Telegram Chinese Version Telegram Chinese Version Stáhnout

Začínáme

Telegram pro začátečníky: Jeden průvodce stačí

Od stahování, registrace a přechodu na čínštinu až po přidávání přátel a vytváření skupin, nejkratší cesta, jak začít s Telegram od nuly.

Rozhraní Telegram pro začátečníky

Začínáme s Telegram

Od stahování, registrace a přechodu na čínštinu až po přidávání přátel a vytváření skupin, nejkratší cesta, jak začít s Telegram od nuly.

Krok 1: Stáhněte a nainstalujte

Stáhněte si instalační program pro svou platformu z oficiálního zdroje securetelegram.com a po instalaci otevřete aplikaci.

Co dělat, když nemůžete obdržet SMS ověřovací kód pro registraci Telegram

Odstraňte potíže v tomto pořadí: 1) Potvrďte, že se můžete spolehlivě připojit k serverům Telegram (když je síť mimo provoz, samotný požadavek na kód nelze odeslat);

Rozhraní Telegram pro začátečníky
Začínáme s Telegram

Ověřovací kód Telegram nikdy nedorazí, za jak dlouho bude znovu odeslán

V čínské verzi Telegram neklepejte znovu a znovu. Opakované klepnutí v krátkém čase spustí kontrolu rizik, která ji označí jako podezřelou aktivitu a pozastaví dodávku. Omezení má také strana operátora (některé zdroje uvádějí, že jedno číslo může obdržet maximálně asi 10 kódů během 24 hodin).

Mezi jednotlivými pokusy se doporučuje počkat 5-10 minut. Pokud jste již zamčeni, počkejte asi 24 hodin a zkuste to znovu nebo použijte oficiální kanál odvolání. Také potvrďte, že síť může dosáhnout na servery, zda je formát čísla správný, zkontrolujte složku se spamovými SMS a pro čísla z pevniny potvrďte, že je povolen mezinárodní příjem SMS.

Jak se po instalaci Telegram poprvé přihlásím a jaké kroky jsou potřeba

Pro první přihlášení v čínské verzi Telegram použijte telefonní číslo: 1) Otevřete aplikaci, vyberte kód země pro svůj region (např. Singapur +65, Malajsie +60, Tchaj-wan +886) a zadejte své telefonní číslo;

Pokud jste povolili dvoufázové ověření, musíte také znovu zadat heslo pro dvoufázové ověření. Pro ochranu vašeho účtu se doporučuje po přihlášení povolit dvoufázové ověření a nikdy nikomu neposílat svůj ověřovací kód.

Krok 2: Zaregistrujte se a přepněte na čínštinu

Zaregistrujte se a přihlaste se pomocí telefonního čísla, poté přejděte do Nastavení > Jazyk a zvolte Zjednodušená čínština a rozhraní se okamžitě přepne na čínštinu.

Moje tchajwanské telefonní číslo nikdy nedostane SMS pro registraci Telegram, je to omezené

V čínské verzi Telegram používá tchajwanské telefonní číslo formát +886 a číslo musí vypustit úvodní 0 a začínat přímo od 9 (například 0912... je zadáno jako +886 912...).

Špatné zadání formátu je běžnou příčinou. Dále může operátor filtrovat ověřovací SMS jako mezinárodní spam a předplacené karty je také nemusí přijmout. Příliš mnoho pokusů vás uzamkne na přibližně 24 hodin, takže je nejlepší to zkusit znovu další den. Můžete také počkat 1–2 minuty a zkusit hlasovou volbu Zavolejte mi (všimněte si, že nová čísla bez dvoufázového ověření ji často nelze použít). Pokud nic z toho nefunguje, přejděte na jiné fyzické telefonní číslo nebo použijte oficiální kanál odvolání.

Registrace Telegram ukazuje příliš mnoho pokusů, jak dlouho trvá, než budu moci znovu požádat o kód

K tomu dochází, když opakované klepnutí na opětovné odeslání spustí kontrolu rizik a Telegram to vyhodnotí jako podezřelou aktivitu a pozastaví doručení vašeho ověřovacího kódu.

