacional y, después de iniciar sesión, vas a Configuración > Idioma y cambias a chino. La cuenta es universal y el flujo es el mismo. Nunca descargue la llamada versión china o el instalador de la versión localizada, porque se trata de paquetes modificados por terceros que conllevan el riesgo de robo de cuentas y troyanos integrados.

¿Qué versión china de Telegram es segura para descargar para que al registrarme no me roben la cuenta?

No existe una versión china segura para descargar, porque oficialmente no existe ninguna aplicación de versión china separada. Cualquier cosa etiquetada como versión china de Telegram, versión localizada, versión acelerada, versión crackeada o versión mejorada Plus es básicamente un paquete modificado por terceros, con riesgos de robo de cuentas, filtración de datos y troyanos integrados, y existe un caso real de un canal falsificado con hasta aproximadamente 800.000 suscriptores que era esencialmente un troyano. Descargue solo el paquete oficial del sitio oficial securetelegram.com (Android securetelegram.com/android, escritorio securetelegram.com/desktop) o desde Google Play o App Store legítimo, luego vaya a Configuración > Idioma y cambie a chino después de la instalación. Habilite también la verificación en dos pasos y nunca envíe su código de verificación a nadie.

¿La versión china del avión de papel y Telegram son la misma cuenta? ¿El inicio de sesión es universal?

Avión de papel es el apodo chino común para Telegram y se refiere al propio Telegram. Oficialmente sólo hay un cliente y no hay una versión china separada del avión de papel, y la llamada versión china simplemente cambia la interfaz oficial al chino. Entonces es la misma cuenta y el inicio de sesión es universal. Se recomienda descargar la aplicación oficial únicamente desde el sitio oficial securetelegram.com o una tienda de aplicaciones legítima, luego vaya a Configuración > Idioma y cambie a chino. No descargue un paquete modificado por terceros llamado versión china del avión de papel, porque conlleva el riesgo de robo de cuentas y troyanos integrados.