Obecně se jen zastavte a počkejte na cooldown. Nejprve počkejte 5–10 minut a zkuste to znovu. Pokud jste již zamčeni, doporučuje se počkat asi 24 hodin a zkusit to znovu, nebo použijte oficiální kanál odvolání na telegram.org/support. Omezení má také strana operátora (některé zdroje uvádějí, že jedno číslo může obdržet maximálně asi 10 kódů během 24 hodin). Klíčem je přestat nepřetržitě klepat, protože čím více klepete, tím déle zámek vydrží.

Registrace Telegram je omezena sazbou, za jak dlouho mohu znovu získat ověřovací kód

K omezení rychlosti dochází, protože opakované vyžadování kódů v krátké době spustilo kontrolu rizika. Mírný případ se obvykle zotaví po 5-10 minutách a pokusu znovu. Pokud jste již zamčeni, doporučujeme počkat asi 24 hodin a zkusit to znovu.

Omezení má také strana operátora (některé zdroje uvádějí, že jedno číslo může obdržet maximálně asi 10 kódů během 24 hodin). Během této doby neklepejte na opětovné odeslání, nebo prodloužíte zámek. Pokud po cooldownu stále selže, přepněte na skutečné telefonní číslo nebo přejděte na telegram.org/support a odvolejte se.

Krok 3: Přidejte přátele, vytvořte skupiny a posílejte soubory

Přidejte přátele podle telefonního čísla nebo uživatelského jména, vytvářejte skupiny, odebírejte kanály a posílejte jednotlivé soubory až do velikosti 2 GB.

Jak řešit problémy, když telefon Android nemůže přijmout ověřovací kód Telegram

V systému Android zkontrolujte v tomto pořadí: 1) zda se síť může spolehlivě připojit k Telegram; 2) zda je správný kód země a formát telefonního čísla; 3) zkontrolujte složku se spamem nebo zablokovanými SMS ve vašich zprávách;

Doporučuje se nainstalovat oficiální balíček z oficiální stránky securetelegram.com/android nebo z Google Play.

Co dělat, když iPhone během registrace nikdy neobdrží SMS kód Telegram

Nejprve potvrďte, že jste nainstalovali oficiální Telegram (vývojářský Telegram FZ-LLC nebo Telegram Messenger).

Odstraňte problém s nepřijetím kódu v pořadí: zda se síť může spolehlivě připojit k Telegram, zda je kód země a formát správné, zkontrolujte složku se spamem nebo blokováním a u čísel z pevniny potvrďte, že jsou povoleny mezinárodní SMS. Po 1-2 minutách můžete zkusit hlasovou volbu Call Me, ale oficiální dokumentace říká, že čtení hlasového kódu je k dispozici pouze pro účty, které mají povoleno dvoufázové ověření, takže nová čísla jej často nemohou použít. Neklepejte na opětovné odeslání, jinak budete uzamčeni kontrolou rizik. Mezi jednotlivými pokusy počkejte několik minut a v případě uzamčení počkejte asi 24 hodin nebo použijte oficiální kanál odvolání.

Rozhraní Telegram pro začátečníky
Rozhraní Telegram pro začátečníky

Zdroje: Oficiální stránky Telegram · Oficiální časté dotazy ohledně Telegram · Prohlídka funkcí Telegram

FAQ

Časté dotazy pro začátečníky

Odpovědi na problémy se stahováním, registrací, čínským jazykem a přidáním přátel, které začátečníky nejvíce zarážejí.

Jak si zaregistruji účet Telegram? Jaké kroky potřebuje začínající začátečník?
Telegram se zaregistruje pomocí telefonního čísla: 1) Stáhněte si oficiální aplikaci a otevřete ji; 2) Vyberte kód země pro svůj region a zadejte své telefonní číslo v mezinárodním formátu, např. Singapur +65, Malajsie +60, Tchaj-wan +886 (pro +886 vypusťte úvodní 0 a začněte od 9); 3) Přijměte SMS ověřovací kód a zadejte jej (asi 1-2 minuty); 4) Nastavením přezdívky a avatara dokončíte vytváření účtu. Účet lze svázat pouze s telefonním číslem a nelze jej vytvořit ze vzduchu pomocí e-mailu. Pro ochranu vašeho účtu se doporučuje po registraci povolit dvoufázové ověření.
Jak zaregistruji telefonní číslo v aplikaci paper-plane?
Papírové letadlo je Telegram a registrace může používat pouze telefonní číslo. Po otevření aplikace vyberte kód země pro svůj region a zadejte své telefonní číslo, které musí být v mezinárodním formátu: Singapur +65, Malajsie +60, Tchaj-wan +886 (pro +886 vypusťte úvodní 0 telefonního čísla a začněte od 9), Hong Kong +852. Po jeho zadání obdržíte SMS ověřovací kód a jeho zadáním je registrace dokončena. Upozorňujeme, že účet lze svázat pouze s telefonním číslem, nepodporuje pevné linky a nelze jej vytvořit ze vzduchu pomocí e-mailu.
Vyžaduje registrace Telegram telefonní číslo? Mohu se zaregistrovat pomocí e-mailu?
Je vyžadováno telefonní číslo a nelze se registrovat pomocí e-mailu. Účet Telegram lze vázat pouze na telefonní číslo (pevné linky nejsou podporovány). E-mail není způsob registrace: je to pouze záložní způsob přihlášení pro uživatele, kteří již mají účet a přihlašují se poměrně často, a než na něj budou zaslány přihlašovací kódy, musíte nejprve svázat e-mail v rámci dvoufázového ověření. Jinými slovy, bez telefonního čísla nemůžete vytvořit nový účet z ničeho nic. Zadejte telefonní číslo v mezinárodním formátu, například Singapur +65, Malajsie +60.
Co dělat, když registrace Telegram neobdrží ověřovací kód?
Odstraňte potíže v pořadí: 1) Ověřte, že se síť může spolehlivě připojit k serverům Telegram, jinak nelze požadavek na kód vůbec odeslat; 2) Ověřte kód země a formát čísla (pro Tchaj-wan +886 vypusťte úvodní 0 a začněte od 9); 3) Zkontrolujte složku se spamem nebo zablokovanými SMS v telefonu; 4) Pro čísla +86 na pevnině potvrďte, že je povolen příjem mezinárodních SMS a zpráv z Hongkongu, Macaa a Tchaj-wanu (od května 2022 je v mnoha oblastech ve výchozím nastavení zakázán, můžete zavolat na podporu operátora a povolit); 5) Neklepejte na opětovné odeslání, počkejte 5-10 minut a zkuste to znovu, abyste se vyhnuli spuštění kontroly rizik; 6) Pokud stále selže, přepněte na skutečné telefonní číslo nebo se odvolejte pomocí telegram.org/support. Všimněte si, že virtuální čísla a čísla platforem pro příjem kódu jsou často přímo odmítnuta kontrolou rizik.
Proč Telegram nikdy neobdrží ověřovací SMS?
Běžné příčiny: 1) síť není připojena k serverům Telegram, takže požadavek na kód nelze odeslat; 2) kód země nebo formát čísla je zadán špatně; 3) byl telefonem filtrován jako spam do složky spam; 4) číslo +86 na pevnině nemá povolený mezinárodní a Hong Kong, Macao, Taiwan příjem SMS (od května 2022 je v mnoha oblastech ve výchozím nastavení zakázán); 5) opakované klepnutí na opětovné odeslání spustilo kontrolu rizika a doručení bylo pozastaveno; 6) bylo použito virtuální číslo, Google Voice nebo číslo platformy pro příjem kódu, které jsou operátorem často filtrovány jako mezinárodní spam nebo přímo odmítnuty řízením rizik Telegram. Odstraňte problémy jeden po druhém a přepněte na skutečné fyzické telefonní číslo a v případě potřeby to zkuste znovu.
Jaké telefonní číslo je spolehlivější pro registraci Telegram, aby kód dorazil?
Nejspolehlivějším přístupem je použít vaše místní skutečné fyzické telefonní číslo zadané v mezinárodním formátu: přidejte předvolbu země, například Singapur +65, Malajsie +60, Tchaj-wan +886, Hong Kong +852. Číslo fyzické SIM karty má nejvyšší úspěšnost příjmu kódu. Vyhněte se virtuálním číslům a číslům Google Voice a dalším číslům bez fyzické SIM karty a nepoužívejte čísla platforem pro příjem kódů, protože ta jsou často přímo odmítnuta pro ověřovací kódy kontrolou rizika Telegram a mohou být později dokonce zakázány. Před registrací pouze potvrďte, že váš místní operátor nefiltruje mezinárodní SMS jako spam.
Telegram se nemůže přihlásit a stále se točí, jak to vyřeším?
Neustálé otáčení obvykle znamená, že se nemůže připojit k serverům Telegram, takže požadavek na kód nebo přihlášení nelze vůbec odeslat. Nejprve zkontrolujte, zda se síťové prostředí může spolehlivě připojit k Telegram. V některých omezených oblastech potřebujete k připojení dostupné síťové prostředí nebo proxy. Telegram oficiálně také poskytuje vestavěný proxy MTProto pro obcházení blokování. Po připojení ověřte správnost kódu země a formátu telefonního čísla a v případě potřeby aplikaci zavřete a znovu otevřete a zkuste to znovu. Pokud stále visí, počkejte několik minut na vychladnutí a zkuste to znovu a vyhněte se opakovanému klepání, které způsobuje kontrolu rizika.
Jak vyřeším neobdržení SMS ověřovacího kódu pro registraci tg?
Odstraňte potíže v tomto pořadí: 1) Ověřte, že se síť může spolehlivě připojit k Telegram; 2) Ověřte správnost kódu země a formátu telefonního čísla; 3) Zkontrolujte složku spamu nebo blokovaných zpráv v telefonu; 4) Pro čísla +86 z pevniny potvrďte, že je povolen mezinárodní příjem SMS; 5) Po 1-2 minutách vyzkoušejte na registrační stránce možnost Zavolat mi hlasem, abyste získali kód (poznámka: oficiální dokumentace říká, že čtení hlasového kódu je k dispozici pouze pro účty, které mají povoleno dvoufázové ověření, takže nová čísla jej často nemohou použít); 6) Neklepejte na znovu odeslat, počkejte 5–10 minut a zkuste to znovu; 7) Pokud stále selže, přejděte na skutečné telefonní číslo nebo přejděte na adresu telegram.org/support a odvolejte se.
Návod k přihlášení do Telegram, jak se přihlásím při přechodu ze starého telefonu na nový?
Nainstalujte si do nového telefonu oficiální Telegram a zadejte stejné telefonní číslo, které je svázáno s vaším účtem (v mezinárodním formátu). Telegram odešle přihlašovací ověřovací kód do Telegram na vašem starém přihlášeném zařízení (nikoli prostřednictvím SMS), takže si jej prohlédněte na starém zařízení a zadejte jej; teprve když staré zařízení není poblíž, přepne se na odesílání SMS. Pokud nastavíte heslo pro dvoufázové ověření, bude toto heslo vyžadovat i poslední krok přihlášení. Data účtu jsou v cloudu, takže historie chatu se po přihlášení automaticky synchronizuje. Telegram také podporuje způsoby přihlášení, jako je Passkey (Face ID, Touch ID, PIN).
Mohu zaregistrovat Telegram s telefonním číslem +86 v pevninské Číně?
Ano, ale +86 často neobdrží ověřovací kód a hlavní příčinou není chyba Telegram. Od května 2022 tři hlavní operátoři v mnoha oblastech ve výchozím nastavení deaktivovali mezinárodní a Hong Kong, Macao a Tchaj-wan příjem SMS, a než budete moci přijímat zámořské ověřovací kódy, musíte jej aktivně povolit. Po aktivaci obvykle funguje další pokus. Způsob aktivace se u různých zdrojů liší, takže nejspolehlivějším způsobem je zavolat přímo na podporu operátora (China Mobile 10086, China Unicom 10010, China Telecom 10001) a potvrdit aktivaci. Pokud jej po povolení stále nemůžete přijímat, přepněte na hlasové číslo nebo změňte na místní fyzické číslo.
Co dělat, když telefonní číslo v Hongkongu neobdrží ověřovací kód Telegram?
Hongkongské číslo používá mezinárodní formát +852 plus číslo. Pokud jej neobdržíte, nejprve zkontrolujte: zda se síť může spolehlivě připojit k Telegram, zda je ve složce spam nebo blokováno a zda je formát čísla správný. Předplacené karty nebo číselné řady označené kvůli zneužití mohou být operátorem filtrovány jako mezinárodní spam, což je běžná příčina. Neklepejte na opětovné odeslání, protože spuštění kontroly rizik pozastaví doručení, takže počkejte 5–10 minut a zkuste to znovu. Pokud je uzamčen, počkejte asi 24 hodin a zkuste to znovu. Pokud stále selže, přejděte na skutečné fyzické číslo nebo se odvolejte pomocí telegram.org/support.
Nemohu stáhnout Telegram z App Store na iPhone, jak se zaregistruji?
Telegram byl odstraněn z App Store v regionu pevninské Číny, takže pevninské Apple ID nemůže najít oficiální aplikaci ve vyhledávání, protože to, které aplikace App Store zobrazuje, závisí spíše na regionu registrace Apple ID než na síti zařízení. Řešením je přepnout nebo zaregistrovat Apple ID v zámořské oblasti (USA, Hong Kong, Tchaj-wan atd.), poté vyhledat Telegram v App Store a stáhnout si jej. Ujistěte se, že je vývojářem oficiální Telegram FZ-LLC nebo Telegram Messenger, a nestahujte padělanou aplikaci se stejným názvem a ikonou. Po instalaci se stačí normálně zaregistrovat pomocí místního fyzického telefonního čísla v mezinárodním formátu.
Co dělat, když zapomenu heslo pro dvoufázové ověření, které jsem nastavil při registraci Telegram?
Heslo pro dvoufázové ověření je řetězec hesla, který musíte zadat při přihlášení kromě ověřovacího kódu. Pokud jej zapomenete a svázali jste sekundární e-mail, můžete jej resetovat prostřednictvím e-mailu. Pokud jste e-mail nesvázali, můžete použít pouze oficiální proces a resetovat účet po čekání na poměrně dlouhou dobu zabezpečení, jak jste vyzváni. Oficiální strana řeší tuto část konkrétně, takže se doporučuje přejít na telegram.org/support nebo možnost zapomenuté heslo na přihlašovací stránce a postupovat podle pokynů. Poznámka: zdrojový materiál nepokrývá konkrétní kroky resetování, takže výše uvedené je obecný přístup a vyžaduje praktické potvrzení. Často používaný e-mail se doporučuje vždy vázat na dvoufázové ověření.
Změnil jsem na nové telefonní číslo, jak převedu svůj starý účet Telegram?
Telegram podporuje opětovné navázání účtu na nové telefonní číslo a samotný účet a historie chatu jsou v cloudu, takže se při změně čísla neztratí. Způsob, jak to udělat, je přihlásit se pomocí starého čísla, přejít na možnost Změnit číslo související s účtem v nastavení, zadat nové číslo a dokončit kontrolu jeho ověřovacího kódu a vazba se přenese na nové číslo, přičemž všechny existující chaty, skupiny a kontakty zůstanou zachovány. Předpokladem je, že se stále můžete přihlásit pomocí starého účtu. Poznámka: zdrojový materiál nepokrývá cestu krok za krokem pro toto menu, takže výše uvedený je obecný přístup a vyžaduje praktické potvrzení.
Mohu Telegram zaregistrovat v tuzemsku bez VPN? Co když se neotevře?
V omezených oblastech, jako je pevnina, často potřebujete dostupné síťové prostředí, abyste se dostali k serverům Telegram, jinak nelze požadavek na odeslání ověřovacího kódu odeslat sám, takže se přirozeně nemůžete zaregistrovat. Telegram oficiálně poskytuje vestavěný proxy MTProto pro obcházení blokování, který skrývá IP a zatemňuje provoz, takže operátor má potíže s identifikací provozu Telegram. Jakmile se budete moci spolehlivě připojit, zaregistrujte se pomocí místního fyzického telefonního čísla v mezinárodním formátu. Číslo +86 na pevnině také musí nejprve povolit mezinárodní příjem SMS, aby bylo možné kód přijmout.
Telegram se neotevře a zůstává připojený, potřebuji k registraci proxy?
Ano. V omezených oblastech, kdy se nemůžete připojit, nelze požadavek na kód odeslat a bude se nadále zobrazovat připojování. K připojení potřebujete dostupné síťové prostředí nebo proxy. Telegram je dodáván s vestavěným proxy MTProto, který dokáže obejít blokování. Skrývá IP a zatemňuje provoz, takže operátor má potíže s identifikací jako Telegram. Po připojení stačí ověřit formát telefonního čísla a normálně se zaregistrovat. Všimněte si, že byste měli používat pouze oficiální proxy mechanismus a nestahovat tzv. akcelerovaného klienta třetí strany jen pro urychlení, protože tyto upravené balíčky s sebou nesou riziko krádeže účtu a vestavěných trojských koní.
Registrace Telegram se zasekla při připojení a neproběhne, jak to napravím?
Připojování znamená, že aplikace nemůže dosáhnout serverů Telegram. Nejprve zkontrolujte, zda je síť stabilní. Omezené oblasti potřebují dostupné síťové prostředí nebo proxy. Proxy MTProto zabudovaný do Telegram dokáže obejít blokování, skrýt IP a zatemnit provoz. Můžete zkusit přepnout sítě (vyměnit mobilní data a Wi-Fi) a zavřít a znovu otevřít aplikaci. Po připojení ověřte kód země a formát telefonního čísla. Pokud nejste připojeni, nepřestávejte klepáním vyžadovat kód, abyste se vyhnuli spuštění kontroly rizik. Pokud stále selže, přepněte síťové prostředí nebo povolte oficiální proxy a zkuste to znovu.
Jsou toky registrace pro čínskou verzi Telegram a oficiální verzi stejné? Mám je registrovat samostatně?
Jsou úplně stejné a neregistrujete se samostatně. Ve skutečnosti neexistuje žádná samostatná aplikace Telegram Chinese Version. Každá platforma používá stejného oficiálního klienta a čínská verze pouze přepne oficiální rozhraní do čínštiny. Nainstalujete si tedy oficiální aplikaci, zaregistrujete se pomocí místního fyzického telefonního čísla v mezinárodním formátu a po přihlášení přejděte do Nastavení > Jazyk a přepnete na čínštinu. Účet je univerzální a tok je stejný. Nikdy nestahujte takzvanou čínskou verzi nebo instalační program lokalizované verze, protože se jedná o balíčky upravené třetí stranou, které s sebou nesou riziko krádeže účtu a vestavěných trojských koní.
Kterou čínskou verzi Telegram je možné bezpečně stáhnout, takže registrací nebude můj účet odcizen?
Neexistuje žádná bezpečná čínská verze ke stažení, protože oficiálně neexistuje žádná samostatná aplikace pro čínskou verzi. Cokoli s označením Telegram Chinese Version, lokalizovaná verze, akcelerovaná verze, cracknutá verze nebo vylepšená verze Plus je v podstatě upravený balíček třetí strany s rizikem krádeže účtu, úniku dat a vložených trojských koní a existuje skutečný případ padělaného kanálu s až 800 tisíci odběrateli, který byl v podstatě trojským koněm. Oficiální balíček si stáhněte pouze z oficiální stránky securetelegram.com (Android securetelegram.com/android, desktop securetelegram.com/desktop) nebo z legitimního obchodu Google Play nebo App Store, poté přejděte do Nastavení > Jazyk a po instalaci přepněte na čínštinu. Povolte také dvoufázové ověření a ověřovací kód nikdy nikomu neposílejte.
Jsou čínská verze papírového letadla a Telegram stejný účet? Je přihlášení univerzální?
Papírové letadlo je běžná čínská přezdívka pro Telegram a odkazuje na samotný Telegram. Oficiálně existuje pouze jeden klient a žádná samostatná papírová čínská verze a takzvaná čínská verze pouze přepne oficiální rozhraní do čínštiny. Jde tedy o stejný účet a přihlášení je univerzální. Doporučuje se stáhnout oficiální aplikaci pouze z oficiální stránky securetelegram.com nebo legitimního obchodu s aplikacemi, poté přejděte do Nastavení > Jazyk a přepněte na čínštinu. Nestahujte upravený balíček třetí strany nazvaný papírová čínská verze, protože s sebou nese riziko krádeže účtu a vestavěných trojských koní.